Предыдущая публикация
ДРУГ МОЕЙ ЛЮБВИ
Быть другом любви очень красиво
Знаешь ли ты, как близка мне любовь?
А подальше быть от любви родной,
Ты другом не станешь, это точно.
И можешь говорить, сколько хочешь
Прятать кокетство свое глубоко,
Позабыв любовь, стать другом моим
Знай, я тебе завидую сильно.
Но не завистью злостной,
Не надменностью гордыни пустой,
Я хотел бы, как я, любовь любить
И другом быть
Истории любви.
Любовь - мой друг, а твой ли, не знаю
Разберись сама, кто тебе я... друг?
Ты и друг, и любовь, я это знаю...
Друг моего сердца, чудо любовь моей души,
Любовная сказка,
История любви.
Гамлет Акопян
Перевела Арина Далакян
Следующая публикация
Комментарии 6
Սիրուն ընկեր լինել գեղեցիկ է շատ
Եվ գիտե՞ս որքա՜ն է սերն ինձ հարազատ,
Ու հեռու մնալ հարազատ սիրուց՝
Ընկեր չես դառնա,այդպես է հաստատ։
Ու խոսել կարող ես և որքան ուզես,
Կոկետությունդ պարտակել թաքուն,
Սեր մոռանալով ընկերս լինես՝
Գիտես որքան եմ ես քեզ նախանձում։
Բայց ոչ չարամիտ նախանձի նման,
Ոչ գոռոզացած սին գոռոզության՝
Կուզեի ինձ պես սիրելը սիրել՝
Եվ ընկեր լինել
Սիրո պատմության։
Սերն իմ ընկերն է՝քոնը չգիտեմ
Ինքդ հասկացիր՝ով եմ քեզ ...ընկեր՞
Դու և ընկեր ես և սեր ՝այս գիտեմ,
Իմ սրտի ընկեր,հոգուս հրաշք սեր՝
Հեքիաթ սիրակամ
Սիրո պատմության։
Համլետ Հակոբյան