Предыдущая публикация
#75летПобеды
#письмаПобеды
#10_000км_наЗапад
#АверихинАркадий
1943 год
Письмо 51
Привет из Бийска!
Здравствуйте дорогие радители, Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Вовочка. С пламеным приветом к вам Аркадий. Ну коротенько о себе. Жизнь моя протекает по прежднему, сегодня у нас выходной день и я решил вам написать письмо, хотя я и вам уже очень и очень много написал писем даже не помню сколь уже, а поэтому вы должны очень часто получать от меня письма. Но я наверно еще не скоро получу от вас письмо, потому что пока вы получили адрест и отпишетесь, так это потребуется вокурат месяц. Повыходным мы ходим в клуб в кино, канцерт и т.д. Вопщем жизнь у нас проходит весело. Питание здесь ничего(,) так что можите обо мне не беспокоится. Еслив денег у вас в достатке, то с сотню можно отправить, в выходной купить орехов, сфотографироваться, тобачку и т.д. Здесь близко нет фотографии, а то бы давно уже сфотографировался но постораюсь. Ну у меня пока все(,) пишите чаще письма, какие есть новости и т.д. (,) передайте привет Лельке с детьми и друзьям и воопще всем радным и знакомым
Пока до свидание
26 декабря 1943 года
г. Бийск
п/п 05670 Б
Штамп г. Бийск 7. 1. 44
Письмо 50
Привет из Бийска!
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и маленький брат Вовочка. Во первых строках я вам соопщаю что жизнь моя протекает по прежднему(.) Условия воопще созданы хорошие в отношения обмундирования, постельной принадлежности и т.д. С Василием Заставским даже вместе сплю, о доме не скучаю. В роте у нас есть гармошка, бололайка, шахматы, пешки, домино и т.д. Все свободное время проводим в играх на музыках, сашках (шашках) и т.д. Вопщем о бомне не печальтесь, в отношения питания хорошо, денег еще есть 300 руб. пока хватит. Да и особенно они не нужны. Ну вопщем писать больше нечего, новостей никаких нет. Как отпустят на базар то с Васей сфотографируемся Пока до свидание
привет Лельке с детьми и Гане.
С приветом ваш сын Аркадий Аверихин
23 декабря 1943 года
г. Бийск п/п 05670 Б
Штамп г. Бийск 2. 1. 44
Письмо 49
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Вовочка. С приветом ваш сын Аркадий. Во первых я вам соопщаю что я живу по преждному, как писал и в предыдущих письмах. С Василием Заставских в одном отделении и воопще еще кое кого канских встретил знакомых. Питание ничего, можно жить. Так что о бомне не печальтесь(.) срок обучения 6 месяцев(.) но, а новостей пока никаких нет, у меня пока все, пишите чаще, какие есть новости(,) отелилась или нет корова и т.д.
Ну пока досвидание. С приветом Аркадий Аверихин
Передайте привет тетке Графире с детьми(,) Гане Ф.(,) Трегубову Гане и др. ребятам и девчатам. Нина передай по телефону привет от меня Галине и ее радным Пока все Жду ответ
20 декабря 1943 года
г. Бийск п/п 05670 Б
Штамп г. Бийск 22. 12. 43
Галине - предположительно МОМОТОВА Галина
Письмо 48
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Вовочка. С приветом к вам ваш сын Аркадий. Коротенько о себе. В настоящее время я нахажусь в г.Бийске (,) буду учится на младшего к-ра. Срок обучения шесть месяцев(.) в одной роте с Василием Заставских и еще ряд ребят(,) вопщем 5 человек своих. Жить будем в военном городке(,) помещения каменные(,) будем жить на третьем этаже. Но пока еще не обмундировали. Я вам из Красноярска писал письмо с фотокарточкой(,) низнаю получили или нет. Шинель отправил с Ниной Ф.(Р.?) Питание ничего(,) хватает. Деньги еще есть пока хватит да и особенно они не нужны(.) как потребуется то напишу. Так что обо мне не печальтесь, пока на этом кончаю С приветом Аркадий Привет Лельке с детьми и Гане Пусть пишет И всем девчатам
17 декабря 1943 года
г. Бийск п/п 05670 Б
Штамп г. Бийск 23. 12. 43
Письмо 47
Привет из Бийска!
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Вовочка(,) привет Лельке с детьми. Во первых я хочу соопщить коротенько о себе, что сейчас я нахажусь уже на месте, в части(,) учусь на младшего комондира. Срок обучения (цензура). Обмундирование получили по две пары белья(-) нательное и еще теплое байковое белье, ну воопщем будет тепло ходить, с ребятами со своими попал вместе (в) один взвод с Василием А. и с тем татарам и еще один Макар (?) вопщем 5 человек. Деньги еще есть, так что о бомне не беспокойтесь, письма пишите чаще(,) веселее будет.
Ну пока писать у меня больше нечего
пока до свидание
с приветом Аркадий.
Передайте привет всем родным и знакомым.
15 декабря 1943 года
п/п 05670 (Б)
Штамп (…) 21. 12. 43
Письмо 46
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Володинька. Во первых строках я вам соопщаю что до Красноярска доехали хорошо, все благополучно и в городе уже второй день живем, был у девчат(.) ходили в кино вместе, продуктов осталось, хватит до места. С рождественским парнишкой я отправил мешок и туес. А шинелку хотел отправить, но потом ребята отговорили, ехали от Шилы на мошине. А сейчас шинелку отнес девчатам. Нина Ф (?) поедет 12 домой и увезет. В Шиле жили три дня(.) Но, а воопще дорогай время прошло весело. Ходили в клуб и т.д.
Ну пока писать больше не чего(.) пока(.) до свидание
С приветом Аркадий
На базаре сфотографировался и отправил в этом письме фото.
7 декабря 1943 года
Письмо 45
Здравствуйте дорогие родители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Володенька
Привет тетке Глафире с детьми(.)
В первых строках я вам должен соопщить что в настоящее время мы уже в Шиле(.) Не знаю как и когда поедем(.) Возможно опять будем жить дня 3(.)
Я с Бестужевым М. отправляю домой шинель мешок и туес потомучто это все мне не нужно
Ну вопщем обомне не печальтесь, особенно пусть папка непечалится
Доехали до Шилы благополучно
Ну вопщем писать больше нечего
Передовайте привет всем родным и знакомым друзьям моим Гане Ф Гане Трегубову Витале и другим ребятам и привет всем девчатам пусть передаст Нина. Ну пока досвидание
С пламенным приветом ваш сын А Аверихин
2 (?) декабря (1943 г.)
Письмо 44
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Вовочка. Привет тетке Графире с детьми.
Во первых строках я вам соопщаю что письмо от вас получил и уже дал ответ, а сейчас пишу второе.
Ну, жизнь моя протекает хорошо, нахожусь там же в хоз-зводе. Работаю на продовольственных складах, колбасу, масло сухари и какие есть в воопще продукты ем в дов(о)ль. Но не знаю долго или нет буду работать на этой работе. Вопщем какие будут изменения жизни я буду соопщать. А воопще в хоз-зв. буду 6 месяцев или возможно когда комисию зделают А пока ничего не известно.
Ну пока досвидание
пишите чаще
ваш сын Аркадий
Привет Гане
Новостей никоких пока нет, писать нечего больше Жду ответ. Папка пусть не печалится.
Пока досвидание
2 сентября 1943 года
Штамп 4. 9. 43
Письмо 43
Здравствуйте дорогие родители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Вовочка, и привет тетке Графире с детьми.
Во первых строках я вам соопщаю что письмо писаное Зиной я получил за которое сердечно благадарю. Во первых строках я должен вам соопщить что 22/VIII у нас проводилась гар(н)изоная комисия и я все ето дело узнал и не пошел на занятия, и испытал сходить на комисию, сказал что стягиват ноги и болят глаза, злезятся и они признали, сняли совсем со строевой, перевели в нестроевую. Сейчас я нахожусь в хоз-зводе в этом же полку, паек все ровно курсанский. А жить будем в самом городе(,) помещение 2х этажное(.) сейчас пока для себя ремонтируем помещения А потом будем на лошадях возить продукты по столовым, с подсобного овощи картошку и т.д. вопщем жизнь теперь будь здоров и дисциплина как в колхозе. Кушать хватает так что обо мне не печальтесь, что будет дальше опишу. У нас только остался один наш полк. А то уже все поехали(?). И наш тоже наверно, не сильно долго задержится. Теперь вы пропишите как вы живете все подробно: каково здоровье папки и т.д. Ну пока до свидание Ваш сын Аркадий Передайте Гане что я на него обидился. Почему он не пишет письма. Может сильно перегружен работой или еще что. Адрест такой же только буква «т»
31 августа 1943 года
г. Канск
п/п 05748 «Т»
Штамп Омск.обл. 31. 8. 43 (?)
Письмо 42
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Володя. Привет тетке Графире с детьми и Гане с его родными.
Во первых строках я спешу соопщить что письмо от вас получил 29/VIII и был очень радый что узнал как вы живете.
А я как уже писал в предыдущем письме нахожусь в хоз-зводе. До седняшнего дня ремонтировали помещения для хоз-звода и конюшню в городе в (?) городке(?). А сейчас меня назначили в склады пфс(?) т.е. продовольственные склады Вопщем где буду работать пропишу
Живу сейчас хорошо даже мама пусть не ездит а то только здря личные средства тратить да намучится дорогой
Еслив еще кто поедет то попутно можно метку немного А так я сейчас здесь не голодный Можите обо мне не печалится (.)Сейчас меня перевели в нестроевую.
Письма пишите почаще я буду отвечать. Пропишите как живет тетка Графира. Как в колхозе жизнь и т.д.
Сейчас здесь остались из наших деревенских только один А.(?). Шарыпов да я а больше никого не осталось уехали на запад. А Шарыпов А. в одном полку со мной в пулеметной роте.
Поек я получаю всеровно курсанский, потому что наш полк учебный.
Папка пусть обо мне не печалится. А печальтесь сами об себе. Еслив Кирил М. даст лошадь то пусть Вена с осени вывозит все сено но по мелкому снешку потом дрова а то (зимой?) придется по большому снегу (тащить?) Папка пусть хоть работает поменьше, да корова отелится пусть поддярживается пита(нием?)
Как война кончится тогда приеду домой, и жизнь улучшится(,) тогда обчими силами будем личить папку. Ну пока(.) Писать больше нечего (.) (новостей) особенных (никаких) нет. Пока до свидание С приветом ваш сын Ар Аверихин Передавайте привет всем родным и знакомым. Написал неважно потому что очень (….) перо.
писано
30 августа 1943 года
г. Канск
п/п 05748 «Т»
Штамп г. Канск 31. 8. 43
Письмо 41
Здравствуйте дорогие родители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Вовочка
Во первых строках я вам соопщаю что письма от вас уже давно не получал
Перевод получил уже давненько(.) Низнаю почему, или нидаходят или где затериваются. Ну, а моя жизнь протекает по прежднему, из полаток 28/VIII пойдем на зимние квартиры в город. На мелькомбинат только сегодня пришли, были в совхозе 7 дней(.) Поели в волю картошки свежей и разных овощей (.) Котелок сваришь (растовчешь?) с луком посалишь масла получишь 50 гр положишь и раза 2 до сыта напрешься Вопщем 7 дней прожили очень хорошо. А теперь наверно весь сентябрь больше все будем работать, очень много имеет посева кортошки наш полк, тоже будем копать. Была комисия я говорил что болят ноги и т.д. Записали что-то(,) ни знаю что будет. Охото домой попасть повидаться. А которые говорят (болят) и еслив признают, то в Красноярск отправляют в выздоравливающий батальон, там кормят очень хорошо и очень мало занимаются Из нашей роты несколько ребят отправили Пишут от туда что живут очень хорошо. Будите писать пропишите подробно как вы живете Требуют или нет с вас какие налоги
Как тетка Графира живет и так далее, вопщем все новости какие есть.
Передайте привет тетке Графире с детьми и другу Гане
Пока
Досвидание
Ваш сын Аркадий
Папа пусть не печалится обомне и не расстраивается(.) Об Вовочке очень соскучился(.) Наверно большой стал
21 августа 1943 года
Письмо 40
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина. Вена, Зина и Володя
С приветом Аркадий. Привет тетке Графире с детьми. Во первых спешу соопщить что письма уже давно не получал. А до этого получил письмо и 100 руб денег. Ну, а моя жизнь протекает по прежднему, сейчас выезжаем на роботу в к-з до 19 / VIII. Денег пока не отправляйте по почте, еслив кто поподется, то попутно можно отправить, а то по почте можут затеряться. Вдруг еслив переведут куда либо на другое место, могут затерятся деньги.
Ну пока новостей никаких нет пока
Досвидания
Ваш сын Аркадий
Папка пусть не печалится(.) Что будет нового соопщать буду.
Пишите все новости какие будут
Кого взяли в армию кто пришел и т.д.
Пока
Досвидания
Аркадий
12 августа 1943 года
Штамп Красноярск 17. 8. 43
г. Канск
п/п 05748 «м»
Письмо 39
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Вовочка. Привет тетке Графире с детьми. Во первых я спешу соопщить что от вас получил 1/VIII письмо и был очень радый. Но отписаться сразу не было время. и 2/VIII опять письмо пришло, на которые я сразу пишу ответ. Ну жизнь моя протекает по прежднему, только опять на Август месяц переходим жить в лагеря(,) в полатки(,) весь наш полк. А потом отремонтируют помещения на мелькомбинате за городом недалеко от станции, тогда перейдем туда, уже половина имущества нашей роты там. А питание всеравно этот же курсанцкий паек. Вы писали в первом письме что отправили 150 руб. денег. А вдругом 200 руб. Я не могу понять или два раза отправили или еще что, но я не получил еще ни 150 ни 200. Шарыпов А. в одном полку со мной только он в пулеметной роте сейчас(.) живут метров 300 от нас в палатках тоже. А остальных ни кого не видел давно уже(.) Ни знаю где кто и находится(.) Лизин муж уехал еще зимой в школу лейтенатов и с тех пор я не знаю где он находится(.) Зина писала что папа хотел ехать повидаться, пусть лучше нетревожиться, а то по железной дороге сейчас очень плохо. Да и так кое где придется пешком шагать, он не доедет. И утащат еще у него все в вагоне. Надин брат тоже вместе с Алешкой, и воопще еще здесь наших соседних деревень ребят еще много. А со мной в одной роте Серега Т.(,) Москвитин К. Лобастов Ш. (,) Пушной кемской и все.
Пока до свидание
Жду ответ
Целую всех
Ваш сын Аркадий
Передайте привет Гане пусть пишет
9 августа 1943 года
Лобастов Ш. - предположительно ЛОБАСТОВ Александр Александрович, 1925 года рождения, деревня Пятково, Казачинский район, Красноярский край, последнее место службы 31 гвардейская стрелковая Витебская ордена Ленина Краснознаменная ордена Суворова 2 степени дивизия, рядовой, стрелок роты ПТР, погиб 09.02.1944, Белоруссия, Витебская обл., Витебский район, около деревни Шатрово ( obd-memorial.ru )
Пушной - предположительно ПУШНОЙ Николай Макарович, 1925 года рождения, с 08.01.1943 г. в РККА, старший сержант, старший бригадир, командир роты ПТР, 62 отдельный танко-ремонтный батальон, 31 гвардейская стрелковая Витебская ордена Ленина Краснознаменная ордена Суворова 2 степени дивизия, 99 стрелковый полк, награды - медаль «За боевые заслуги», «Орден Отечественной войны II степени» ( podvignaroda.ru ), участвовал в бою вместе с ЛОБАСТОВЫМ А.А.
Письмо 38
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Вовочка. Привет тетке Графире с детьми, и другу Гане с его родными. Во первых строках я спешу соопщить что перевод который вы отправляли я получил 100 руб за который большое спосибо(.) Ну, а жизнь моя протекает пока по прежднему. Письма уже 2 получил от вас на которые уже отписался. Вы пропишите мне отдали или нет вам деньги Крахалевы 60 руб. и мыло вы с них стребуйте. А обо мне не печальтесь, а то папка наверно изводится. Какие есть новости соопщайте(,) мне все охото узнать, что делаться в нашей Мокруше и т.д. Каво взяли в Армию, кого убили, кто пришел и т.д. В лагере проживем весь август а потом в город на мелькомбинат , Женя Ф. знает, а сейчас там ремонтируют здания. Окромя Шарыпова А. никово больше не знаю где кто находится из наших деревенских(.) Мне очень охото сейчас пожить дома, поработать что нибудь, но ничего не зделаешь придется пока не кончится война послужить. А Рыбникова В. Дагодаева В. уже не видал больше месяца. Рыбников В. этот за воровство не вылазил из губвахты. А сейчас ни знаю где он. Письма пишите чаще, пишите что пишут наши родня (?) как они живут.Пока до свидание ваш сын Аркадий
7 августа 1943 года
Полевая почта 05748 м
Штамп г. Канск 31. 7. 43
Штамп деревня Пятково 4.8. 43
Письмо 37
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Вовочка. Привет тетке Графире с детьми. Во первых строках я спешу соопщить что письмо писаное сестрой Зиной я получил и был очень радый что узнал как вы живете. Что Вена устроился на работу. Эта работа конечно хорошая только нужно ей хорошо научится. А то может быть несчастный случай, как у нас в лагере убило одного монтера током, а поэтому нужно быть осторожному и хорошо все это дело знать. Осенью возмете у Кирила лошадь и все вывозите, наверно он обязон дать. Ну, а теперь коротенько о себе. Жизнь моя протекает по старому, как писал в предыдущих письмах. я вам(,) как переехали на новое место(,) писал очень много писем(.) Не знаю получили вы их или нет. Где находится Кеша Дудин и кого у нас взяли в РККА из молодых. Мне очень жалко брата Колю (?) что он погиб. Выучился и только (кажется) начинается ?) жизнь его (…) Но ни чево не зделаешь(.) Война(.) Передайте Гане пусть пишет письма чаще(.) И привет ему передайте(.) отелилась ли корова, хороший ли медозбор(,) хороши ли кортошки у нас ростут(,) и воопще в огороде все овощи. Какой ростет урожай в колхозе. Жнут или нет рожь. Много или нет у нас ягод. И много ли нет вы набрали. Воопщем пишите все. Фото постораюсь отправить, но только сейчас еще обмундирование еще старое в нем неохото фотографироваться и денег только 50 руб осталось. Курить отвык. Уже больше полмесяца в рот не беру. Ну пока до свидание. Ваш сын Аркадий Привет всем. В письма кладите по листку бумаги, а то скоро будет не начем писать. Папа пусть не печалится.
30 июля 1943 года
Полевая почта 05748 м
Штамп г. Канск 31. 7. 43
Штамп деревня Пятково 4.8. 43
Письмо 36
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Вовочка. Привет тетке Графире с детьми. Во первых я спешу соопщить что сегодня т.е. 19/VII получил от вас письмо печатоное Ниной. За которое сердечно благодарю. Из этого письма я конкретно узнал как вы живете. И что Вену завут в ученики. Я лично советую, там ему будет неплохо насчет питания и воопще. Но только ему будет трудновато он малосильный. Но опять там наверно набрато большинство девчат т.к. ребят наверно всех забрали. Они наверно будут ходить попровлять линию. Пусть идет, а то заберут в ФЗО или еще куда либо. Ну, а я живу сейчас немного насчет питания лучше по сравнению с лагерем, но всеровно так чтобы как дома наедался не хватает конечно, но всеже ничего жить так еще столь же сколь я прожил можно, еще наверно проживем месяца 2 или 2 с половиной покуда не выучимся на младших к-в. Уже сейчас пушку изучили теперь изучаем птр . Еслив Надя поедет то приезжайте. Придешь к воротам военого городка и спросишь 3 роту птр учебную курсанта такого то и тебя вызовут, тогда я возьму увольнительные и уйдем где нибудь на квортеру. А Надин брат в лагере тоже учется на младших к-в. он вместе с Шарыповым А. Они тоже вместе со мной в одном полку, только они в лагере. Их тоже сейчас обучают на пулемет. Но еслив небудет возможности то не езди. Вера передала все полностью. Курить я бросил. А Наде я раскажу и покажу как увидать ей брата. А повидаться очень охото с родными. Когда получим новое обмундирование то тогда сфотографируюсь на кабинетной. Писем ни от кого родных не получаю. Я все печалюсь как вы наставите сена корове, дают или нет лошадей. Письма пишите чаще, папка пусть непечалится. Война кончится и опять будем жить все вместе.
Ну пока писать больше нечего.
Привет Гане
Пока до свидание ваш сын Аркадий
Жду ответ (….)
19 июля 1943 года
Полевая почта 05748 м
Штамп г. Канск 22. 7. 43
Письмо 35
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама Нина, Вена, Зина и Володенька. Привет тетке Графире с детьми. Во первых строках я соопщаю, что письма от вас ни получал уже давненько. Ни знаю как вы там живете. Еще последнее было писано Зиной. Ну а моя жизнь протекает по прежднему как писал в предыдущих письмах. У вас сейчас поспели ягоды наверно, а я еще здесь не скушал ни одной ягоды. Очень охото поесть ягод, но здесь ни как не достанешь, может быть принесут продовать то куплю попробовать. Сейчас уже наверно некоторые овощи поспели во городе. Напишите отелилась или нет корова, как бьетесь хлебом и т.д. воопще опишите все как вы живете. Наверно скоро опять поедет закемная Москвитина, Нина ты узнай посторайся, когда она поедет и отправьте с ней немного метку и еще чтонибудь еслив есть возможность, покушать немножко. Денег у меня еще 100 руб. охото поесть чтонибудь домашнего. Питание хотя и много улучшилось, но все равно не хватает, потому что сейчас идет самый рост и есть надо много, а здесь все равно норма. Но по сравнению как в лагере много лучше. Очень охото домой. Хоть ни надолго(.) Ни как не могу забыть где бы не был, а дом всегда на уме, а писем долго нет и вовсе.
Ну пока досвидание, жду ответ
ваш сын Аркадий
18 июля 1943 года
п/п 05748 м
(…..) здесь наверное пробудем еще месяца 2 (…)
Штамп г. Канск 20. 7. 43
Письмо 34
Здравствуйте дорогие родители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина и Володенька. Привет всем родным и знакомым.
Во первых я спешу соопщить что письмо писаное Зиной я получил и был очень радый. Как раз месяц ничего не было. Спосибо Зине она меня никак не забывает, как большая все опишет что делаться и как живете.
Вы спрашиваите получил или нет деньги от Крахолевой. Я получил от нее только табаку на 40 руб, а 60 руб неотдала говорит Коля отдаст получит перевод, а он уехал и деньги пропали. Наместо магазинной я получил маленькую булочку черную и ту всю искрошеную. А письмо все вырвано было.
А вера передола бутылку черную меду и 300 руб денег.
С Крахалевой стребуйте 60 руб денег, 2 куска порядочных мыла. Пусть отдаст или мыло или деньгами по рыночной цене по 100 руб за кусок и эти 60 руб.
потом отпровлял пимы с Лизой незнаю взяли или нет
с теткой В. отпровлял мыло и кое какие вещи.
Курить я сейчас бросил.
Питание я уже в предыдущем письме писал. Вопщем питание сейчас ничего. Когда получим новое омундирование то сфотографируюсь на кобинетной и отправлю фото.
Кладите в письмо по листку бумажки, а то уже вышли
Пока досвидание
Ваш сын Аркадий
13 июля 1943 года
Штамп г. Канск 15. 7. 43
Полевая почта 05748 М
Письмо 33
Здравствуйте дорагие радители Папа, Мама, Нина, Вена, Зина, и Володенька. Привет тетке Графире с детьми. Привет Гане, с его родными.
Во первых я спешу соопщить что от вас уже письма не получал целый месяц. Нас перегнали в г. Канск военный городок. Здесь наверно простаим долго. А из военного городка всех перегнали. (цензура) Обучаюсь на младшего к-ра[1]. Живем в каменном доме, получаем сейчас курсанский поек, масла на день 50 гр. хлеба 750 половина белого и половина пшеничного и кампот дают и т.д. Табаку продают полно 15 руб. стакан мохорки (цензура)
Здесь еслив приедут к кому радители то дают увальнительные на день. На свидание.
Девченок видал 2 раз. Живут они очень плохо. У Нины Ш. весь хлеб который привезла утащили.
Денег можно отправить немного запасти мохорки потом, но много не нужно, а то еще затеряются гденибудь.
Папа пусть не печалится обо мне и пусть лечится.
Мне очень охото повидаться с вами, но ничего не зделаешь(.) Наверно не скоро дождусь такого время что приеду домой и буду вместе с вами жить, помогать вам жить дальше и т.д. Мне сейчас кажется что наверно уже и Мокруша не так стоит. Передайте Гане пусть напишет письмо, а то уже совсем чтото забыл. Адрест мой: Краснояр.кр. г. Канск полевая почта 05748М и все. Передайте привет всем родным и знакомым(,) всем девчатам
Пока до свидание
Ваш сын Аркадий
12 июля 1943 года
Штамп г. Канск 14. 7. 43
Письмо 32
2 страница
Отдала или нет вам молоко савельева жена(.) Пропишите где находится дядя Миша(.) Илюша дома или нет. Здесь приехала (закемная ?) женщина(.) Я с ней отправлю(.) Вы может быть успеите то приезжайте, только пусть Нина одна не ездит и дорогой пусть по осторожнее, а то у ней утащат. Питание сейчас среднее хотя (…?)когда куда переведут то тогда будут довать курсанский поек. Отправил бы мыла, но не получали еще. Охото поесть меду, давно не ел но здесь уже забыть надо. Ну пока
Досвидание
Жму крепко руку
Ваш сын Аркадий
27 июня 1943 года
г. Канск
Полевая почта 41466 Э
Письмо 31
Здравствуйте дорогие радители, Папа, Мама, Нина, Вена, Зина, Володенька и тетка Графира с детьми. Во первых строках спешу соопщить что письмо которое было писаное Зиной я получил, за которое сердечно благодарю. Из письма из этого видно что Крахалева оказывается вам не передола мыло. Но я клал порядочных 2 куска мыло фотокарточку и письмо все вместе в одну котомочку, так как же у ней мыло утащили, а письмо осталось. Тогда бы утащили все. Вы ее настыдите хорошенько и потребуйте с нее это мыло. Пусть хоть из пальца высосет. У нас у проходной каждый такой кусок 100 руб. стоит и 60 руб. денег с нее возьмите. Она отдала мне только на 40 руб. табаку и все. А хлеба всего с 1 кг дола. Где-же у ней совесть. С теткой В. отправлял мыло и еще там кое что тоже отдала или нет? Ну, а теперь немножко о себе. Жизнь моя пока не изменилась. Пока на одном месте еще. Вы пишите адрест. На пробу, может письма скорее будут доходит(ь), а то полмесяца идет. Такой: Красн. кр. г. Канск п/п 41466 Э(.) А то они наверно на фронт уходят. Ну пока писать больше не очем
Пока
До свидание
Ваш сын Аркадий
20 июня 1943 года
Полевая почта 41466 Э
Штамп деревня Пятково 30. 6. 43
Письмо 30
Здравствуйте дорогие радители Папа, Мама Нина, Вена, Зина и Володя. Привет тетке Графире с детьми. Привет другу Гане с его родными. Во первых я соопщаю что жизнь моя протекает по преждему. Изменений пока еще ни каких не произошло, письма от вас получаю часто, а когда долго письма нет так я сильно скучаю думаю что там у них делается как живут и т.д. Хотел отбить телеграму, но на почте не прнимают(.) Зделать вызов хотел, что болею(.) Вам бы сразу дали пропуск. Охото очень повидаться и побыть дома хоть на часик(.) То это было бы великим счастьем. Особенно соскучился без маленького братишки Володи. Прописывайте все новости какие будут возникать. Письма пишите почаще. Веселее будет. Папа пусть о бомне не печалится, а как нибудь пусть лечиться. Корова отелится пусть молоко пьет больше и может чтонибудь мама скопишь ему а то он и меня не дождется. Мама, еслив кто поедет может быть, то отправьте денег если есть возможность, а то у меня только 50 руб. осталось. И еще хоть метку моленько(,) охото поесть. А может быть Нина с Надей приедут повидаться, а одна пусть не ездит
Пока до свидание
Ваш сын Аркадий
А с Крахолевой возьмите 60 руб. А то пропадут. Вене как нибудь подыщите работу а то он уже не маленький(,) все хоть помогать будет, а то сейчас такая жизнь трудная
19 июня 1943 года
Полевая почта 41466 Э
Следующая публикация
Нет комментариев