Предыдущая публикация
9-е МАЯ 2022 г.
- ДЕНЬ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ
Очень краткосрочно создалась возможность для нашего Союза, нескольким членам по приглашению негосударственной организации " Бессмертный полк " сделать возможным участие в мероприятиях ко Дню Победы в Москве.
В конце концов товарищи Маттес, Пострах и Айхнер были готовы к поездке . Под напряжением необходимо было приобрести визы. Необходим был тест PCR , который не слишком рано , но и не слишком кратко прведён перед поездкой. В родных местах наших бранденбургских членов это уже было невозможно, значит необходимы были лаборатории в Берлине. Это уже было вызовом.
Наши путешествующие передали по просьбе организаторов экспозе своих родных или примеров , которые во время Второй мировой войны в разной форме действовали или воевали .
Интересным был и маршрут для приезда. Ясно , что всвязи со санкциями не было прямых полётов . Организаторы " Бессмертного полка " направили нас из Берлина через Стамбул в Москву. Читается проще, чем потом реализовано. Один из нас мог только 7 мая вечером вылететь , и из-за этого прибыл в Москву только 8 мая в обед, и сразу с аэропорта внедрялся в нашу программу. Остановка в Стамбуле всегда длилась несколько часов, т.к. краткие пересадки уже все были забронированы. Интересным был и маршрут из Стамбула в Москву. В нормальных условиях полёт длится по мерно 2 часа, 1700 км , если прямой перелёт через Украину. Ясно, что ни одна гражданская авиакомпания перелетает территорию военных действий. Значит летели обходом. Да ещё каким. Теперь полёт длился 4 часа с дистанцией 2700 км . Перелетали Болгарию , Венгрию , Словакию и Польшу . На уровне Вильнюса повернули на восток , и чтобы теперь летать по трассе , которая была бы прямым полётом из Берлина в Москву .
Программа была подвижной , краткосрочно были встроены дополнительные пункты. Причиной этого было , что российские организаторы и представители прессы проявили большой интерес для встречи с нашей германо-словацкой делегацией . Наряду с тремя членами нашего Союза к нашей группе относился Клаус Хартманн и словацкий товарищ . Этот недавно основал новую левую партию " Словацкие патриоты " , которая в том числе поставила перед собой задачу сохранения дружбы с Россией.
Первым пунктом программы было посещение музея Победы. Удивительным для нас была переработанная презентация , в которой диорамы и использование современных мультимедиа намного улучшили высказывание отдельных тематических комплексов.
После этого на встрече с представителями КПРФ в особенности было интересно узнать точку зрения российских коммунистов о войне на Украине и насколько поддержка для " спецоперации " повлияла на другие сферы действия партии .
С другой стороны российские коммунисты с интересом восприняли точку зрения членов нашей делегации и нашего Союза вокруг Украины в общем. Во время беседы мы обратили внимание на то , что в рамках КПРФ существует группа коммунистических ветеранов советских / российских войск . Координаты нам перешлют .
От туда отправились к " АССАМБЛЕЕ НАРОДОВ ЕВРАЗИИ " , международной гражданской организации , которая ожидала нас на видеоконференцию. Нероссийские участники этой организации были подключены со своих мест. И здесь война на Украине была в центре внимания обмена мнениями. Точку зрения членов нашей делегации высоко оценили как факт против антироссийской истерики в Западной Европе.
Этим самым день был хорошо загружен.
Очень внимательный персонал гостиницы подогревал нам еду до 22:00 часов.
9 МАЯ начался с малым разочарованием. Наши хозяева смогли предоставить только 3 билета для трибуны для парада на Красной площади, которые были персональными и непередаваемыми. Т.к. у нас не было таких билетов , мы военные решили на большом экране следить за парадом. Этим мы имели не только большое обозрение. В отличии от зрителей на трибуне , мы были " свидетелями " возложения президента у могилы неизвестного солдата и у стэл городов-героев. При этом создалось впечатление , что Путин очень видимо показывал эмоции .
После парада отправились на главное мероприятие нашего пребывания - наше участие в МАРШЕ " БЕССМЕРТНОГО ПОЛКА " . Со временем Марши " Бессмертного полка " 9 Мая стали традицией в европейских городах . В Москве это просто восхитительно. Как свидетели мы считаем колличество участников в шестизначном размере, причем первая цифра никак не " 1 " . В этом марше участвовали и молодые , и старые , и семьи , и деды с бабушками вместе со своими внуками и семьями , группы молодых людей.
Здесь пели и танцевали , как по нашему мнению русские отмечают праздник , именно с гордостью и радостью . Это было убеждённое подтверждения Советского Союза как силы , которая победила фашизм. И марш был патриотической поддержкой России. С нашими фото с латинскими надписями российские участники марша естественно распознали нас как немцев , и завязали нас в дружественные беседы . Наше участие в этом Марше " Бессмертного полка " зарегистрировали с большой благодарностью и уважали наше решение, которое абсолютно противоположно с официальной точкой зрения Германии.
С нашей стороны мы благодарны организаторам " Бессмертного полка " за то , что нам была предоставлена возможность , участвовать в этих мероприятиях ко Дню Победы.
Герхард Маттес
Торстен Пострах
Зигфрид Айхнер
(председатель региональной группы Берлин Союза сохранения традиций ННА и ПВ ГДР - Союз ветеранов )
2022
© #Перевод
#AlexanderGuidePotsdamBerlin
© #Photo #VTNVAGT
9-е МАЯ 2022 Г. - ДЕНЬ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ
#WirWarenHier
#МыБылиЗдесь
#VTNVAGT
#NVA
#DDR
#ННА
#ГДР
#ННАПВГДР
#MoyPolk
#МойПолк
#МыПомнимМыГордимся
#МыПомним
#МыГордимся
#Москва
#Moskau
#БессмертныйПолк
#UnsterblichesRegiment
#ImmortalRegiment
#БессмертныйПолкМосква
#БессмертныйПолкРоссии #UnsterblichesRegimentMoskau
#UnsterblichesRegimentRussland #ImmortalRegimentMoscow
#НиктоНеЗабытНичтоНеЗабыто
#Красная_Армия
#Rote_Armee
#memories_of_veterans
#ВеликаяОтечественнаяВойна
#ВетераныВойны
#ВечнаяПамятьПавшим #ЧестьИСлаваВетеранам
#rememberliberation
#weremember
#commemoration2022
#ВОВ81
#77Befreiung #77освобождение #77liberation
#ПОБЕДА77
#9МАЯ
#9МАЯ2022
#ДеньПобеды
#Victory77
#MAY9
#OTD1945
#ПОБЕДА
#ОСВОБОЖДЕНИЕ
#BEFREIUNG
#77Jahre
#77yearsago
#WW2
#WWII
9. Mai 2022 – Tag des Sieges in Moskau
Sehr kurzfristig ergab sich für unseren Verband die Möglichkeit, einigen Mitgliedern auf Einladung der NGO „Unsterbliches Regiment“ die Teilnahme an den Veranstaltungen zum Tag des Sieges in Moskau zu ermöglichen. Reisebereit waren letztendlich die Genossen Matthes, Postrach und Eichner.
Unter Zeitdruck mussten Visa beschafft werden. Ein PCR-Test war erforderlich, der nicht zu früh, aber auch nicht zu knapp vor der Abreise erstellt sein durfte.
Für unsere beiden Brandenburger war dies schon mal in ihren Heimatkreisen unmöglich, also mussten Teststellen in Berlin in Anspruch genommen werden. Schon mal eine echte Herausforderung.
Auf Bitte der Organisatoren übermittelten unsere Reisenden Exposés Verwandter und Vorbildern, die in der Zeit des 2. Weltkrieg in unterschiedlicher Form gewirkt oder gekämpft hatten.
Spannend war auch die Route für die Anreise.
Klar war, aufgrund der Sanktionen gab es keine Direktflüge. Die Organisatoren vom „Unsterblichen Regiment“ schickten uns von Berlin via Istanbul nach Moskau. Liest sich viel einfacher als dann realisiert. Einer von uns konnte erst am Abend des 7. Mai losfliegen und kam deshalb auch erst am Mittag des 8. Mai in Moskau an und ordnete sich gleich vom Flughafen weg in das Programm unserer Gruppe ein. Der Zwischenstopp in Istanbul dauerte immer mehrere Stunden, weil kürzere Anschlussflüge schon ausgebucht waren.
Bemerkenswert war auch die Route von Istanbul nach Moskau. Unter normalen Bedingungen ein Flug von reichlich 2 Stunden, ca. 1700 km, bei direktem Überflug der Ukraine.
Völlig klar, keine zivile Airline überfliegt ein Kriegsgebiet. Also wurde ein Umweg geflogen, aber was für einer. Der Flug dauerte nun fast 4 Stunden und überbrückte 2700 km. Überflogen wurde Bulgarien, Ungarn, die Slowakei und Polen. Auf der Höhe von Vilnius wurde nach Osten geschwenkt um nun eigentlich auf jener Trasse zu fliegen, die ein Direktflug von Berlin nach Moskau genommen hätte.
Das Programm war auch nicht in Stein gemeißelt, sondern kurzfristig zusätzliche Punkte eingebaut.
Grund dafür war, dass russische Organisatoren und Vertreter der Medien großes Interesse an Treffen mit unserer, einer deutsch/ slowakischen, Delegation hatten. Neben uns drei Verbandsmitgliedern gehörten auch Klaus Hartmann und ein slowakischer Genosse zur Gruppe. Dieser hatte erst vor kurzem eine neue linke Partei „Slowakische Patrioten“ gegründet, die sich unter anderem die Wahrung der Freundschaft zu Russland zur Aufgabe gemacht hat.
Erster Programmpunkt war der Besuch im Museum des Sieges.
Dort überraschte uns eine umgestaltete Präsentation, bei der durch Kombination von Dioramen und moderner Multimedianutzung die Aussagekraft der einzelnen Themenkomplexe beachtlich verbessert wurde.
Beim anschließenden Treffen mit Vertretern der KPRF war insbesondere die Haltung der russischen Kommunisten zum Krieg in der Ukraine für uns von Interesse und inwieweit die Unterstützung der KPRF für die „Spezialoperation“ die anderen Bereiche der Arbeit der Partei beeinflusst.
Andererseits nahmen die russischen Kommunisten die Position unser Delegationsmitglieder und unseres Verbandes insgesamt zur Situation um die Ukraine sehr interessiert zu Kenntnis.
Im Gespräch wurden wir darauf aufmerksam gemacht, dass es innerhalb der KPRF eine Gruppe von kommunistischen Veteranen der sowjetischen/russischen Streitkräfte gibt. Kontaktdaten wird man uns übermitteln.
Von dort ging es zur „Versammlung der Völker Eurasiens“, einer international agierenden zivilgesellschaftlichen Organisation, die uns zu einer Videokonferenz erwartete. Nichtrussische Vertreter dieser Organisation waren von ihren Wirkungsorten zugeschaltet. Auch hier stand der Krieg in der Ukraine im Mittelpunkt des Gedankenaustausches. Die Haltung unserer Delegationsmitglieder wurden als Beitrag gegen die antirussische Hysterie in Westeuropa hoch bewertet.
Damit war der Tag mehr als ausgelastet gewesen. Das sehr aufmerksame Hotelpersonal hatte das Abendessen bis zu unserem Eintreffen um 22.00 Uhr warmgehalten.
Der 9. Mai begann mit einem kleinen Wehrmutstropfen. Trotz größter Bemühungen konnten unsere Gastgeber nur 3 Tribünenkarten für die Parade auf dem Roten Platz bereitstellen, die personengebunden und nicht übertragbar waren.
Da mit diesen Karten nicht bedacht, entschieden wir Militärs, uns die Parade am Großbildschirm anzusehen. Damit war nicht nur ein sehr guter Überblick möglich. Im Unterschied zu den Tribünenbesuchern konnten wir damit auch „Augenzeugen“ der Kranzniederlegung des Präsidenten am Grabmal des unbekannten Soldaten und der Stehlen der Heldenstädten. Es entstand dabei der Eindruck, dass Putin an diesen bedeutsamen Orten sehr deutlich emotionaler Regungen zeigte.
Nach der Parade ging es zur Hauptmaßnahme – unserer Teilnahme am Marsch des „Unsterblichen Regiments“.
Mittlerweile sind Märsche „Unsterblicher Regimenter“ am 9. Mai in vielen Städten Europas eine Tradition geworden. In Moskau ist dies einfach überwältigend.
Als Augenzeugen schätzten wir die Anzahl der Teilnehmenden auf sechsstellig, wobei die erste Zahl keineswegs eine „1“ war. Es nahmen alte und junge Menschen am Marsch, Familien, Großeltern mit ihren Enkeln und Gruppen von jungen Menschen. Es wurde gesungen und getanzt, so wie unserer Meinung nach Russen einen Feiertag begehen würden, **** mit Stolz und Freude. Es war ein eindeutiges Bekenntnis zur Sowjetunion als der Macht, die den Faschismus besiegt hatte. Und der Marsch war auch ein patriotisches Bekenntnis zu Russland.
Natürlich wurden wir von den russischen Teilnehmern durch unsere mitgeführten Bilder mit Beschriftung in lateinischen Buchstaben als Deutsche erkannt und in freundschaftliche Gespräche verwickelt. Unsere Teilnahme an diesem Marsch des „Unsterblichen Regiments“ wurde mit hoher Dankbarkeit registriert und auch mit Respekt für unsere Entscheidung, die der „offiziellen“ Meinung Deutschlands entschieden entgegensteht.
Unsererseits sind wir den Organisatoren des „Unsterblichen Regiments“ dankbar dafür, dass sie uns die Möglichkeit geboten haben, an diesen Veranstaltungen zum Tag des Sieges teilzunehmen.
Gerhard Matthes
Torsten Postrach
Siegfried Eichner
2022 © #Photo
#VTNVAGT
#WirWarenHier
#МыБылиЗдесь
#VTNVAGT
#NVA
#DDR
#ННА
#ГДР
#ННАПВГДР
9-е МАЯ 2022 Г. - ДЕНЬ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ
#WirWarenHier
#МыБылиЗдесь
#VTNVAGT
#NVA
#DDR
#Н
9-е МАЯ 2022 Г. - ДЕНЬ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ
#WirWarenHier
#МыБылиЗдесь
#VTNVAGT
#NVA
#DDR
#Н
9-е МАЯ 2022 Г. - ДЕНЬ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ
#WirWarenHier
#МыБылиЗдесь
#VTNVAGT
#NVA
#DDR
#Н
9-е МАЯ 2022 Г. - ДЕНЬ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ
#WirWarenHier
#МыБылиЗдесь
#VTNVAGT
#NVA
#DDR
#Н
9-е МАЯ 2022 Г. - ДЕНЬ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ
#WirWarenHier
#МыБылиЗдесь
#VTNVAGT
#NVA
#DDR
#Н
9-е МАЯ 2022 Г. - ДЕНЬ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ
#WirWarenHier
#МыБылиЗдесь
#VTNVAGT
#NVA
#DDR
#Н
9-е МАЯ 2022 Г. - ДЕНЬ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ
#WirWarenHier
#МыБылиЗдесь
#VTNVAGT
#NVA
#DDR
#Н
Следующая публикация
Комментарии 5
2022 © #Photo #VTNVAGT #WirWarenHier #МыБылиЗдесь #VTNVAGT #NVA #DDR #ННА #ГДР #ННАПВГДР https://www.vtnvagt.de/index.php/9-startseite/aktuelles/1494-reise-nach-moskau
Герхард Маттес Торстен Пострах Зигфрид Айхнер (председатель региональной группы Берлин Союза сохранения традиций ННА и ПВ ГДР - Союз ветеранов )
2022 © #Перевод #AlexanderGuidePotsdamBerlin
© #Photo #VTNVAGT 9-е МАЯ 2022 Г. - ДЕНЬ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ #WirWarenHier #МыБылиЗдесь #VTNVAGT #NVA #DDR #ННА #ГДР #ННАПВГДР #MoyPolk #МойПолк #МыПомнимМыГордимся #МыПомним #МыГордимся #Москва #Moskau #БессмертныйПолк #UnsterblichesRegiment #ImmortalRegiment #БессмертныйПолкМосква #БессмертныйПолкРоссии #UnsterblichesRegimentMoskau #UnsterblichesRegimentRussland #ImmortalRegimentMoscow #НиктоНеЗабытНичтоНеЗабыто #Красная_Армия #Rote_Armee #memories_of_veterans #ВеликаяОтечественнаяВойна #ВетераныВойны #ВечнаяПамятьПавшим #ЧестьИСлаваВетеранам #rememberliberation #weremember #commemoration...ЕщёGerhard MatthesTorsten PostrachSiegfried Eichner
2022 © #Photo #VTNVAGT #WirWarenHier #МыБылиЗдесь #VTNVAGT #NVA #DDR #ННА #ГДР #ННАПВГДР https://www.vtnvagt.de/index.php/9-startseite/aktuelles/1494-reise-nach-moskau
Герхард Маттес Торстен Пострах Зигфрид Айхнер (председатель региональной группы Берлин Союза сохранения традиций ННА и ПВ ГДР - Союз ветеранов )
2022 © #Перевод #AlexanderGuidePotsdamBerlin
© #Photo #VTNVAGT 9-е МАЯ 2022 Г. - ДЕНЬ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ #WirWarenHier #МыБылиЗдесь #VTNVAGT #NVA #DDR #ННА #ГДР #ННАПВГДР #MoyPolk #МойПолк #МыПомнимМыГордимся #МыПомним #МыГордимся #Москва #Moskau #БессмертныйПолк #UnsterblichesRegiment #ImmortalRegiment #БессмертныйПолкМосква #БессмертныйПолкРоссии #UnsterblichesRegimentMoskau #UnsterblichesRegimentRussland #ImmortalRegimentMoscow #НиктоНеЗабытНичтоНеЗабыто #Красная_Армия #Rote_Armee #memories_of_veterans #ВеликаяОтечественнаяВойна #ВетераныВойны #ВечнаяПамятьПавшим #ЧестьИСлаваВетеранам #rememberliberation #weremember #commemoration2022 #ВОВ81 #77Befreiung #77освобождение #77liberation #ПОБЕДА77 #9МАЯ #9МАЯ2022 #ДеньПобеды #Victory77 #MAY9 #OTD1945 #ПОБЕДА #ОСВОБОЖДЕНИЕ #BEFREIUNG #77Jahre #77yearsago #WW2 #WWII
9. Mai 2022 – Tag des Sieges in Moskau