Корпорация Google изменила название Мексиканского залива в своем сервисе карт.

Теперь для пользователей из США он будет называться Американским заливом.
Для жителей Мексики сохранится прежнее название. А во всем остальном мире будут отображаться оба названия.