❗️Товарищи , нужна ваша помощь.

🌟День Победы на языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ.
Приближается самый значимый для нашей Родины день - 9 мая, Россия будет отмечать в Год защитников Отечества юбилейный День Победы. День празднования Победы советского солдата - как символ стойкости перед любой угрозой и непобедимости многонациональной России!
Весь российский Север знает наш народный патриотическо- просветительский проект «День Победы на языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ». Мы его начали с вами в год 75- летия Победы в ВОВ, поддержав акцию в нашей стране «ГолосПобеды2020». Акция завершилась , а мы пошли дальше - издали книгу с текстами песни на языках КМНСС и ДВ РФ. Мы в сжатые сроки смогли организовать с вами перевод знаменитой песни «День Победы». Так, в книгу вошли 35 авторских текстов на языках КМН и их диалектах.
Нам предложено к X съезду Ассоциации КМНС С и ДВ РФ в рамках 80- летия Победы в ВОВ переиздать книгу в подарок каждому делегату съезда. Сроки совсем совсем у нас короткие. Мы можем запустить в печать и прежний готовый макет, но так хочется, товарищи, дополнить недостающими переводами. Мы готовы сверстать новый макет в короткие сроки, и нам нужна ваша помощь.
Вы знаете , что в первой книге не хватает переводов на :
1. алеутский
2. алюторский
3. теленгитский
4. керекский
5. орокский
6. сойотский
7. чулымский
8. тазский
9. шорский (уже прислали перевод💪)
Так хочется все же успеть разместить в сборнике недостающие переводы текстов. Понимаю, некоторые языки совсем редкие и практически не используются , сложности есть, чтобы перевод сделать. Но все же пишу. А вдруг🙏
В книге также будут размещены QR- коды на тексты песен в системе караоке🎤🎼 формат которых всем так полюбился.
Товарищи, давайте повторим наш гражданский подвиг 😁💪 в честь 80-я Победы в ВОВ!
У нас есть 10 дней, чтобы успеть найти переводчиков на недостающие языки и перевести текст, раз уж переиздаем. Через 10 дней отправляем все на верстку.
Пусть наши общие старания , наши знания будут данью Памяти, Уважения и Благодарности нашим землякам - воинам , отважным сынам и дочерям Севера , сражавшимся на фронтах Великой Отечественной Войны. Сегодня их потомки героически несут боевые задачи на полях Специальной военной операции.
⭐️ Пусть песни Победы звучат в год Защитника Отечества нашими голосами для наших героев!