Предыдущая публикация
ИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ.
Ваша жизнь - это "История болезни".
Ваши помыслы - это фантазии, психозы...
Ваша боль когда-либо исчезнет;
и стихи зимою сменит проза.
Ваша жизнь - это падение в колодец;
Вы летите вниз , забывая это...
И мечтая о какой-то там свободе,
вы уходите, уходите от света...
Ваша жизнь - это слепое восхождение;
Вы ползете за деньгами и за славою.
Но пройдет и это наваждение,
и добытое окажется отравою...
Ваша боль когда-либо исчезнет,
и закроется ваша "История болезни".
Григорий Буртаев. 16.2.96 г. 21 ч. 30 м. Село Тепловка.
DISEASE HISTORY.
Your life is a “Case History”.
Your thoughts are fantasies, psychoses...
Your pain will ever go away;
and in winter poetry will be replaced by prose.
Your life is a fall into a well;
You fly down, forgetting this...
And dreaming of some kind of freedom,
you are leaving, leaving the light...
Your life is a blind ascent;
You crawl for money and fame.
But this obsession will pass too,
and what you get will turn out to be poison...
Will your pain ever go away,
and your “Medical History” will close.
Grigory Burtaev. 16.2.96 21 h. 30 m. Village of Teplovka.
ИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ.
Ваша жизнь - это "История болезни".
Ваши помыслы - это фантазии, психозы...
Ваша боль когда-либо исчезнет;
и стихи зимою сменит проза.
Ваша жизнь - это падение в колодец;
Вы летите вниз , забывая это...
И мечтая о какой-то там свободе,
вы уходите, уходите от света...
Ваша жизнь - это слепое восхождение;
Вы ползете за деньгами и за славою.
Но пройдет и это наваждение,
и добытое окажется отравою...
Ваша боль когда-либо исчезнет,
и закроется ваша "История болезни".
Григорий Буртаев. 16.2.96 г. 21 ч. 30 м. Село Тепловка.
DISEASE HISTORY.
Your life is a “Case History”.
Your thoughts are fantasies, psychoses...
Your pain will ever go away;
and in winter poetry will be replaced by prose.
Your life is a fall into a well;
You fly down, forgetting this...
And dreaming of some kind of freedom,
you are leaving, leaving the light...
Your life is a blind ascent;
You crawl for money and fame.
But this obsession will pass too,
and what you get will turn out to be poison...
Will your pain ever go away,
and your “Medical History” will close.
Grigory Burtaev. 16.2.96 21 h. 30 m. Village of Teplovka.
Следующая публикация
Комментарии 1
ИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ.
Ваша жизнь - это "История болезни".
Ваши помыслы - это фантазии, психозы...
Ваша боль когда-либо исчезнет;
и стихи зимою сменит проза.
Ваша жизнь - это падение в колодец;
Вы летите вниз , забывая это...
И мечтая о какой-то там свободе,
вы уходите, уходите от света...
Ваша жизнь - это слепое восхождение;
Вы ползете за деньгами и за славою.
Но пройдет и это наваждение,
и добытое окажется отравою...
Ваша боль когда-либо исчезнет,
и закроется ваша "История болезни".
Григорий Буртаев. 16.2.96 г. 21 ч. 30 м. Село Тепловка.
DISEASE HISTORY.
Your life is a “Case History”.
Your thoughts are fantasies, psychoses...
Your pain will ever go away;
and in winter poetry will be replaced by prose.
Your life is a fall into a well;
You fly down, forgetting this...
And dreaming of some kind of freedom,
you are leaving, leav
...ЕщёИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ.
Ваша жизнь - это "История болезни".
Ваши помыслы - это фантазии, психозы...
Ваша боль когда-либо исчезнет;
и стихи зимою сменит проза.
Ваша жизнь - это падение в колодец;
Вы летите вниз , забывая это...
И мечтая о какой-то там свободе,
вы уходите, уходите от света...
Ваша жизнь - это слепое восхождение;
Вы ползете за деньгами и за славою.
Но пройдет и это наваждение,
и добытое окажется отравою...
Ваша боль когда-либо исчезнет,
и закроется ваша "История болезни".
Григорий Буртаев. 16.2.96 г. 21 ч. 30 м. Село Тепловка.
DISEASE HISTORY.
Your life is a “Case History”.
Your thoughts are fantasies, psychoses...
Your pain will ever go away;
and in winter poetry will be replaced by prose.
Your life is a fall into a well;
You fly down, forgetting this...
And dreaming of some kind of freedom,
you are leaving, leaving the light...
Your life is a blind ascent;
You crawl for money and fame.
But this obsession will pass too,
and what you get will turn out to be poison...
Will your pain ever go away,
and your “Medical History” will close.
Grigory Burtaev. 16.2.96 21 h. 30 m. Village of Teplovka.