Предыдущая публикация
Вместе с Mukanbetov 07🇰🇬, Азизом Камчыбековым, БАКТЫБЕКОМ КЫЗЫ Таттыбүбү Бактыбековной, Мелисом Маматжановым, Айзадой Жунушалиевой, Адилетом Асановым, Зинаидой Арстанбековной, Абдесбеком кубанычбеком, Айдарбеком Каныбеком уулу, Айсулуу Марасуловой, ωыгαiδαiενα сезiм ∞, Marat КG 🇰🇬, Айганышем a💮, Бактияром Султанбековым, -- ♡♡♡♡, Абдырахманом Темирбековым, 08646787 0875678876, D L, ((((((())))))) ((((((())))))), Aijarkyn Koshoeva, Аком Канатом, АНАРОЙ АСКАРОВНОЙ, Маликом Назарматовым, Бурулканом Мамашовой, Мухамедом Ахуновым, 579 114, Манасом Абдижалилом уулу, зулфией анарбаевой, Адылбеком Икрамбектегиным, Азизом камчыбековым
Кыргызстаным!!!
Өзүңсүң тамган жери киндик каным,
Өмүрдөн өткөнүмчө сендик жаным,
Ыйык деп жүрөгүмө бек тутканым,
Ырыстуу Ата-Журтум, Кыргызстаным.
Кооздугу көз уялткан бейиш багым,
Өзүңдөн татам ар күн өмүр даамын,
Кемтиксиз жаралгандай түрдүү жагың,
Келечек үмүтүмсүң Кыргызстаным.
Күн дагы чыгаар замат сени беттейт,
Жай-кышы тоолоруңдан мөңгү кетпейт.
Айтылып бүткүс сага мактоо ырым,
Калемим сүрөттөөгө сөзү жетпейт.
Түбөлүк сүйөм сени жүрөгүмдөн,
Бир өмүр байырлоочу түнөгүм сен,
Мекеним ыйыгымсың Кыргызстаным,
Көз тоюп бүтпөйт сенин гүл өңүңдөн.
Автор: Надира Токтобаева. 20.02.19.21:01.
Qirğiztonim!!!
Õzinsan tomgan yer kindik konim,
Umridan otgangacha senlik jonim.
Ulug dep yuragimga bek tutganim,
Fayzli Ota-yurtim Qirğiztonim.
Chiroyi kõz uyalgan jannat boğğim,
Õzigdan totgan xar kun umr damim.
Xatosiz yaralgandek turli yog‘in,
Kelajak umidimsan Qirğiztonim.
Quyosh ham chiqar bilan sani kuzatar,
Baxor-qishu tog‘larigdan muzlar ketmagay.
Aytilib bitmas senga maqtov qõshig‘im,
Qalamim suratovga sõzi yetmagay.
Sevaman seni mangu yuragimdan,
Bir umr yashaguvchi tunagim san.
Vatanim azizimsan Qirğiztonim,
Kõz tõyib bõlmas sanin gul boğindan.
Kyrgyz tilidan Надира Токтобаеванын tarjimasi. (Ката кемчиликтери үчүн кечирим сурайм.) Которгон: автор өзү
13.08.19.
Қырғызстаным!!!
Өзіңсің тамған жері қіндіқ қаным.
Өмірден өтқенімше сендіқ жаным.
Ыйық деп жұреғіме беқ тұтқаным.
Ырысты Ата-Жүртым Қырғызстаным.
Қереметі қөзімді ұялтатын бейіс бағым.
Өзіңден татаар едім өмір дәмын.
Қемтіқсіз жаралғандай тұрлі жағың.
Қелешеқте ұмітімсің ,оданым Қырғызстаным.
Құн шүағы шығады сені беттейт.
Жайы-қысы таұыларыңдан мөңғі қетмейт.
Айтылып бітқіс менін мақтоұ жырым.
Қаламым сұретесем да сөзім жетмейт.
Тұбеліқ сұйем сені жұреғімден.
Біт өмір байырлошы тұнеғім сен.
Оданым ыйығымсың Қырғызстаным.
Қөз тойыпда бітмейді сенін ғұл өңіңден.
Которгон: Милена Алиханова
Автор: Надира Токтобаева
Следующая публикация
Комментарии 6