Предыдущая публикация
Впервые за подписью Пушкина стихотворение было напечатано в книге «Новые стихотворения Пушкина и Шавченки» (!
), изданной И. Г. Головиным в 1859 г. в Лейпциге, в качестве восьмого тома серии «Русская библиотека». Этим стихотворением книга открывалась. Вот текст его в этой публикации:
"Это замѣчательное стихотвореніе написано поэтомъ, вѣроятно, въ концѣ жизни, можетъ быть, въ 1835 году, когда была написана молитва «Отцы пустынники», и представляетъ такимъ образомъ послѣдній полный аккордъ той религіозной симфоніи, которая зародилась въ душѣ Пушкина въ дѣтствѣ, звучала затѣмъ и въ древне-русской, и во французской, и въ магометанской формѣ, пока не получила окончательнаго своего завершенія въ связи съ «Молитвой Господней»…
На мой взглядъ, «Молитва» — безусловно Пушкинское стихотвореніе, и вмѣсто предполагаемаго «засоренія» внесеніе ея въ собранія сочиненій Пушкина дастъ имъ лишь новое немаловажное украшеніе. Эта «Молитва», вѣроятно, написана одновременно съ переложеніемъ извѣстной молитвы Ефрема Сирина. Въ обѣихъ молитвахъ («Я слышалъ» и «Отцы пустынники») обнаруживаются сходные пріемы поэтическаго творчества; обѣ имѣютъ въ началѣ нѣчто въ родѣ вступленія, обѣ одинаково гармонируютъ съ душевнымъ настроеніемъ Пушкина. «Молитва воспроизводитъ… излюбленный Пушкинымъ мотивъ о ночной лампадѣ и стоитъ въ близкой связи съ …подражаніемъ Корану».
Материал из Викитеки
На мой взглядъ, «Молитва» — безусловно Пушкинское стихотвореніе, и вмѣсто предполагаемаго «засоренія» внесеніе ея въ собранія сочиненій Пушкина дастъ имъ лишь новое немаловажное украшеніе. Эта «Молитва», вѣроятно, написана одновременно съ переложеніемъ извѣстной молитвы Ефрема Сирина. Въ обѣихъ молитвахъ («Я слышалъ» и «Отцы пустынники») обнаруживаются сходные пріемы поэтическаго творчества; обѣ имѣютъ въ началѣ нѣчто въ родѣ вступленія, обѣ одинаково гармонируютъ съ душевнымъ настроеніемъ Пушкина. «Молитва воспроизводитъ… излюбленный Пушкинымъ мотивъ о ночной лампадѣ и стоитъ въ близкой связи съ …подражаніемъ Корану».
Материал из Викитеки
Следующая публикация
Комментарии 29
"Я слышал в келии простой,
Старик молитвою чудесной
Молился тихо предо мной:
«Отец людей, Отец Небесный!... "
Интернет часто приписывает Пушкину и другим известным поэтам не принадлежащие им стихи, цитаты. На этот раз ошибочное авторство было указано не в интернете, а в заграничном издании: «Русская Библиотека т. VIII. Новые стихотворения Пушкина и Шевченко».
Тот, кто закончил советскую школу времен СССР никогда и не подумает, что подобное написал Пушкин. Его творчество довольно подробно изучалось в школе. И очень уж не похож язык этот на пушкинский. Ну а современное образование еще и не такие перлы выдает. Спасибо ЕГЭ.
И день погожим,
А я иду и улыбаюсь всем прохожим,
И повторяю эти дивные слова
,,Спасибо Отче ,что даёшь нам жизнь,
Спасибо ,что живу и вижу солнце,
Спасибо,что на своих ногах иду,
Спасибо Господи ,что ты есть ,
Спасибо ,что даёшь нам хлеб насущий ,
Спасибо Господи за всё,
Что я живу на белом свете!!!
И я следую этому
Кругом ,и в каплях мелкого дождя и белого ,пушинок снега ,
Я вижу нежных ангелов ,
Посланных мне ,для нежности ,добра и света
"Чем больше я живу, чем больше пережил,
Чем повелительней смиряю сердца пыл,
Тем для меня ясней, что не было от века
Слов,озаряющих светлее человека:
Всеобщий наш Отец, который в небесах,
Да свято имя мы Твое блюдем в сердцах,
Да прийдет Царствие Твое, да будет воля
Твоя как в небесах, так и в земной юдоли.
Пошли и хлеб обычный от трудов,
Прости нам долг,- и мы прощаем должников,
И не введи Ты нас,бессильных, в искушенье,
И от лукавого избави самомненья".
Афанасий Фет
Возможно, оно не опубликовано при жизни Фета.
А.А.Фетъ. Полное собранiе стихотворенiй. Том 1. СПБ...
Приложенiе к журналу "НИВА" на 1912 г..Так в этом сборнике те же стихотворения опубликованы. И нет этого стихотворения ОТЧЕ НАШ.