Переступив порог храмового двора, путники
увидели величественного старца, шествовавшего им навстречу. Звали его
Симеон. Этому таинственному мужу «было обещано Духом Святым», что он не
умрет, пока не встретит Мессию (Христа). Согласно средневековому
преданию, Симеон был одним из переводчиков Библии на греческий язык.
Переводя Книгу пророка Исайи, он усомнился в пророчестве о рождении
Мессии-Эммануила от Девы (7 глава), был наказан за это томительным
ожиданием и жил неимоверно долго – более
трех столетий! Ученый старец стал олицетворением всего Ветхого Завета,
смысл истории которого воплощался в многовековом ожидании Спасителя
мира. Симеон одряхлел и устал, его близкие давно ушли в мир иной, и он
чувствовал себя чужим на этой земле.
Но наступил день, замкнувший череду нескончаемых лет, и мудрец,
пресыщенный днями, направился в Храм. В Сыне бедного плотника из
Назарета Симеон сразу узнал всю жизнь ожидаемого Мессию. «Наконец-то! –
вырывается вздох из его груди. – Совершилось! Я дождался Тебя, и теперь
могу уйти, чтоб приложиться к праотцам». Приняв Богомладенца на
руки (и получив за это прозвище Богоприимец), стоя на пороге Нового
Завета, переступить который ему не дано, произносит он от лица
ветхозаветного человечества свои знаменательные слова, ставшие молитвой и
повторяющиеся за каждой Вечерней: «Ныне отпускаешь Ты с миром слугу Твоего,
исполнив слово Твое, Владыка,
ибо видели очи мои спасение Твое,
уготованное Тобою для всех народов –
свет для просвещения язычников
и славу народа Твоего Израиля»
(пер. С. Аверинцева)
Символика встречи бесконечно перерастает буквальное значение этого
евангельского события, и оно становится встречей Ветхого и Нового
Завета, оправданием и исполнением в Иисусе Христе древних мессианских
чаяний. Для иудеев Он – слава, для идолопоклонников-язычников – свет.
Прозревая ту борьбу, которая развернется вокруг личности явившегося в
мир Христа (ибо Его учение станет камнем преткновения для многих),
старец Симеон прибавил, обратившись к юной Марии: «И Тебе Самой душу
рассечет меч…». Эти слова будут сопровождать весь крестный путь
Богоматери: от обагрившихся кровью невинных младенцев ночных улиц
Вифлеема до страшного холма со зловещим названием Голгофа («Череп»).
Таково основное содержание и смысл праздника Встречи-Сретения,
завершающего собой цикл рождественских торжеств и воспоминаний,
посвященных прославлению явившегося в мир Богочеловека Иисуса Христа.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев