«Больше не вышла замуж, не родила детей».

Потомки российских бурят рассказывают о своих родных, переживших репрессии в Монголии.
На этой неделе в «Людях Байкала» вышел текст о бурятском селе Дадал в Монголии «Чувств к России никаких нету». В ней рассказывается о том, как живут потомки бурятских переселенцев, которые уходили из царской России и СССР. В 30-е годы треть жителей Дадала репрессировали — их считали японскими шпионами.
В основной текст не вошло несколько интересных историй. Журналистка Карина Пронина рассказала одну из них.
У переводчицы Бухаан Булган, которая помогала Карине в Монголии, бабушка родом из села Гусиное озеро. Это Селенгинский район Бурятии. Их семья уехала из России в Монголию в 1916 году. Жили в сомоне (монгольском селе) Алтанбулаг - на границе.
«В 30-е годы за мужем бабушки Булган пришли местные КГБ-шники, - говорит Карина. - Отвели его на сто метров от юрты и расстреляли на глазах у жены. Она так и не поняла, в чём был виноват супруг».
После этого бабушка Булган с двумя детьми переехала в столицу Монголии Улан-Батор. По дороге младший сын заболел пневмонией и умер. В Улан-Баторе женщина устроилась на военную швейную фабрику и до пенсии работала там. Она была искусной швеёй. Ей даже поручали шить кители для главы Монголии Чойболсана. Именно во время его правления в стране прошли самые массовые репрессии.
«Я спросила у Булган, как бабушка относилась к Чойболсану - ведь, по сути, он был виновником смерти её мужа, - поясняет Карина. - Булган ответила, что у бабушки всегда был страшный диссонанс. Она не любила говорить об этом, плакала. Бабушка больше не вышла замуж, не родила ещё детей, прожила всю жизнь в семье дочери. Булган считает, что это всё было отголосками репрессий».
Читайте текст по ссылке (с VPN) https://baikal-journal.ru/2023/11/21/chuvstv-k-rossii-nikakih-netu/ Без VPN https://baikal-journal.ru/2023/11/21/chuvstv-k-rossii-nikakih-netu/