Кринж

(от англ. cringe - съеживаться)чувство стыда за чьи-либо действия. Прилагательное - кринжовый.
Примеры:
1) Дружище, у тебя кринжовая шапка. (Я испытываю стыд за твою шапку. Из-за нее мне не комфортно находиться рядом с тобой)
2) Я словил дикий кринж, когда увидел, как он ковырялся в носу на остановке. (Мне было очень стыдно за него)