Строки из поэмы "Дон Жуан" борца за свободу Греции великого английского поэта, лорда Британии Джорджа Гордона Байрона
СУВОРОВ, сняв мундир,
В одной рубашке,
тренировал КАЛМЫКОВ батальон
Почему калмыков? Потому, что Западная Европа, того времени мало, что знала о России и народах её населяющих. Лорд Байрон, воевавший за освобождение греков от турецкого владычества и являющийся Национальным героем Греции из многих народов России наслышан был вероятно только о калмыках, как о воинах России. Поэтому Суворов и калмыки в его поэме стоят рядом. А в австрийских Альпах после походов Суворова появилась куртка-пиджак из шерсти и называют её просто "КАЛМЫК". Так и говорят австрийские жёны своим мужьям в холодную погоду "...одень КАЛМЫК, а то простудишься...!"
В романе Алексея Толстого "Пётр -I" после страшного поражения у Нарвы описывается:
"... В Европе посмеялись и скоро забыли о царе варваров, едва было не напугавшем прибалтийские народы, — как призраки, рассеялись его вшивые рати. Карл, отбросивший их после Нарвы назад в дикую Московию, где им и надлежало вечно прозябать в исконном невежестве (ибо известна, со слов знаменитых путешественников, бесчестная и низменная природа русских), — король Карл ненадолго сделался героем европейских столиц. В Амстердаме ратуша и биржа украсились флагами в честь нарвской победы; в Париже в лавках книгопродавцев были выставлены две бронзовые медали, — на одной изображалась Слава, венчающая юного шведского короля: «Наконец правое дело торжествует», на другой — БЕГУЩИЙ, ТЕРЯЯ КАЛМЫЦКУЮ ШАПКУ, ЦАРЬ ПЁТР.."
Примечание:
Калмыцкая шапка "Хаджилга" с квадратным верхом стала одним из символов Польской Армии и носится наш калмыцкий головной убор в польской армии и в настоящее время!
В современной России вышла замечательная книга "Медведи, казаки и русский мороз" с подзаголовком Россия в английской карикатуре до и после 1812 года. Одна из глав посвящена русскому императору Николаю-I под заголовком "КАЛМЫЦКИЙ ДЕНДИ-БОТФОРТЫ И КНУТ 1825-1855"
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 6
В маленьком городе Мельк в Австрии есть ресторанчик под названием Kalmuck, в котором продается вино под таким же названием. На бутылке изображена эта самая ткань, из которой шьют куртку. В наличии было белое вино, стоило оно тогда 8 евро. Винодел производит и розовое вино Калмык, которое у него скупает какой-то бизнесмен, поэтому розовое вино не доходит до ресторана. Официант, узнав, что я калмычка, показал мне и галстук на шее, который был сшит из ткани, из которой шьют куртку-пиджак.