Предыдущая публикация
01:29
05:19
Пару слов про использование арабскими СМИ антисемитских клише.
Да, опять.
Арабское «Радио Нас» при описании празднований осенних еврейских праздников в Иерусалиме использовало терминологию вроде «прорыв поселенцев в Аль-Аксу» и «проведение талмудических ритуалов в Аль-Аксе». Если что это они не только про подъем евреев на Храмовую гору, но и про молитвы возле Стены плача.
Использование такой терминологии — не случайно. Называть всех евреев «поселенцами» у них модно поскольку наше присутствие на этой земле — «колонизация». Таким образом они подчеркивают наше как бы временное тут присутствие, то есть, отрицают исторические права и прочую мелочь, вроде решений ООН.
Что касается «талмудических ритуалов» (или, например, «талмудических молитв»), то тут еще интереснее. Поскольку эту древнюю антисемитскую традицию арабские СМИ переняли еще из средневековой Европы. Намеренное использование в арабских СМИ этого непонятного термина призвано помешать слушателю найти сходство между своими молитвами и молитвами евреев. Кроме того, в арабские СМИ успешно перекочевало средневековое антисемитское восприятие Талмуда, как «книги Сатаны» и т.п. В этой связи мы прицепили видео с канала «Народ книги» Эльханана Миллера (поищите его в соцсетях — там интересно), где он подробно разъясняет тему на арабском языке.
Ну и вишенка на торте.
«Радио Нас», радующее арабского слушателя антисемитской пропагандой — израильское, одно из самых популярных в арабском секторе. Это не пропаганда «Хамас», не «Аль-Джазира». Вещает из израильского города Нацерета. Его журналисты — израильские арабы. Например, Мухаммед Маджадла, руководитель их службы новостей, по совместительству — обозреватель на 12 канале израильского телевидения.
———
Следующая публикация
Нет комментариев