Кыргыз үй-бүлөсүндө жубайды аял жана катын деп атап келишет. Бирок, аял дегенди сылык деп, катын дегенди орой сөз катары кабыл алып, аны көп пайдаланбай жатабыз.
Аял – аялуу нерсе. Бул буйрук этиш, зат катары пайдаланабыз. Мааниси “сен аялуу кишисиң, өзүңдү-өзүң ая! Антпесең, кор болуп каласың, сага кызыккандар көп. Этиң булуттай, пахтадай жумшак. Нуруң күндөй жагымдуу, ошон үчүн сен өзүң аянгын. Антпесең, аягы жамандык менен бүтөт.
Катын – катынгын, жашырынгын, өтө эле ачыла бербегин дегенди түшүндүрөт. Бул деле буйрук этиш. Зат катары пайдаланылат. Аял менен маанилеш. Анын синоними. Андай болгондо, эки сөздүн бирөө орой, экинчиси сылык болушу мүмкүн эмес.
Жакып Медетов.
Ушу сыяктуу кыска, бирок мааниси нуска насааттарга суусап турсаныз, "Кыргызстан-Санжыра" деген группага анан же эртен эмес, азыр кошулунуздар! Ал үчүн "Кыргызстан-Санжыра"
http://ok.ru/group/53663320703228
деген группага кирип, "присоединится" дегенди басууну унутпаныз. Бирге бололу...
http://ok.ru/group/53663320703228
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 2