Предыдущая публикация
Hey, man!
What’s up?
⠀
👆 Использовали ли бы вы эту фразу в официальной обстановке, например, со своим начальником на работе?
⠀
Думаю, только если у вас очень хорошие дружественные отношения 😅
⠀
На официальных встречах и собеседованиях, при составлении резюме или написании делового письма, а также, когда вы просто общаетесь с плохо знакомым человеком, мы используем формальный английский 🇬🇧
⠀
Давайте сегодня вместе разберемся в нюансах Formal English. Сохраняйте пост, чтобы не потерять эти рекомендации!
⠀
В формальном английском:
⠀
❌ не используем разговорную лексику
Избегайте фразовых глаголов и тем более разговорного сленга. Такая лексика неуместна в формальном стиле.
🔘 I don’t want to drop out of school. — Я не хочу бросать школу.
☑ I have no intention of leaving the school. — У меня нет намерения уходить из школы.
⠀
❌ не используем сокращения
Все слова нужно писать полностью. Никаких I’m или ASAP в формальном английском не должно быть.
🔘 I’ll send the files ASAP. — Я отправлю файлы как можно скорее.
☑ I will send the files as soon as I can. — Я отправлю файлы, как только смогу.
⠀
❌ не используем Active Voice (действительный залог)
В деловом письме важно быть объективными и как раз страдательный залог помогает в этом.
🔘 We invite you to the interview. — Мы приглашаем вас на интервью.
☑ You are invited to the interview. — Вы приглашены на интервью.
⠀
❌ не используем местоимения от первого лица, такие как «я» или «мне»
Кстати, по той же причине, что и выше, чтобы быть более объективными.
🔘 I think my study is very useful. — Я думаю, что мое исследование очень полезно.
☑ The researcher is certain that the research conducted serves a lot of purposes — Исследователь уверен, что проведенное исследование служит многим целям.
⠀
❌ не используем повелительное наклонение
Вместо этого используем may и could
🔘 Send it soon! — Отправляй скорее!
☑ You may send it at your earliest convenience. — Вы можете отправить при первой же возможности.
⠀
Хотите узнать еще больше полезной информации? Тогда переходите по ссылке: bit.ly/3nNdOQL и записывайтесь на мой бесплатный онлайн-урок. На нем мы разберем все типичные ошибки в изучении английского!
#methodsay #methodsay_useful
Следующая публикация
Нет комментариев