Предыдущая публикация
Rem tene, verba sequentur (лат.
)
[рэм тэ'нэ, вэ'рба сэквэ'нтур]
Постигни суть, а слова найдутся.
Приведенные в позднем учебнике риторики слова оратора и политика II в. до н.э. Катона Старшего. Сравните у Горация («Наука поэзии», 311): «А уяснится предмет — без труда и слова подберутся» (пер. М. Гаспарова).
В поэзии действует принцип «Verba tene, res sequentur» («Овладей словами, а предметы найдутся»).
Следующая публикация
Нет комментариев