Верещагина "Наполеон в России". После Бородинского сражения русская армия, как известно, отступила, что дало возможность французам формально приписать победу себе. Правда, русские войска не были разбиты, армия ушла в полном порядке, но ушла же! Значит, пишем победу на свой счёт - приблизительно так рассуждал Наполеон и распорядился отразить это в бюллетенях, подлежащих распространению во Франции. Это, к слову, об объективности представления информации в Европе уже в те поры... А теперь цитата:
"Господин епископ, – писал Наполеон во Францию Мецкому епископу, – переход через Неман, Двину и Днепр, битвы под Могилевым, Дриссою, Полоцком, Смоленском и, наконец, под Москвою достойны того, чтобы за них возблагодарить Бога сил. Мы желаем, чтобы, по получении сего, вы условились о надлежащем с кем следует. Созовите народ мой в храмы и воспойте хвалу Всевышнему, сообразно с правилами церкви на подобные случаи".
"Мы, Клавдий Игнатий Лоран, Божьим изволением епископ Метца, генеральный администратор Округа и барон империи – духовенству и всем верным сынам Мецкого Округа.
Дражайшие братья!
Новые подвиги, триумфы еще более славные, чем все, которые до сих пор поражали нас, повергают теперь в глубокое удивление всю вселенную. Наполеон еще раз заявил себя титаном, подъявшим исполнение великих подвигов, и его победоносные фаланги, как орлы, перенеслись от устьев Гвадалквивира к источникам Волги. Уже не северный варвар попирает теперь благословенные долины юга, а высокодостойный боец запада гонит в полярные льды этого противника мира вселенной.
Более века кичливые обитатели гиперборейских стран, пользуясь несправедливо присвоенной им репутацией, стращают скромных и доверчивых государей цивилизованной Европы..."
Весь епископский опус мы цитировать не будем, прервёмся на фразе о скромных и доверчивых государях Европы. 😁
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев