Предыдущая публикация
Обращение Премьер-министра некоторое время тому назад в переводе для не особо знающих иврит и наших друзей.
Премьер-министр Биньямин Нетаньяху в заявлении по итогам событий в Ливане:
«Намеревающемся убить тебя – встань, чтобы убить его первым».
Вчера Государство Израиль уничтожило главного убийцу и террориста Хасана Насраллу.
Мы расплатились с теми, кто несет ответственность за убийство бесчисленного количества израильтян и многих граждан других стран, в том числе сотен американцев и десятков французов.
Насралла был не просто террористом. Он был террористом номер 1.
Он был опорой оси, центральным двигателем иранской оси зла.
Он и его люди были архитекторами плана по уничтожению Израиля. Он не только был задействован Ираном, он также много раз активировал Иран со своей стороны.
И вот, в начале недели я пришел к выводу, что тех мощных ударов, которые ЦАХАЛ нанес Хезбалле за последние несколько дней, будет недостаточно.
Устранение Насраллы является необходимым условием достижения поставленных нами целей:
Безопасное возвращение жителей севера в свои дома и изменение баланса сил в регионе на годы вперед.
Потому что, пока жив Насралла, он быстро восстановил бы те возможности, которые мы отняли у «Хезбаллы».
Поэтому я дал директиву – и Насраллы больше нет с нами.
Его устранение способствует возвращению наших жителей в свои дома на севере, а также способствует возвращению похищенных на юге из Газы
Чем яснее Синуар увидит, что «Хезбалла» больше не придет ему на помощь, тем больше будет шансов вернуть наших похищенных.
Я хотел бы поблагодарить ЦАХАЛ, ВВС, Минобороны, Моссад и Шин Бет – за великие достижения, и не только вчерашние.
Граждане Израиля,
У нас есть огромные достижения, но работа еще не завершена. В ближайшие дни мы, возможно, столкнемся с серьезными проблемами, и мы справимся с ними вместе.
Насралла называл нас «паутиной». Но вместо «паутины» он обнаружил стальные сухожилия единого и могущественного народа, решившего обеспечить свое существование и свое будущее.
И не только «Хезбалла» обнаружил это для себя. Весь Ближний Восток это обнаружил и хорошо понял.
Все те, кто выступает против оси зла, все те, кто стонут под жестокой тиранией Ирана и его доверенных лиц в Ливане, Сирии, самом Иране и других местах, все они сегодня были полны надежды.
Я говорю гражданам этих стран:
Израиль поддерживает вас.
И я говорю режиму Аятолл: кто поднимет на нас руку, на того обрушится наш могучий ответ!
В Иране или на Ближнем Востоке нет места, куда бы не добралась длинная рука Израиля, и сегодня вы уже знаете, насколько это верно!
Граждане Израиля,
Это великие дни. Мы находимся на этапе исторического поворота.
Год назад, седьмого октября, наши враги напали на нас и думали, что Израиль находится на пути к погибели.
Год спустя удар за ударом, достижение за достижением – они понимают, насколько угасли и развеялись их надежды.
Израиль в движении вперед, и мы побеждаем!
Мы полны решимости продолжать наносить удары по нашим врагам, вернуть наших жителей в их дома и вернуть всех похищенных. Мы не забываем их ни на минуту.
Мои братья и сестры, Дорогие граждане Израиля – в этот день я говорю вам снова и снова:
Вместе мы будем сражаться, и с Божьей помощью – вместе мы победим».
03:25
Следующая публикация
Комментарии 11