Предыдущая публикация
76:19-20.
wayaṭūfu - And will circulate -
И будет Распространено Служение -
проповедано,включено,представлено,ведено,руководство,развернуто,перемещено,циркулировать,добротой,заботой,сгенерировано,наполнено,дозор,свободностранствовать,путешествие,парение,наполнено,покрыто,обхождение
обращение любезно, учтиво,ласково;вежливо,мягко,по доброму,деликатно,
устроено,установлено,развернуто,окружено,приятно;Милость Божия - группы,классы,категории -
-
ʿalayhim - among them -
им -
-
wil'dānun - young boys -
юноши //
Служения - люди,плоды,результаты,продукты -
зарождения,порождения,новозарождения,нововведения,новаторства,
обладания способностями,выполнения определенных задач,
продуктивности,генерации,плодородия,извлечения,производства,генетические репродукции,начала,появления,обновления,создания,изобретения,извлечения, воспитания,образования,размножения,прорастания,возникновения,
многочисленные,модернизированные,вновь образованные,
мягкие,пластичные,непрерывно обновляемые,
Воспроизведения райских благ, постоянное присутствие,доступность.
-
mukhalladūna - made eternal.
Увековеченные /
продолжившие,существующие,постоянно,пребывающие,оставшиеся, выжившие, продлившиеся,проживающие,неизменно,сохраненные,прочно, генеративные,репродуктивные, иммортализация,
разумными,душевными,сердечными,спасенными,верными,соблюдающими
-
idhā - When -
Когда
-
ra-aytahum - you see them,
ты увидел бы их,
-
ḥasib'tahum - you would think them -
посчитал бы -
подумал что они -
-
lu'lu-an - (to be) pearls -
жемчуг /
Ценность святыни - Божественная истина,скрытая от непосвященных,
идеальная красота,чистота,безупречность,восхищение,ценность, прекрасное,
добродетель,мудрость,чистота души, талант,гениальность,редкий дар,важное знание,скрытые таланты,внутренний мир человека,
люди/вещь большой редкости/ценности,скрытые знания,глубокие чувства,
искренние эмоции,божественное сияние, свет истины,мудрость,сверкание скрытый смысл,сияние,материальное богатство,духовные качества,знания
невинность,непорочность,идеальная красота, совершенство,бережно хранимые,драгоценные,любовь духовная чистота,плодородие
духовное просветление.драгоценность,блеск,свет ,сияние,перламутр
Божья благодать,спасение,мудрость,любовь -
-
manthūran - scattered -
Рассеянный /
Рассказанное добрыми словами -
Распространенное прозаическое обилие фраз,слов,речей, Раскрытые,выполненные вещания,раскрытие тайн,
Размноженное,раскинутое,вброшеное,розданное, умноженное,
Сформулированное,Редкое,Распространенное, распределенное,созданное написанное прозой,изобилующие,излучающие,присутствующие повсюду в Раю, готовые служить, распространенные!
=
“Matthew 7:6."Don't give that which is holy to the dogs, neither throw
your pearls before the pigs, lest perhaps they trample
them under their feet, and turn and tear you to pieces."
=
76:20. wa-idhā - And when -
А когда -
-
ra-ayta - you look,
ты увидел,
-
thamma - then -
значит
-
ra-ayta - you will see
ты увидел -
-
naʿīman - blessings
блаженство -
благо -
-
wamul'kan - and a kingdom
и царство /
владение - право собственности -
обладание - наполнение - удержание -контроль -
-
kabīran - great
великое!
-
Следующая публикация
Нет комментариев