Но сначала надо разобраться в происхождении самого слова "полешко". В различных словарях происхождение данного слова трактуется в двух вариантах: уменьшительное и(или) уменьшительно - ласкательное (синоним "поленце") слова "полено", а вот слово "полено" имеет три значения: 1- кусок бревна для топки, 2 - торт в форме половины цилиндра, 3 - хвост волка (охотн.). Поэтому, наша фамилия произошла скорее всего от прозвищ: 1- по роду занятий (лесоруб, дровосек, кондитер, охотник, истопник, продавец дров и др.), 2- данная человеку за что-то ( глупый, как "полешко", круглый, как "полешко" и т.п.). Существует ещё мнение, что "полешко" произошло от слова "полеший". В сибирском говоре "полеший" - лесничий, лесной смотритель, егерь ( гл. полесовать - промышлять в лесу, охотиться). А вот в орловском говоре "полеший" - житель Полесья. Существует так - же процентное соотношение образования слова из разных языков: 50% - русское, 30% - сибирское (тат. морд. башк. бур. и т.п.), 10% - белорусское, 5% - украинское, 5% - болгарское и сербское.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 5