Предыдущая публикация
04:16
#куранкыргыздарга
53-НАЖМ¹ сүрөсү («Ан-Нажм», Жылдыз)
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
Бисмилляхир-Рахманир-Рахиим
Мээримдүү, Ырайымдуу Аллахтын аты менен
53:1
وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى
Уан-Наджми Иза Хауа.
Батып бараткан жылдызга² ант!
53:2
مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَى
Ма Далля Сахибукум Уа Ма Гауа.
Жолдошуңар³ адашкан да, жолдон чыккан да жок.
53:3
وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَى
Уа Ма Йантику `Аниль-Хауа.
Ал өз көңүлүнөн⁴ чыгарып айтпайт.
53:4
إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَى
Ин Хуа Илля Уахйун Йуха.
Болгону ал⁵ — түшүрүлгөн аян.
53:5
عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى
`Аллямаху Шадидуль-Кува.
Ага⁶ аны күч ээси⁷ үйрөттү.
53:6
ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَى
Зу Мирратин Фастауа.
Ал кубаттулук ээси, анан да турук тапты⁸.
53:7
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى
Уа Хуа Биль-Уфукиль-А`ля.
Ал жогорку мейкиндикте⁹.
53:8
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى
Сумма Дана Фатадалля.
Анан жакындап келип, өтө жакын болду.
53:9
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
Факана Каба Каусайни Ау Адна.
Ошентип¹⁰ жаанын өлчөмүндөй болду¹¹, же андан да жакыныраак (келди).
53:10
فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى
Фа`ауха Иля `Абдихи Ма Ауха.
Аяндарды Аллахтын кулунун¹² көкүрөгүнө салды¹³.
Уландысы:
Дискте: https://yadi.sk/i/02cfRqnwXrQ8qQ
Следующая публикация
Нет комментариев