Мореман — разговорное существительное, означающее то же, что моряк. Также так могут называть мужчину, увлекающегося парусным либо яхтомоторным спортом, или фанатика морских путешествий.

Происхождение слова «мореман» связывают с одесским происхождением. Прямого английского аналога у него нет, поэтому окончание «ман» несёт оттенок «увлечённости морем».

Слово «мариман» не зафиксировано в орфографических словарях. В «Морском словаре» К. И. Самойлова, изданном в 1939–1941 годах, упоминается вариант «мариман» как «отличный моряк, опытный моряк, „морской волк“». 

Действительно, чаще оно воспринималось на слух, и со временем произошла невольная подмена. Ведь если не задумываться о происхождении слова, а просто знать его значение, то заменить на письме «а» на «о» — дело пустяковое, тем более о море ведь говорим! Все произошло в полном соответствии словотворчеству Николая Семеновича Лескова. Как тут не вспомнить придуманные им «буреметр», «мелкоскоп», «водоглаз», «студинг...