Предыдущая публикация
Колоризация — преобразование монохромного (чёрно-белого) кинематографического или фотоизображения в цветное.
Колоризация считается разновидностью цветного кинематографа или фотографии и применялась до изобретения этих технологий. В настоящее время колоризация находит применение при реставрации кинофильмов для их улучшения.
В 2009 году были колоризованы фильмы «Семнадцать мгновений весны» и «В бой идут одни „старики“». Показ фильма «Семнадцать мгновений весны» в эфире телеканала «Россия» начался 4 мая 2009 года. Колоризация «Семнадцати мгновений …» проходила под руководством Александра Любимова. Одновременно с колоризацией фильм был подвергнут редактированию: часть эпизодов укорочена или вообще вырезана.
Фильм «В бой идут одни „старики“» был не только колоризован, но и отреставрирован. Оригинальная плёнка сначала подверглась механическому восстановлению, затем отсканирована в разрешении 2K (2048×1080 пикселей) на сканере «Imagica» в лаборатории «IVC» в Бербанке. Сканирование с 16-битной глубиной позволило взять максимальное количество оттенков серого и дополнительно очистить плёнку от 80 процентов механических повреждений и дефектов. Колоризация была организована компанией «Grading Dimension Pictures» и выполнена на студии «Legend Films». В работе принимали участие члены съёмочной группы фильма и группа консультантов — операторов, военных лётчиков, специалистов по военно-историческому костюму и наградам.
В 2010 году состоялись показы цветных версий фильмов: «Подкидыш», «Волга, Волга», «Весёлые ребята» и «Весна на Заречной улице». Работы по колоризации были проведены в Лос-Анджелесе так же по заказу «Первого канала». 23 февраля 2011 года на «Первом канале» состоялась премьера колоризованной версии фильма «Офицеры». Колоризованная версия фильма «Три тополя на Плющихе» 17 марта 2011 года вышла на DVD и Blu-Ray, а 12 июня 2011 года — на «Первом канале».
4 ноября 2011 года на «Первом канале» была показана цветная версия фильма «Цирк», 3 декабря был показан фильм «Приходите завтра…». К 2012 году по заказу «Первого канала» были завершены работы по колоризации фильма «Небесный тихоход». 10 мая 2013 года на «Первом канале» была показана цветная версия фильма «Отец солдата». 18 ноября 2017 года к 90-летнему юбилею Эльдара Рязанова в эфире Первого канала была показана цветная версия фильма «Берегись автомобиля».
В настоящее время колоризированы более 300 советских черно-белых фильмов. Сам процесс значительно ускорился после подключения к нему прообраза искусственного интеллекта и нейро-сетей.
В коллекцию будут включены все колоризированные в России фильмы в формате 4К и те иностранные, которые удалось разыскать в Интернете. Кроме того, отдельный раздел посвящен колоризации мультипликационных фильмоа.. Коллекция постоянно пополняется.
Следующая публикация
Нет комментариев