Сюжет живописной работы иллюстрирует отрывок из рукописей древнегреческого философа и писателя Плутарха. Литератор описал случай, произошедший в период Третьей Священной войны, разразившейся на Балканах в середине IV века до н.э. Пока фиванцы сражались с фокейцами за господство над территориями Центральной и Северной Греции, в городок Амфисса, что неподалёку от Дельф, случайно забрела толпа вакханок. Почитательницы бога виноделия были так утомлены недавним обрядом и дальней дорогой, что расположились на отдых прямо посреди городской площади. Горожанки, обеспокоенные судьбой находящихся в беспамятстве путниц, окружили спящих и охраняли их покой до полного пробуждения. Героини с вплетёнными в волосы виноградными листьями медленно пробуждаются ото сна. Пока одни ещё находятся во власти дремоты, другие потягиваются и удивлённо озираются вокруг. Обступившие их незнакомки настроены дружелюбно. Они протягивают подносы с едой, чтобы очнувшиеся гостьи смогли восполнить утраченные силы, окончательно прийти в чувство и уйти как можно дальше от враждующих войск. Сегодня полотно хранится в Уильямстауне в коллекции Института искусств Стерлинга и Франсин Кларк (Массачусетс, США).