Книга, ожившая на экране...

Кинолента «Евдокия» поставлена по одноимённой повести замечательной советской писательницы Веры Фёдоровны Пановой, написанной ею в 1943 году.
Как-то к Пановой, которая на тот момент была уже известной писательницей, лауреатом трёх Сталинских премий в области литературы, обратился режиссёр Сергей Герасимов. Он искал материал для своей ученицы режиссёра Татьяны Лиозновой. Вера Фёдоровна и предложила своё самое первое прозаическое произведение «Евдокия».
В результате совместной работы Пановой и Лиозновой в 1961 г. вышла в кинопрокат одна из лучших советских семейных мелодрам. Очень трогательная житейская история семьи Чернышёвых затронула миллионы зрительских сердец и благодаря безукоризненной игре главных героев фильма Людмилы Хитяевой и Николая Лебедева.
Но фильм, как бы талантлив не был режиссёр, не может вместить в себя всего, что содержит в себе книга. Несмотря на то, что Татьяна Михайловна Лиознова очень бережно отнеслась к авторскому тексту, различие всё же есть.
В небольшом провинциальном городке живут рабочий по имени Евдоким и его жена — Евдокия. Только после свадьбы Евдоким узнал, что жена не может иметь детей. Сам он всегда мечтал о большой семье. Волею судьбы в доме Чернышёвых появляются один за другим приёмные дети. Сыпной тиф унёс отца и мачеху Евдокии, оставив дочь Наташу. В скором времени Евдоким приводит домой Андрея– беспризорника, которого чуть на забили на улице за ворованную сумку. У старшего брата Евдокима Петра, умершего от болезни, остаются сиротами семеро детей. Чернышёвы забирают к себе ещё двоих. Однажды под дверью они находят свёрток с младенцем Сашей.
Мечта Евдокима о большой семье начинает сбываться. Казалось бы, всё хорошо в многодетной семье. Женщина сумела отказаться от личного счастья ради детей и мужа, к которому не испытывала страстной любви, но уважала как великодушного, доброго и честного человека.
Панова в книге замечательно описывает характеры своих героев. Причём делает она это не через внутренние диалоги, а через описания выражения лица, позы, жесты. Читая, действительно веришь, что это живые люди, а не выдуманные писателем картонные герои, живущие в каком-то зазеркалье.
У повести открытый финал. Идёт Великая Отечественная война. В дом Чернышёвых стучится почтальон и приносит письма с фронта от Кати и мужа Наташи Николая. Как сложится судьба каждого из детей Чернышёвых? Вера Панова оставила за читателем право домыслить конец истории.
А вот в кинофильме уже показано послевоенное время. Супруги Чернышёвы переехали в квартиру со всеми удобствами. По поводу новоселья со всей страны съехались дети и множество внуков. Собралась снова вместе большая и дружная семья, которая является редким примером любви, взаимопонимания и взаимоуважения.