Предыдущая публикация
Левая колонка
Последний визит: 27 ноя
Поделился заметкой
таджико-русский словарь))) Муритон инхел нагуфта - Умрите так не сказав Рав, гум шав а инҷа - Иди, потеряйся отсюда як поя хизматанда - идти в армию инвалидом ) а вай вая вай кун - не переводимая игра слов Диламба зад- бить сердце Мазам не -я невкусный Ман туя нагз мебенам - я тебя хорошо вижу чашмам паридос- глаза улетают Чирока куш - убей света Овози хунукат диламба зад - твой холодный голос мне в живот ударил Фелам омад - Мой глагол пришол Ҷасад хунук - холоднорожий нона обаш грехтаги- от хлеба вода убежала катик боин хоб рафтас- спит как кефир Афти хунукба калики хунук-На холодное лицо холодные поступки!
...На этом пока всё
Войдите в ОК, чтобы посмотреть всю ленту