Очень давно я смотрела чёрно-белый фильм по телевизору под названием "Цыган", в главной роли был Евгений Матвеев. Я была под сильным впечатлением. Мне было лет пятнадцать. Я пошла в библиотеку искать книгу, по которой был создан этот фильм. Нашла! Книга мне очень понравилась. А в 80- е годы прошлого века я купила в книжном магазине эту книгу .
Мне понравилась и книга и фильм Именно вторая экранизация Александра Бланка С Лучко и Волонтиром Есть ещё экранизация Евгения Матвеева с Хитяевой Много тоже поклонников у нее
Первая экранизация действительно по Калинину. Хотя и во второй экранизации он ещё значится как автор сценария. Уже больше занималась его дочь Наталья сценарием. И "Возвращение Будулая" смотрела с удовольствием.
Читала. Очень! Всё наше - наши донские степи, наши города, наши люди! От этого книга ближе, понятнее. Хотела найти продолжение, но отсоветовали. Говорят, там с кино существенные различия. Решила не портить впечатление. А" Цыган"- рекомендую
Мне вот больше по душе фильм Евгения Семеновича МатвееваВторая экранизация тоже хороша.А вот Возвращение Будулая кудв слабее.Так и с книгой -- первые части значительео сильнее -- последующих.Как раз недавно все - таки попытался осилить непрочитанные части, но увы, дальше 20 страниц дело не пошло.А вот вместо этого перечитал его повести, они хороши.
Оказывается, что есть и третья экранизация 1994 года. Называется "Будулай, которого не ждут» («Цыганский остров») — российский художественный фильм режиссёра Александра Фенько, снятый по мотивам романа Анатолия Калинина «Цыган». Смотреть не буду. А отзывы поищу. Прочитала сюжет фильма. Ужасно! Хочешь испортить хорошую книгу - напиши продолжение!
В книге немного не так как в многосерийной экранизации. Но книга не может передать мелодию, настроение в душах героев. А вот композитору и исполнителям песен все удалось. Пусть для всех сегодня прозвучит музыка из фильма "Цыган"
Книга и фильм- два раза разных художественных произведения. Фильм не может полностью быть как книга. Это иное видение сценаристов и режиссера. И они пользуются разными средствами выразительности. Писатель - только словом, а у кино средств выразительности больше.
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 15
Именно вторая экранизация Александра Бланка
С Лучко и Волонтиром
Есть ещё экранизация Евгения Матвеева с Хитяевой
Много тоже поклонников у нее