Предыдущая публикация
В советских дворах бегали Котьки и Бобки, Альки и Нюси.
Иной раз производная от имени была настолько мудрёной, что сказать сразу, каким было полное имя практически невозможно.
А Чук и Гек – это вообще загадка. Что это за имена такие и кто мог додуматься до такого сокращения?
Версий несколько:
Чук – это аббревиатура от «Чекисты Учат Коммунизму, а Гек – это «Герои Коминтерна».
Звучит неправдоподобно, но не исключено, что такие имена действительно могли быть. В те времена было много имён, связанных с лидерами того времени, например, Вилен – от Владимир Ильич Ленин, так почему бы не назвать ребёнка Чуком или Геком.
Второй вариант происхождения – это герои Илиады.
Гек – производное от Гектор. А Чук? На самом деле, двоюродного брата Гектора звали Чуктор, но такое имя звучит странно, как в полном виде, так и в сокращённом, так что такую версию происхождения можно не учитывать. Да и представьте, как бы обзывали бедолагу Чуктора в школе? Столько обидных вариантов, что даже жестоко было бы назвать так своего ребёнка.
Следующий вариант – это иностранные имена Huck и Chuck, то есть Гекльбери и Чарльз.
Сокращённые варианты Чук и Гек звучат логично, вот только не вяжется такая версия с остальными героями истории. У отца этих мальчиков фамилия Серёгин. Так с чего же русскому мужчине называть детей импортными именами? А может он сам иностранец и его имя – адаптация под русский манер? Вопрос остаётся открытым.
Версий несколько:
Чук – это аббревиатура от «Чекисты Учат Коммунизму, а Гек – это «Герои Коминтерна».
Звучит неправдоподобно, но не исключено, что такие имена действительно могли быть. В те времена было много имён, связанных с лидерами того времени, например, Вилен – от Владимир Ильич Ленин, так почему бы не назвать ребёнка Чуком или Геком.
Второй вариант происхождения – это герои Илиады.
Гек – производное от Гектор. А Чук? На самом деле, двоюродного брата Гектора звали Чуктор, но такое имя звучит странно, как в полном виде, так и в сокращённом, так что такую версию происхождения можно не учитывать. Да и представьте, как бы обзывали бедолагу Чуктора в школе? Столько обидных вариантов, что даже жестоко было бы назвать так своего ребёнка.
Следующий вариант – это иностранные имена Huck и Chuck, то есть Гекльбери и Чарльз.
Сокращённые варианты Чук и Гек звучат логично, вот только не вяжется такая версия с остальными героями истории. У отца этих мальчиков фамилия Серёгин. Так с чего же русскому мужчине называть детей импортными именами? А может он сам иностранец и его имя – адаптация под русский манер? Вопрос остаётся открытым.
Последняя и самая реалистичная версия.
Сергея звали не только Серёгой или Серым, но и Гейкой. Сергейку сократили до Гейки, а это имя уже сжали до неузнаваемого Гека. А Чук, это никто иной, как Владимир! Полное имя сокращали до Вовы, а Вову называли по разному, в том числе и Вовчуком. Вот и получились Чук и Гек.
Правдивость этой версии подтверждается ещё и тем, что в некоторых источниках есть информация, что у автора этой истории, у Гайдара, был сосед. Фамилия соседа – Серёгин. Каждый день по улице бегали двое соседских мальчишек: Сергей и Владимир Сергеевы. Скорее всего, они и стали прототипами образов этих героев.
А у вас есть свои варианты, что за имена могли скрываться за этими сокращенными вариантами?
Сергея звали не только Серёгой или Серым, но и Гейкой. Сергейку сократили до Гейки, а это имя уже сжали до неузнаваемого Гека. А Чук, это никто иной, как Владимир! Полное имя сокращали до Вовы, а Вову называли по разному, в том числе и Вовчуком. Вот и получились Чук и Гек.
Правдивость этой версии подтверждается ещё и тем, что в некоторых источниках есть информация, что у автора этой истории, у Гайдара, был сосед. Фамилия соседа – Серёгин. Каждый день по улице бегали двое соседских мальчишек: Сергей и Владимир Сергеевы. Скорее всего, они и стали прототипами образов этих героев.
А у вас есть свои варианты, что за имена могли скрываться за этими сокращенными вариантами?
Следующая публикация
Комментарии 8
СТРАНА ГАЙДАР
Очень хороший писатель Бенедикт Сарнов! Читая его книгу «Скуки не было», наткнулся на выражение «Страна Гайдар». И проскочил, было. Но Сарнов настолько долго и подробно говорил об этой стране, что возвращал и возвращал меня к этому названию. И я, в результате, стал думать о том, жил ли я в этой стране Гайдар?
Вроде жил…
И в тимуровцев играл…
Правда, потом высмеял это в рассказе «Тимуровцы». Но много лет спустя. Много лет…
Так что, гражданство в стране Гайдара не миновало и меня. И что? Стыдно?
Конечно, стыдно! Но не за себя. А за талантливейшего человека, который сперва научился убивать, хотел сделать это своей профессией на всю жизнь, а потом, только потом стал детским – детским! – писателем. И научился лгать! И кому – детям! Да так лгать, что дети – дети! – верили и шли за ним. Вот, что сказал А. Гайдар на совещании в ЦК ВЛКСМ:
… жили такие люди, которые из хитрости назывались детскими писателями. На самом деле они готовили к
...ЕщёСТРАНА ГАЙДАР
Очень хороший писатель Бенедикт Сарнов! Читая его книгу «Скуки не было», наткнулся на выражение «Страна Гайдар». И проскочил, было. Но Сарнов настолько долго и подробно говорил об этой стране, что возвращал и возвращал меня к этому названию. И я, в результате, стал думать о том, жил ли я в этой стране Гайдар?
Вроде жил…
И в тимуровцев играл…
Правда, потом высмеял это в рассказе «Тимуровцы». Но много лет спустя. Много лет…
Так что, гражданство в стране Гайдара не миновало и меня. И что? Стыдно?
Конечно, стыдно! Но не за себя. А за талантливейшего человека, который сперва научился убивать, хотел сделать это своей профессией на всю жизнь, а потом, только потом стал детским – детским! – писателем. И научился лгать! И кому – детям! Да так лгать, что дети – дети! – верили и шли за ним. Вот, что сказал А. Гайдар на совещании в ЦК ВЛКСМ:
… жили такие люди, которые из хитрости назывались детскими писателями. На самом деле они готовили краснозвездную крепкую гвардию».
Это что получается, граждане и гражданки? Дурили нас, что ли? Красную гвардию из нас готовили посредством Чука и Гека, а также Тимура с командой?
Пожалуй, что так…
Не по теме, но из головы уже столько лет не лезет всклокоченная рожа Егора Гайдара, еле помещающаяся в экран телевизора и зовущая безоружных москвичей на улицу для защиты демократии. А было это 3 октября 1993 года, когда танки тех, кого звал защищать Гайдар, стреляли по Белому дому…
Но ладно. Вернемся к его дедушке. К Аркадию Гайдару. К создателю той самой страны. Я уже говорил выше, что сперва он научился убивать, а потом уже эту страну своего имени создавал. Будучи в шестнадцать лет красным командиром, Гайдар по плечи замочил руки в крови, руководя расстрелами целых деревень. Поголовно! В Хакассии – это я вычитал у Виталия Коротича – до сих пор есть песня-проклятие об этом молодом убийце.
- Снятся мне убитые мною на войне люди! – писал Гайдар позднее.
Да-а, судьба…
По ночам снятся невинно убиенные, а с утра надо писать что-то жизнеутверждающее.
И ведь все знал и понимал Аркадий Гайдар. И лгал…
А другой большой писатель, создатель замечательной страны Швамбрании Лев Кассиль, чей младший брат Оська, герой его книги, был расстрелян в подвале НКВД, писал биографию Гайдара к тому самому читанному-перечитанному четырехтомнику и тоже лгал. Да еще как!
- В 1918 году, когда все выше и выше взвивалось над нашей землей пробитое пулями
...ЕщёНо ладно. Вернемся к его дедушке. К Аркадию Гайдару. К создателю той самой страны. Я уже говорил выше, что сперва он научился убивать, а потом уже эту страну своего имени создавал. Будучи в шестнадцать лет красным командиром, Гайдар по плечи замочил руки в крови, руководя расстрелами целых деревень. Поголовно! В Хакассии – это я вычитал у Виталия Коротича – до сих пор есть песня-проклятие об этом молодом убийце.
- Снятся мне убитые мною на войне люди! – писал Гайдар позднее.
Да-а, судьба…
По ночам снятся невинно убиенные, а с утра надо писать что-то жизнеутверждающее.
И ведь все знал и понимал Аркадий Гайдар. И лгал…
А другой большой писатель, создатель замечательной страны Швамбрании Лев Кассиль, чей младший брат Оська, герой его книги, был расстрелян в подвале НКВД, писал биографию Гайдара к тому самому читанному-перечитанному четырехтомнику и тоже лгал. Да еще как!
- В 1918 году, когда все выше и выше взвивалось над нашей землей пробитое пулями боевое красное октябрьское знамя…
Каково?
А вот еще!
… советский народ от мала до велика слит воедино великими идеями братства, разумного труда и неодолимой любви к своей свободной земле.
И это автор «Великого противостояния писал» и «Вратаря республики»! Да-а…
Жалко Кассиля!
А Гайдара не жалко?
В 1938 году Гайдар написал самую лживую, самую чудовищную свою книгу «Судьба барабанщика». Герой книги – пионер и барабанщик. Не стукач, но именно барабанщик в пионерском отряде. Отец мальчика арестован. Чем-то провинился перед советской властью. Служебное преступление совершил.
… Это случилось как раз в тот день, когда возвращался я из школы очень
веселый, потому что наконец-то поставили меня старшим барабанщиком нашего
четвертого отряда.
И, вбегая к себе во двор, где шумели под теплым солнцем соседские
ребятишки, громко отбивал я линейкой по ранцу торжественный марш-поход,
когда всей оравой кинулись они мне навстречу, наперебой выкрикивая, что у
нас дома был обыск, и отца моего забрала милиция и увезла в тюрьму…
Но мы-то знаем за что и как сажали в 1938 году. И Гайдар знал. Поэтому и приплел служебное преступление. Впрочем, Гайдар считает, что отец мальчика наказан справедливо…
Отцу дали пять лет…
…Прощай! - засыпал я. - Бьют барабаны марш-поход. Каждому отряду своя
дорога, свой позор и своя слава. Вот мы и разошлись. Топот смолк, и в поле
пусто"…
Мальчик остается один. И бандиты, шпионы и диверсанты тянут к нему свои грязные лапы.
Но не забудьте, что герой – советский пионер! Он не поддается врагам. Наоборот, побеждает их. Враги арестованы!
…Воздух замер. И раздался звук, ясный, ровный, как будто бы кто-то задел большую певучую струну и она, о
...ЕщёИ, вбегая к себе во двор, где шумели под теплым солнцем соседские
ребятишки, громко отбивал я линейкой по ранцу торжественный марш-поход,
когда всей оравой кинулись они мне навстречу, наперебой выкрикивая, что у
нас дома был обыск, и отца моего забрала милиция и увезла в тюрьму…
Но мы-то знаем за что и как сажали в 1938 году. И Гайдар знал. Поэтому и приплел служебное преступление. Впрочем, Гайдар считает, что отец мальчика наказан справедливо…
Отцу дали пять лет…
…Прощай! - засыпал я. - Бьют барабаны марш-поход. Каждому отряду своя
дорога, свой позор и своя слава. Вот мы и разошлись. Топот смолк, и в поле
пусто"…
Мальчик остается один. И бандиты, шпионы и диверсанты тянут к нему свои грязные лапы.
Но не забудьте, что герой – советский пионер! Он не поддается врагам. Наоборот, побеждает их. Враги арестованы!
…Воздух замер. И раздался звук, ясный, ровный, как будто бы кто-то задел большую певучую струну и она, обрадованная, давно никем не тронутая, задрожала, зазвенела, поражая весь мир удивительной чистотой своего тона. Звук все нарастал и креп, а вместе с ним вырастал и креп я. "Выпрямляйся, барабанщик! - уже тепло и ласково подсказал мне все тот же голос. - Встань и не гнись! Пришла пора!" И я сжал браунинг. Встал и выпрямился. Как будто бы легла поперек песчаной дороги глубокая пропасть - разом остановились оба изумленных друга. Но это длилось только секунду. И окрик их, злобный и властный, показал, что ни меня, ни моего оружия они совсем не боятся. Так и есть! С перекошенными ненавистью и презрением лицами они шли на меня прямо. Тогда я выстрелил раз, другой, третий...
А тут и отец, отбыв срок, возвращается.
…Я кинулся вперед и тут же зашатался, поперхнулся, ухватился за перила. Кашель душил меня, в горле резало. Я затопал ногами, замотал головой и опустился на ступеньки. По песчаной дорожке шел доктор, а рядом с ним - мой отец…
Класс! А?
Повесть «Тимур и его команда» писалась до войны. Но и о войне. Гайдар чувствовал ее и знал, что война неизбежна. И знал, что герои его повести, вероятнее всего, уйдут на войну настоящую. И немногие доживут до победы… Но писал о другом.
…А в это время в комнате той самой дачи, где ночевала Женя, стоял высокий темноволосый мальчуган лет тринадцати. На нем были легкие черные брюки и темно-синяя безрукавка с вышитой красной звездой…
Тимур? Тимур!
Тимуром звали сына убитого по приказу Сталина Михаила Фрунзе. Тимуром назвал Гайдар своего первенца. И героя главной своей повести…
А главный герой повести, сколотив свою команду, тайно помогает семьям тех, у кого близкие на фронте.
…- Дом номер двадцать два, перекатать бревна, по Большой Васильковской. -- Хорошо. Работайте! Рядом на станции заревел гудок. Прибыл дачный поезд. С него сходили пассажиры, и Тимур заторопился. -- Симаков и твоя пятерка, у тебя что? -- Дом номер тридцать восемь по Малой Петраковской. --
...ЕщёПовесть «Тимур и его команда» писалась до войны. Но и о войне. Гайдар чувствовал ее и знал, что война неизбежна. И знал, что герои его повести, вероятнее всего, уйдут на войну настоящую. И немногие доживут до победы… Но писал о другом.
…А в это время в комнате той самой дачи, где ночевала Женя, стоял высокий темноволосый мальчуган лет тринадцати. На нем были легкие черные брюки и темно-синяя безрукавка с вышитой красной звездой…
Тимур? Тимур!
Тимуром звали сына убитого по приказу Сталина Михаила Фрунзе. Тимуром назвал Гайдар своего первенца. И героя главной своей повести…
А главный герой повести, сколотив свою команду, тайно помогает семьям тех, у кого близкие на фронте.
…- Дом номер двадцать два, перекатать бревна, по Большой Васильковской. -- Хорошо. Работайте! Рядом на станции заревел гудок. Прибыл дачный поезд. С него сходили пассажиры, и Тимур заторопился. -- Симаков и твоя пятерка, у тебя что? -- Дом номер тридцать восемь по Малой Петраковской. -- Он рассмеялся и добавил: -- Наше дело, как всегда: ведра, кадка да вода... Гоп! Гоп! До свиданья! -- Хорошо, работайте!..
Здорово придумано! По-человечески! И совсем новая игра! Прежде таких не было!
…- Дядя, -- остановил его Тимур, -- а когда вы были мальчишкой, что вы делали? Как играли? -- Мы?.. Мы бегали, скакали, лазили по крышам. бывало, что и дрались. Но наши игры были просты и всем понятны…
Понятны… А Тимур с командой? Как их понимать? Как справиться с их благородством? Даже мне, настроенному зло и беспощадно?
…-- Поздно! Неужели ничего нельзя сделать? Нет! Поздно! Но красная звезда днем и ночью горит над воротами Жениного дома. Он зажег ее сам, своей рукой, и ее лучи, прямые, острые, блестят и мерцают перед его глазами. Дочь командира в беде! Дочь командира нечаянно попала в засаду…
И он бросается на поморщь.
Ох, не умею я двумя красками. Черной и белой… А может и хорошо, что не умею. Потому что, поймал себя на том, не уже не ищу цитаты, а спустя много лет, перечитываю, не отрываясь, эту повесть.
…-- Папа! -- вскакивая с колен отца и подбегая к Тимуру, сказала Женя. -- Ты никому не верь! Они ничего не знают. Это Тимур -- мой очень хороший товарищ. Отец встал и, не раздумывая, пожал Тимуру руку. Быстрая и торжествующая улыбка скользнула по лицу Жени -- одно мгновение испытующе глядела она на Ольгу. И та, растерявшаяся, все еще недоумевающая, подошла к Тимуру: -- Ну... тогда здравствуй...
Подражать охота? Охота! Вот и стало в стране много-много тимуровцев. Вроде бы, и придраться не к чему.
Разве что…
Смотрите. Фоном всему повествованию служит война. Но она где-то далеко-далеко.
…Ровно, без толчков, без лязга вся эта броневая громада трогается и плавно набирает скорость. Проходит паровоз. Плывут орудийные башни. Москва остается позади…
А в дачном поселке под Москвой, где и происходят все события, идет мирная, счастливая жизнь. Люди дружат, влюбляются, играют, купаются в реке, поют песни. И война кажется нестрашной, и так хочется мальчишкам на нее
...Ещё…-- Папа! -- вскакивая с колен отца и подбегая к Тимуру, сказала Женя. -- Ты никому не верь! Они ничего не знают. Это Тимур -- мой очень хороший товарищ. Отец встал и, не раздумывая, пожал Тимуру руку. Быстрая и торжествующая улыбка скользнула по лицу Жени -- одно мгновение испытующе глядела она на Ольгу. И та, растерявшаяся, все еще недоумевающая, подошла к Тимуру: -- Ну... тогда здравствуй...
Подражать охота? Охота! Вот и стало в стране много-много тимуровцев. Вроде бы, и придраться не к чему.
Разве что…
Смотрите. Фоном всему повествованию служит война. Но она где-то далеко-далеко.
…Ровно, без толчков, без лязга вся эта броневая громада трогается и плавно набирает скорость. Проходит паровоз. Плывут орудийные башни. Москва остается позади…
А в дачном поселке под Москвой, где и происходят все события, идет мирная, счастливая жизнь. Люди дружат, влюбляются, играют, купаются в реке, поют песни. И война кажется нестрашной, и так хочется мальчишкам на нее попасть…
…А жаль! Я бы и то куда-нибудь там... в бой, в атаку. Пулеметы на линию огня!.. Пер-р-вая!...
А враг? Он где-то далеко. Вероятнее всего, война идет на его территории. А почему бы и нет?
И ждали мальчишки, потом юноши эту войну. И пошли на нее, зная, что враг будет разбит, что наше дело правое…
И гибли, гибли, гибли…
Да и сам Гайдар упал убитым на откос под городом Каневом, приняв в себя большую часть свинца, предназначавшегося его маленькому отряду, попавшему в засаду.
Я не стану, не имею права говорить о его вине, о ее искуплении. Он жил плохо и счастливо. И делал то, во что верил. А потом, уверен, перестал верить, но писал и писал свои книги. В общем-то, хорошие книги.
Когда мой внук подрастет, я почитаю ему повесть «Чук и Гек», расскажу о «Военной тайне». Пусть узнает он о Мальчише-Кибальчише. Потому что, Мальчиш – герой. Главное, чтоб мой внук никогда не знал, о Павлике Морозове! А в книгах Гайдара Павликов Морозовых нет!