Предыдущая публикация
Прибыльный бизнес Макдоналдса в России, банкротство строителя Титаника и мусорный рейтинг Боинга
Уточнение по числу точек Макдоналдса в России, которые были преобразованы во «Вкусно и точки» (ссылка). Как верно указывают читатели, на нашу страну никогда не приходилось целых 15% мировой сети Макдоналдс – российские 850 точек составляли около 2% от общего числа жёлто-оранжевых ресторанов. Ошибка возникла из-за некорректного перевода исходной публикации Блумберга, который я поленился проверить. Вот правильный перевод соответствующего фрагмента:
Ставки были огромными. Компания напрямую владела почти всеми своими 850 ресторанами в России — только около 15% были франчайзинговыми. В стране работало 62'000 человек, и еще порядка 100'000 работали в местных компаниях цепочки поставок McDonald’s. На Россию приходилось около 7% мирового дохода сети бургеров, или примерно 1,6 млрд долларов. Кроме того, у компании в стране была обширная сеть физических активов.
Далее: https://cont.ws/@olegmakarenko/2887115
Следующая публикация
Нет комментариев