Предыдущая публикация
Анекдот СССР
Женщина украла кольцо у англичанка
На суде в Англии спрашивают
-вы взяли кольцо?
Она отвечает
Оно мне надо?!
В суде отвечают
Если вам оно надо, то пусть вернёт
Женщина отвечает
Здравствуйте, я ваша тётя!
Англичане перевели, что она ваша близкая родственница
Так пусть хоть компенсацию вернёт
Ответчица говорит
Хера ей!!!
Там переводят, что она с вами расплатится овощами! ((((
ТЕПЕРЬ И РУССКИЕ ПОРОЮ НЕ ПОНИМАЮТ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЕГО СМЫСЛА
ПОДМЕНА ПОНЯТИЙ
Смысл искажается
Вместо Валентин им слышится Валентиновна, а потом со временем, вообще,перекинут на Викторовну или Валерьеану
Следующая публикация
Нет комментариев