Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
В топиках паблика представлены англоязычные переводы Рамаяны разных авторов. Все переводы несут абсолютную истину, разными словами, каждый со своей уникальной комбинацией рас и бхав. Будет интересно перевести с английск...
ૐ ► DARD / БОЛЬ РАЗЛУКИ (поёт Сону Нигам) Main Dardon Ko Paas Bitha Kar Hi Soun Прижав боль к себе, я засыпаю. Jo Tujhe Lagta Baarish Hai, Wo Main Hoon Jo Roun То, что тебе кажется дождём, это мои слёзы. Main Dardon Ko Paas Bitha Kar Hi Soun Прижав боль к себе, я засыпаю. Khushiyon Se Milna Bhool Gaye Я забыл, что значит радоваться. Tum Itna Kyun Humse Door Gaye Почему ты так далеко от меня? Koi Kiran Ek Din Aayegi Однажды прорвётся лучик солнца Tum Tak Humko Leke Jaayegi И заберёт меня к тебе. Main Raah Pe Aankh Bichha Ke Hi Soun Неотрывно глядя на дорогу (т.е. в ожидании тебя), я засыпаю. Jo Tujhe Lagta Baarish Hai, Wo Main Hoon Jo Roun То, что тебе каже
Dard Lyrics from Sarbjit (2016) sung by Sonu Nigam. This song is composed by Jeet Gannguli with lyrics penned by Jaani, Rashmi Virag.Song Credits:Song: D...