Предыдущая публикация
В последний день осени представляю вам неожиданно осеннего кота в уюте.
Полуденное солнце так подсветило кошачью шерсть, словно и не милая кошечка это греется на клетчатом пледе, а целый тигр, просто маленький ещё.
И книга рядом соответствует настроению. Уютные зарисовки поэтессы и переводчицы Марины Бородицкой "Не забудь сказать спасибо. Лоскутная проза и не только".
Эта проза, действительно, словно небольшие лоскутки текста, зарисовки, остановившиеся мгновения.
Автобиографическая повесть “Пушкинская, 17” рассказывает о детстве и взрослении.
Москва, хрущёвская оттепель, творческая семья с любознательной маленькой дочерью.
Просто жизнь.
Немного цитат из книги. Потому что ну как такое пересказать, это читать надо.
✓ "Одна из тогдашних книг хранится у меня до сих пор: толстая, серая, с чёрно-белыми картинками, на коленкоровой обложке вытиснено: "С.Маршак. Сказки, песни, загадки. Детгиз, 1953”. На форзаце наискосок, синими чуть расплывшимися чернилами надпись: "Нашей ненаглядной доченьке Мариночке от папы и мамы. 15 IV 1956”. Почему апрель? Два года мне должно было исполниться только в июне. Не догадалась вовремя спросить... То ли в честь покупки первой "солидной" книги для дочери, то ли просто от радости, от разлившейся в воздухе весны пятьдесят шестого? Переплёт подклеен, странички истрепались и пожелтели, но этого Маршака я не выброшу никогда"
---
✓ "Если (о, счастье!) мама уходила из дома на то время, что мне полагалось просидеть за пианино, на пюпитре тотчас возникала книжка. Зачитавшись, я забывала даже профилактически побрякивать по клавишам одной рукой. Тогда сестрёнкина няня, юная Тамарочка, кричала из кухни маминым голосом:
— Не слышу звуков!
Этот окрик, от которого я вздрагивала всё детство, трагедийный - в мамином исполнении, комический - в Томкином... Я только сейчас узнала, что Блок, перестав за три года до смерти писать стихи, говорил: "Я больше не слышу звуков”.
---
✓ "Это было ещё до школы. Днём прибежал домой папа - с криком:
— Человек в космосе!
Я не очень-то понимаю, что за космос такой, я ещё не совсем переварила недавнее дедушкино объяснение: "Небо - это воздух”. Получается, что мы живём прямо в небе, дышим небом, это же с ума сойти..."
---
Мне так жаль, что я совершенно не разбираюсь в поэзии. Но ценители рифм и ритма будут приятно удивлены стихами Марины Бородицкой.
И небольшой отрывок из её интервью:
✓ "— Продолжите фразу: "Литература для меня — это..."
— Если вы имеете в виду чтение книг, то это — часть жизни, без которой я себя с очень раннего детства не мыслю, практически - часть тела. Любимые персонажи - всё равно что члены семьи. А если имеется в виду моё крайне скромное участие в литературном процессе - то нечаянная радость (это про стихи) или увлекательная работа (про перевод)".
---
Этот пост я начала совершенно несерьёзно и прошу сделать мне скидку за обилие котоконтента - я собираю кошачье бинго, да, да!
Но тихо мурчащий кот, мягкий плед и хорошая книга теплых воспоминаний - разве это не то, что может добавить в нашу жизнь немного уюта и спокойствия?
Следующая публикация
Нет комментариев