1) Я ездил на отдых и на рыбалку возле немецкой границы , деревня Флахтведде(Vlagtwedde) и Буртанге(Boertange) ,провинция Хронинген (GRONINGEN).
Сижу однажды с удочкой,ко мне подошел пожилой голландер лет 85-90,спросил,как мол рыбалка,и когда понял по акценту, что я баутенландер-иностранец,да ещё и русский, он начал демонстрировать мне знание русских слов ,но он их так коверкал,что я не сразу понял,причем слова матерные.У меня глаза на лоб полезли.
Спрашиваю,откуда сии познания русской речи в этой деревенский голландской глуши? На что он поведал,что возле деревни Буртанге,что как раз на границе с Дойчландом,на немецкой стороне был концлагерь с русскими,где он сам работал,и откуда местные буры брали их,пленных, на работы.
У меня,помню ,от таких слов от гнева просто потенело в глазах,как я тогда сдержался ,чтоб не скинуть его в воду,не знаю,но описать, как было мерзко на душе, не смогу.
Просто с презрением отвернулся от него,скомкал удочки и стулчик,и удалился.Дня 3 отходил тогда от потрясения.
Да и сейчас вспоминаю это с омерзением.2) А вот вторая история.
В той-же деревне Флахтведде у меня позднее появились голландские друзья Дудо и Яни,и у них есть родственница очень старая Вупи,она бывший медик,и все предки у неё раньше были медиками,и живут они как раз на окраине по шляху в направлении Буртанге,и дома у неё я был раз 15.
Мы тесно общались семьями,я им играл на аккордеоне,замечательные люди.
Так вот,Вупи нам поведала,что в войну ей было лет 12, у них дома прятались 4-е человека,сбежавшие из того же лагеря,родители их подлечили, подкормили,и через две недели они куда-то ушли.Помнит,что одного звали капитан Новиков,и он из Херсона.
Дом их стоял и стоит крайним в деревне,и думаю,что они неспроста к ним зашли,а по чьёму-то совету,зная ,что там живут медики.
Было это в 2002-2003 году,язык их я ещё плохо знал,а надо бы было распросить поподробнее об этом.
Сейчас уже не расспросить,нет более Вупи.
Как сложилась их судьба,куда ушли,куда дошли,выжили или нет эти солдаты?Неизвестно.
Херсонцы и не только,знайте,что есть маленькая весть и след вашего родственника,который был в плену в Нидерландах.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Комментарии 3
Есть избитая фраза: не бывает плохих национальностей, бывают плохие
люди. Вот тут на примере одной деревни две противоположности: голландец,
когда-то работавший в концентрационном лагере, и старая Вупи, жившие в одно
время. Но которые выбрали две диаметрально противоположных линии поведения. Мужчина, подстроившийся под ситуацию. И потомственная врач, рискующая не только своей жизнью, а всей семьи. Что говорить о целой нации, о деревне даже. Если сейчас в родне, в одной семье столько разногласий! Сколько родственников на Украине отвернулись от своей родни в России! Сейчас я знаю уже две семьи, в которых враждуют близкие люди. Проживающие на Украине обвиняют во всех смертных грехах уральцев...ЕщёЯ вообще не представлю, как бы я повела себя с человеком, работавшим в концлагере. Смогла ли бы я сдержаться, не знаю. Особенно после нынешнего Дня Победы. После того, как пришлось окунуться с головой в историю. Мне даже сны стали сниться какие-то страшные. После всех книг, рассказов, воспоминаний …
Есть избитая фраза: не бывает плохих национальностей, бывают плохие
люди. Вот тут на примере одной деревни две противоположности: голландец,
когда-то работавший в концентрационном лагере, и старая Вупи, жившие в одно
время. Но которые выбрали две диаметрально противоположных линии поведения. Мужчина, подстроившийся под ситуацию. И потомственная врач, рискующая не только своей жизнью, а всей семьи. Что говорить о целой нации, о деревне даже. Если сейчас в родне, в одной семье столько разногласий! Сколько родственников на Украине отвернулись от своей родни в России! Сейчас я знаю уже две семьи, в которых враждуют близкие люди. Проживающие на Украине обвиняют во всех смертных грехах уральцев! Вы можете себе представить, вот чем могут навредить пенсионерки в деревне на Урале пенсионерам на Украине? Получающим, между прочим, пенсию из России)))
Их семья была раскулачена в 1931 году и сослана на поселение в спецпоселок №8 в Караидельском районе. Евдокия Григорьевна родилась в 1940-ом в этом поселке. Но она помнила рассказ матери о том, как они попали в Берлог.
Елизавета Павловна рассказывала, что когда их сослали, мужчины шли пешком. Женщинам и детям было дано послабление: они ехали на подводах. К каждой подводе был приставлен конвоир. Елизавете Павловне с детьми досталась телега старая, прохудившаяся. Впереди ехала семья тоже на разбитой телеге. И упал у тех ребенок с подводы!... Мать хотела соскочить, подхватить дитя, но конвоиры прикладами загнали ее обратно, а ребенок попал под колеса....ЕщёВ группе ЛЕУЗАГРАД я рассказывала о погибшем в Великую Отечественную солдате Рыболовлеве Сергее Григорьевиче. Он уроженец Леузы, но призывался из спецпоселения №8 - Березовый Лог, сокращенно Берлог. Стала искать об этом спецпоселке материал, потом состоялся разговор с сестрой солдата- Евдокией Григорьевной Курц, урожденной Рыболовлевой.
Их семья была раскулачена в 1931 году и сослана на поселение в спецпоселок №8 в Караидельском районе. Евдокия Григорьевна родилась в 1940-ом в этом поселке. Но она помнила рассказ матери о том, как они попали в Берлог.
Елизавета Павловна рассказывала, что когда их сослали, мужчины шли пешком. Женщинам и детям было дано послабление: они ехали на подводах. К каждой подводе был приставлен конвоир. Елизавете Павловне с детьми досталась телега старая, прохудившаяся. Впереди ехала семья тоже на разбитой телеге. И упал у тех ребенок с подводы!... Мать хотела соскочить, подхватить дитя, но конвоиры прикладами загнали ее обратно, а ребенок попал под колеса. Его просто отбросили...
Елизавета Павловна, видя это, привязала шалью к себе своих детей и щипала их, не давала им задремать и отцепиться от досок телеги. Доехать-то доехали. Но условия были такими, что двое девочек умерли в первую зиму.
И конвоиры, и осужденные - люди одной нации. Вот только все ли они люди? Скорее, первые - это нелюди.