Людмила Ошуркевич (Бут-Гусаим)

А ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ ЧТО, ГОВОРЯ ПОКОЙНОМУ ЧЕЛОВЕКУ ПОСЛЕДНИЕ СЛОВА " ПУСТЬ ЗЕМЛЯ ТЕБЕ БУДЕТ ПУХОМ...",

ТЕМ САМЫМ ВЫ ПРОКЛИНАЕТЕ ЕГО?! ЭТО ВАЖНО ЗНАТЬ! ОТКРОЙТЕ ВСЮ ТЕМУ, ДОРОГИЕ МОИ!

На самом деле слова эти являются древнеримским проклятием покойному - язычники считали высшим бесчестьем, когда тело не покоится в земле. Вот как звучат эти слова полностью: "Пусть земля тебе будет пухом и мягко покрывает песок, чтобы собаки могли вырыть твои кости..." "Sit tibi terra levis, mollique tegaris harena, Ne tua non possint eruere ossa canes." Марк Валерий Марциал (Martialis), древнеримский поэт(40-104 гг.) Такие эпитафии писали на надгробии тех, кого ненавидели и проклинали. Но помните