Чем отличается лень от выгорания?

Говорят, что лень - двигатель прогресса. С помощью лени было изобретено много полезных вещей, которые довольно сильно облегчают жизнь человека: посудомойка, робот пылесос, автоматическая швабра и многое другое...
Но вот что такое эмоциональное выгорание? Это то состояние, когда не просто хочется лежать в кровати целый день, но и сил совсем нет подняться. То есть и "не хочу", и "не могу".
Для наглядности оставляю картинку👇