Л.Похилевич у своїх сказках згадує річку, що розділяє село Долотецьке на дві половини та називає її безіменним струмком. У народі цю річку називають «Супрунка», зокрема перші укладачі історії с. Довгалівка (1967) стверджують, що …«Село Довгалівка розташоване в мальовничому куточку на Південний Схід від районного центру Погребище. Поля межують з полями сусіднього Тетіївського району Київської області. Місцевість складає переважно горбисту рівнину. Через село протікає невеличний струмок з Південного Сходу на Північний Захід. Через Північну частину села протікає ще один струмок. Він тече зі Сходу на Захід. Обидва струмки в Західній частині села зливаються і утворюють притоку річки Рось, яка тече в село Збаржівку. Там вона впадає в річку Рось. Притока носить назву «Супрунка.»
Якщо розвивати цю тему то можна дещо поправити як у Похилевича так і в перших укладачів історії села щодо безіменної річки. Насправді безіменна річка має свою назву. Підтверджує це Гографічний сло
...Ещё
Л.Похилевич у своїх сказках згадує річку, що розділяє село Долотецьке на дві половини та називає її безіменним струмком. У народі цю річку називають «Супрунка», зокрема перші укладачі історії с. Довгалівка (1967) стверджують, що …«Село Довгалівка розташоване в мальовничому куточку на Південний Схід від районного центру Погребище. Поля межують з полями сусіднього Тетіївського району Київської області. Місцевість складає переважно горбисту рівнину. Через село протікає невеличний струмок з Південного Сходу на Північний Захід. Через Північну частину села протікає ще один струмок. Він тече зі Сходу на Захід. Обидва струмки в Західній частині села зливаються і утворюють притоку річки Рось, яка тече в село Збаржівку. Там вона впадає в річку Рось. Притока носить назву «Супрунка.»
Якщо розвивати цю тему то можна дещо поправити як у Похилевича так і в перших укладачів історії села щодо безіменної річки. Насправді безіменна річка має свою назву. Підтверджує це Гографічний словник королівства польського, в якому цю річку називають «Збаражовка» (Zbarazowka, rzka, dopl.Rosi, w pow.berdyczowskim. Ob.Doloteckie), що в перекладі з польської мови означає: «Збаражовка, річка, притока Росі що в повіті Бердичівському. Область чи територія Долотецького». Іншими словами це можна перекласти так, що річка витікає з території с. Долотецького (АВТ.). Вона впадає біля с.Збаржівки в Рось. Довжина її - 13 км, площа басейну - 48,4 км².
І ще одна поправка. Річку Збаражовку живлять не два, як стверджують перші укладачі історії села, а цілих 8 безіменних струмків. Про перших два вже згадано; третій струмок витікає з «Кирилового берега», четвертий - з урочища «Березина», п’ятий - з хутора «Дубина», шостий - з джерела правого берега річки, на відстані 1 км від «Вовчого яру» та сьомий струмок витікає з території Човновицьких земель і протікає через «Вовчий яр». Основне русло річки бере свій початок на Заході з джерел с. Наказного.
До речі тут необхідно звернути увагу на одну цікаву закономірність щодо рел’єфу русла безіменного струмка, про який згадують укладачі, що протікає через село зі Сходу на Захід. Цей струмок витікає з джерел, що знаходяться на території с. Збаражівки. Він протікає через урочище «ЯРИ» та корчму «ЗАБАРА», що належали слободі Мар’янівці. За корчмою цей струмок наповнює ставок, за кілометр від нього - ще один ставок, що знаходиться в центрі села Довгалівки, за 200 м. від цього ставка впадає в третій ставок, зливається з основним руслом річки (так звана Супрунка), огинає частину Довгалівських земель і, за 3 км. впадає в основне русло р. Рось тільки вже з Південно-західної сторони с. Збаржівка. Якщо провести пряму лінію від початку струмка до його закінчення, то отримаємо величезну дугу. Але це ще не все призначення цього струмка. Як зі Сходу так із Південного Заходу його русло являється своєрідним кордоном між Збаражівськими та Догалівськими землями.
(Джерело: Словник географічниий королівства Польського (т. XIV, ст. 513)
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 1
Л.Похилевич у своїх сказках
згадує річку, що розділяє село Долотецьке на дві половини та називає її безіменним струмком. У
народі цю річку називають «Супрунка», зокрема перші укладачі історії с.
Довгалівка (1967) стверджують, що …«Село
Довгалівка розташоване в мальовничому куточку на Південний Схід від
районного центру Погребище. Поля межують з полями сусіднього Тетіївського
району Київської області. Місцевість складає переважно горбисту рівнину. Через
село протікає невеличний струмок з Південного Сходу на Північний Захід. Через
Північну частину села протікає ще один струмок. Він тече зі Сходу на Захід.
Обидва струмки в Західній частині села зливаються і утворюють притоку річки
Рось, яка тече в село Збаржівку. Там вона впадає в річку Рось. Притока носить
назву «Супрунка.»
Якщо розвивати цю тему то можна дещо поправити як у
...ЕщёПохилевича так і в перших укладачів історії села щодо безіменної річки.
Насправді безіменна річка має свою назву. Підтверджує це Гографічний сло
Л.Похилевич у своїх сказках
згадує річку, що розділяє село Долотецьке на дві половини та називає її безіменним струмком. У
народі цю річку називають «Супрунка», зокрема перші укладачі історії с.
Довгалівка (1967) стверджують, що …«Село
Довгалівка розташоване в мальовничому куточку на Південний Схід від
районного центру Погребище. Поля межують з полями сусіднього Тетіївського
району Київської області. Місцевість складає переважно горбисту рівнину. Через
село протікає невеличний струмок з Південного Сходу на Північний Захід. Через
Північну частину села протікає ще один струмок. Він тече зі Сходу на Захід.
Обидва струмки в Західній частині села зливаються і утворюють притоку річки
Рось, яка тече в село Збаржівку. Там вона впадає в річку Рось. Притока носить
назву «Супрунка.»
Якщо розвивати цю тему то можна дещо поправити як у
Похилевича так і в перших укладачів історії села щодо безіменної річки.
Насправді безіменна річка має свою назву. Підтверджує це Гографічний словник
королівства польського, в якому цю річку називають «Збаражовка» (Zbarazowka, rzka, dopl.Rosi, w
pow.berdyczowskim. Ob.Doloteckie), що в перекладі з польської мови означає:
«Збаражовка, річка, притока Росі що в повіті Бердичівському. Область чи
територія Долотецького». Іншими словами це можна перекласти так, що річка
витікає з території с. Долотецького
(АВТ.). Вона впадає біля с.Збаржівки в Рось. Довжина її - 13 км, площа басейну
- 48,4 км².
І ще одна поправка. Річку Збаражовку живлять не два, як стверджують перші укладачі історії села, а
цілих 8 безіменних струмків. Про перших два вже згадано; третій струмок витікає
з «Кирилового берега», четвертий - з урочища «Березина», п’ятий - з хутора
«Дубина», шостий - з джерела правого берега річки, на відстані 1 км від «Вовчого яру» та сьомий струмок витікає з
території Човновицьких земель і протікає через «Вовчий яр». Основне русло річки
бере свій початок на Заході з джерел с.
Наказного.
До речі тут необхідно звернути увагу на одну цікаву
закономірність щодо рел’єфу русла безіменного струмка, про який згадують
укладачі, що протікає через село зі Сходу на Захід. Цей струмок витікає з джерел, що знаходяться на
території с. Збаражівки. Він протікає через урочище «ЯРИ» та корчму «ЗАБАРА»,
що належали слободі Мар’янівці. За корчмою цей струмок наповнює ставок, за
кілометр від нього - ще один ставок, що знаходиться в центрі села Довгалівки,
за 200 м. від цього ставка впадає в третій ставок, зливається з основним руслом
річки (так звана Супрунка), огинає частину Довгалівських земель і, за 3 км.
впадає в основне русло р. Рось тільки вже з Південно-західної сторони с. Збаржівка. Якщо провести пряму лінію від початку
струмка до його закінчення, то отримаємо величезну дугу. Але це ще не все
призначення цього струмка. Як зі Сходу так із Південного Заходу
його русло являється своєрідним кордоном між Збаражівськими та Догалівськими
землями.
(Джерело: Словник географічниий королівства Польського
(т. XIV, ст. 513)