Предыдущая публикация
КАК НАУЧИТЬСЯ ПОНИМАТЬ РЕЧЬ НА СЛУХ?
Часто мы сталкиваемся вот с какой ситуацией - знаем много английских слов, знаем правила, используя которые слова становятся законченной мыслью, но при этом не воспринимаем и не понимаем иноязычную речь.
Почему? Потому что нет навыка распознавания речи или, как принято называть, нет навыка аудирования.
Как улучшить этот навык? Возможно ли это? Конечно, это решаемо. Ваша задача - как можно больше слушать иноязычной речи. Это могут быть: сериалы, фильмы, песни, подкасты (небольшие материалы на разные темы).
Однако, делать надо это правильно!
✅Во-первых, необходимо выбирать аудиоматериал своего уровня. Он должен быть простым, небольшим, с известными вам словами (80-90% слов должны быть вам известными), для начального уровня - с хорошим четким произношением диктора. И потихоньку наращивать темпы и сложность по мере повышения своего уровня.
✅Во-вторых, старайтесь выбирать материал, интересный вам. Таким образом, вы будете не только язык изучать, но и получать полезную вам информацию. В противном случае, вам может очень быстро наскучить то, что не вызывает ваш личный интерес.
✅В-третьих, вряд ли вы улучшите навыки аудирования, если просто будете слушать подкаст/сериал/песню фоном. Для понимания требуется концентрация, чтобы добиться результата необходимо: прослушать аудиоматериал, разобрать текст, прослушать еще раз. (Тех, кто дочитает статью до конца ожидает приятный бонус в виде рекомендаций, как работать с аудиоматериалом).
✅В-четвертых, не старайтесь дословно перевести каждое слово в предложении. Не успеете)) При прослушивании в голове должна возникнуть картинка того, что вы слышите, так постепенно и приходит понимание. Для этого необходимо отлично знать слова и отрабатывать грамматические конструкции до автоматизма.
✅И последнее в списке, но не последнее по значимости: необходимо слушать не только аудио/видеозаписи, но и живую речь - вашего преподавателя, носителей, одногруппников.
Такие нехитрые советы помогут вам значительно продвинуться в понимании речи на слух.
🎁 А теперь обещанный бонус самым терпеливым. Техника работы с аудиоматериалом.
1. Включаем аудиозапись и стараемся уловить хотя бы общий смысл. Прослушиваем ещё 1-2 раза.
2. На этом этапе вам понадобится текст. Разберите его, посмотрите перевод незнакомых слов.
3. Теперь слушаем и следим по тексту, запоминаем звучание незнакомых слов. Прослушиваем 1-2 раза.
4. Наконец, откладываете текст в сторону и стараетесь понять на слух.
Если выполнили все предыдущие шаги, то понимание не должно составить труда.
Если практиковаться регулярно, то результат не заставит себя долго ждать. И сами не заметите, как с легкостью начнете понимать собеседников и вести непринужденный разговор.
Надеемся, эта статья оказалась вам полезной. Как всегда нам интересно ваше мнение, участвуйте в опросе, делитесь в комментариях вашим опытом улучшения этого навыка, успехами, с какими трудностями сталкиваетесь?
С уважением,
BackSchool
Следующая публикация
Нет комментариев