Предыдущая публикация
https://ok.ru/group/59269519704186
Не наломать бы дров...
как говорится...по-русски
"Парламентская газета" 1 января 2025 года проинформировала о том, что Владимир Путин призвал ускорить процесс принятия законопроекта, касающегося ограничений использования англицизмов и других иностранных слов в рекламе и публичном пространстве. Срок установлен жёсткий - до 1 марта настоящего года.
Получается, что к весне появятся чёткие "контуры" того, что можно будет : писать, произносить вслух и где... из того обилия англицизмов и иных иностранных слов, наполнивших нашу жизнь за последнее время.
Комментируя поручение Президента РФ, его советник Елена Ямпольская, в качестве примера, некоторые слова озвучила - coffee, fresh, sale, shop, open и тому подобные, которые при использовании должны иметь перевод на родной язык либо пропасть из обихода.
Тема, как представляется, на самом деле шире. Ведь можно полистать историю, скажем, времен Петра I. А то и дальше в глубь, к традициям. И посмотреть, что привнесли наши предки и куда. И что "нашептали" им чужеродные ветра, а они, услышанное, позже вписали в свои словари.
А пока, навскидку, в качестве примера. С
"SHAMAN", что будет делать законопроект. Или со "спикерами, парламентариями, сенаторами", заседающими в наших законодательных органах власти.
Что законопроект предложит бизнес структурам, IT- индустрии. С помощью каких терминов в этих сферах будут общаться, после принятия соответствующего закона. Тот ещё вопрос.
Следующая публикация
Комментарии 1