Предыдущая публикация
Yusuf Xos Hojib (Bolasogʻuniy) Ilk turk
dostonnavisi Bolasogʻunda tugʻilgan, qoraxoniylar
saroyida xizmat qilgan. Hijriy 462 (m.1069-70)da
yozib tugallangan «Qutadgʻu bilig» («Saodatga
boshlovchi bilim») asari qoraxoniylar davlatining
mustahkam qaror topishiga xizmat qilgan
nizomnomadir. Uch nusxasi ( Vena , Qohira va
Namangan) mavjud. Nisbatan toʻligʻi Namangan
nusxasi boʻlib, 1923 yili Fitrat tomonidan qoʻlga
kiritilgan, u OʻR FA ShI da saqlanadi. 6329
baytdan iborat, masnaviy (yaʼni aruzning
«mutaqoribi musammani mahzuf») vaznida
yozilgan
Следующая публикация
Комментарии 2
inson va ilm-maʼrifat targʻiboti asardagi toʻrt
ramziy qahramon Kuntugʻdi (adolat), Oytoʻldi
(baxt), Oʻgdulmish (aql) va Oʻzgʻurmish (qanoat)
timsollari orqali ifoda qilingan.
Jahon turkologiyasida asarga ilk turk didaktik
dostoni sifatida yondashish mavjud (Iosif Fon
Xammer, V. Radlov, A. Kononov, I. Stebleva).
Martin Xartman, A.Vamberi, F.Koʻprulu, Zaki
V.Toʻgʻon, Rashid Rahmati Arat v.b. tomonidan
nashr va tarjima qilingan. Oʻzbekistonda
asarning toʻla matni izoh va hozirgi tilga tarjimasi
bilan nashr etilgan. Fitrat, Q.Karimov,
Gʻ.Abdurahmonov, B.Toʻxliev v.b. olim tadqiq
etgan.
Qutadgʻu bilig (Nashrga tayyorl. Q. Karimov). -T.:
1971.
Qutadgʻu bilig (nasriy bayon muallifi B.Toʻxliev).
— T.: 1990.