Думаю, многие со мной согласятся, что в России с давних пор среди значительной части населения господствуют преклонение перед странами Запада. Эти люди считают, что там весь народ живёт лучше, чем у нас, что там все лучше, чем у нас: и жилье, и товары, и природа, и люди. Рай да и только.
Конечно, все не так. Теперь это особенно ясно, когда многие уже побывали на Западе, а некоторые остались там жить. Оказалось, что и там не рай. А в той самой Америке 40 млн граждан живут на пособия от государства, пребывая в нищете, становясь пьяницами и наркоманами.
Но романтические представления об Америке остались живучими. Под стиль жизни, как ТАМ подстраиваются многие люди. Они стараются и слов как можно больше заимствовать из английского, чтоб показать, как они "вестернизировались": кэш, подкаст, каршеринг, лейбл, квест, кванториум и пр. Хотя в русском языке достаточно синонимов этих иностранных слов. Как будто и закон уже принят о защите русского языка и против без нужлы иностранного заимствования, но поди ж ты - даже Министерство просвещения соскальзывает к использованию новых иностранных слов там, где можно обойтись и давно прившимися в нашем языке.
Слава, Богу, что власть поработала и заставила поубирать с частных зданий вывески на английском, а то трудно было понять, в какой стране живём...
Но стремление жить по-американски неистребимо.
Вашему вниманию представлены фото, сделанные в ресторане пива. Это добротно обрудованное помещение. В нем на виду у посетителей стоят баки из нержавейки, где варится пенный напиток. Столики из твёрдого дерева, вешалки, скамейки, роспись на стенах, светильники, пол - все, начиная от скамеек у входа и урны в виде бочки из под пива, все выполнено в едином стиле на самом высоком уровне. Надписи в основном на английском, все аксессуары, как и росписи на стенах, все сделано в стиле, чтобы человек почувствовал атмосферу американского Запада. Правда, на стенде, где перечислены виды пива и уровень в нем алкоголя, основная, часть надписей - на русском. Чтоб любой русский понял, что выбрать.
Нет. Автор не антиамериканист. У меня нет неприязни к американца. Кстати, в США полно питейных заведений и ресторанов и кафе в разных национальных стилях: китайских, индийских, мексиканских, русских, итальянских... Это нормально для любой страны.
И, тем не менее, ресторан в американском стиле у нас нынче уместен? Или этот впрос сам по себе не уместен? Название ресторана на английском не указываю и город тоже. Вот если бы он был круто назван, например, "Не лыком шиты", то рискнул бы нарушить закон о рекламе.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Комментарии 7