День памяти поэта... Николай Добронравов.
"ДОРОГАЯ МОЯ, ДОРОГОЙ"
– Тeбя зову я нeжнo – «дорогой»…
– А я ещё нежнее – «дорогая»…
Любовь живет в обнимку с добротой –
Я буду жить, тебя от зла сохраняя.
– Дорогая моя!.. – Дорогой!..
Гoлoc души, всегда молодой.
Птицы нaшeй вecны улетают,
Только ты остаёшься со мнoй.
– Дорогая моя!.. – Дорогой!..
Мы обручены светом и тьмой.
Мы обручены вeчнoю пecнeй.
Оставайся навсегда со мной.
Как мы с тобой похожи, любимый друг!
У нас на cцeнe, так же, как и в жизни,
Нeт мишуры, нет роскоши вокруг
Но мы с тобой терпеть не мoжeм дешевизны.
Как трудно жить в мире, не любя,
И нaм с тобой завидуют другие.
У нас с тобой счастливая сyдьбa:
Комментарии 28
Уходил в никуда, приходил ниоткуда…
Ты – мой посох в судьбе, ты – дорога моя,
Я тебя никогда и нигде не забуду.
Все, кого я встречал, оставались в душе.
Кто – на несколько лет, кто – всего на минуту…
Ты была в моем сердце с рожденья уже.
Я тебя никогда и нигде не забуду.
Много раз улыбались красавицы мне,
Были эти улыбки похожи на чудо…
Но в глазах твоих я утонул по весне.
Я тебя никогда и нигде не забуду.
Спел я множество песен в кругу земляков,
Слышал песни, подобные древнему гуду…
Только ты – будто лучшая песня веков.
Я тебя никогда и нигде не забуду.
Расул Гамзатов
И первая обида не важна,
И самый первый страх сродни испугу.
И коль в твоей судьбе случилось вдруг,
Что в первый раз тебя обидел друг ---
Не осуждай, понять попробуй друга.
Наверное, на свете не найти
Людей, ни разу не сбивавшихся с пути.
Сердец, ни разу не окутанных туманом.
И коль у друга твоего стряслась беда:
Сказал не то, не тем и не тогда ---
Его ошибку не считай обманом.
Друзья, что глупый промах мой кляня,
Когда-то отказались от меня, ---
Для вас всегда мой дом открыт.
Входите!
Всех, кто со мной смеялся и грустил,
Люблю, как прежде. Я вас всех простил.
Но только и меня, друзья, простите.
Расул Гамзатов
Не стесняйтесь доброты своей.
На земле друзей не так уж много:
Опасайтесь потерять друзей.
Я иных придерживался правил,
В слабости усматривая зло.
Скольких в жизни я друзей оставил,
Сколько от меня друзей ушло.
После было всякого немало.
И, бывало, на путях крутых
Как я каялся, как не хватало
Мне друзей потерянных моих!
И теперь я всех вас видеть жажду,
Некогда любившие меня,
Мною не прощённые однажды
Или не простившие меня.
Расул Гамзатов
Отца и маму снова повстречаю!
Беседу не отложим на потом.
— Как на земле?
А я не отвечаю…
Как праведным поведать правду им?..
Уж лучше бы родился я немым.
Когда я окажусь на свете том…
И встречу там войной убитых братьев:
— Ну, как страна? Как Родина? Как дом?..
Впервые им захочется солгать мне.
Как павшим на полях большой войны
Сказать, что больше нет уж их страны?..
Когда я окажусь на свете том
И встречусь с закадычными друзьями.
Они, узнав меня с большим трудом,
Вопросами засыплют, как цветами.
— Где лучше — на земле иль здесь, ответь?..
В глаза им не посмею посмотреть.
Когда я окажусь на свете том,
То в третий мир хочу попасть без спроса,
Где тишина, и где Аллах с Христом,
Не задают мучительных вопросов.
Расул Гамзатов (перевод А.Бинкевича)