Предыдущая публикация
Страна рабовъ, страна господ,
И въ, мундиръ голубые,
И тъ, им прѣданный народ.
Быть можѣтъ, за стѣной Кавказа
Сокроюсь от твоихъ пашей,
Отъ их всѣвидящаго глаза,
Отъ их всѣслышащихъ ушей.
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Прощай, нѣмытыя Россiя,
Страна рабовъ, страна господ,
И въ, мундиръ голубые,
И тъ, послушный им народ.
Быть можѣтъ, за стѣной Кавказа
Сокроюсь от твоихъ пашей,
Отъ их всѣвидящаго глаза,
Отъ их всѣслышащихъ ушей.
М. Ю. Лѣрмонтовъ [ Д. Д. Минаевъ ]
"Прощай нѣмытыя Россiя"
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 1
При жизни Лермонтова стихотворение не публиковалось и не было известно.
Принято считать, что оно было написано
М. Ю. Лермонтовым в мае 1840 года (время отъезда поэта в ссылку на Кавказ) либо в апреле 1841 года.
Но так ли это? Лермонтов ли его автор?
Первое упоминание о стихотворении содержится в письме П. И. Бартенева к П. А. Ефремову (оба русские издатели и литературоведы) от 9 марта 1873 года (через 32 года после смерти поэта), в котором приводится текст стихотворения со словами «Вот ещё стихи Лермонтова, списанные с подлинника».
Примечательно, что в письме были разные версии стихотворения.
Приведу известную и неизвестную нам соответственно:
Прощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ,
И вы, мундиры голубые,
И ты, им преданный народ.
Быть может, за стеной Кавказа
Сокроюсь от твоих пашей,
От их всевидящего глаза,
От их всеслышащих ушей. (приписываемая Лермонтову)
и второй вариант:
Прощай, немытая Ро...ЕщёИстория стихотворения "Прощай немытая Россия" в точности неизвестна.
При жизни Лермонтова стихотворение не публиковалось и не было известно.
Принято считать, что оно было написано
М. Ю. Лермонтовым в мае 1840 года (время отъезда поэта в ссылку на Кавказ) либо в апреле 1841 года.
Но так ли это? Лермонтов ли его автор?
Первое упоминание о стихотворении содержится в письме П. И. Бартенева к П. А. Ефремову (оба русские издатели и литературоведы) от 9 марта 1873 года (через 32 года после смерти поэта), в котором приводится текст стихотворения со словами «Вот ещё стихи Лермонтова, списанные с подлинника».
Примечательно, что в письме были разные версии стихотворения.
Приведу известную и неизвестную нам соответственно:
Прощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ,
И вы, мундиры голубые,
И ты, им преданный народ.
Быть может, за стеной Кавказа
Сокроюсь от твоих пашей,
От их всевидящего глаза,
От их всеслышащих ушей. (приписываемая Лермонтову)
и второй вариант:
Прощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ,
И вы, мундиры голубые,
И ты, послушный им народ.
Быть может, за хребтом Кавказа
Укроюсь от твоих царей,
От их всевидящего глаза,
От их всеслышащих ушей.
При этом почти в это же время поэт пишет стихотворение "Родина", проникнутое любовью к ней.
Академик Н.Н. Скатов в своей статье к 190-летию Михаила Лермонтова подтвердил: "Все это вновь и вновь заставляет возвращаться (в последний раз это сделал М.Д. Эльзон) к одному из самых известных приписываемых Лермонтову стихотворений. Как известно, автографа этого стихотворения нет. Что ж, бывает. Но за тридцать с лишним лет не появилось и никаких свидетельств о какой-либо изустной информации: это о лермонтовском стихотворении такой степени политического радикализма. Нет и ни одного списка, кроме того, на который ссылается П. И.Бартенев, с чьей подачи и стало известно в 1873 году стихотворение, и который тоже якобы утерян. Кстати сказать, речь в стихотворении о желании укрыться за "стеной Кавказа" в то время, как Лермонтов ехал служить на Северный Кавказ, то есть, строго говоря, не доезжая до его стены. Наконец, главное, — это противоречит всей системе взглядов Лермонтова, все более укреплявшегося в своем русофильстве, которого даже называют русоманом ..."
Первооткрывателем "Немытой России" назвался историк
П. Бартенёв, известный археограф и библиограф. В письме он ссылается на некий "подлинник руки Лермонтова", так никем никогда и не виденный. Позже, в своём журнале "Русский архив", Бартенёв печатает приписку: "Записано со слов поэта современником". Кто этот современник опять же неизвестно.
«Немытая Россия» была опубликована впервые в 1887 году (через 47 лет после предполагаемого написания) историком литературы П. А. Висковатовым в журнале М. И. Семевского «Русская старина» (№ 12, с. 738—739) без указания источника, затем в 1890 году в журнале П. И. Бартенева «Русский архив» (№ 11, с. 375), текст сопровождён примечанием: «Записано со слов поэта современником».
Действительным автором «Немытой России» возможно был поэт-сатирик Д. Д. Минаев, который пародировал стихи многих знаменитых поэтов, в том числе и Лермонтова. В частности, в 1874—1879 годах Д. Д. Минаев написал сатирическую поэму «Демон», в которой использовал выражение «голубой мундир», никогда не встречавшееся у Лермонтова. «Бес мчится. Никаких помех Не видит он в ночном эфире. На голубом его мундире Сверкают звезды рангов всех...».
Так кому был так важен образ "немытой" России в устах известного поэта?
Прикрепляю фото стихотворения Отчизна с автографом Лермонтова.
https://vk.com/wall-193717914_36385