У меня вчера жена чуть со стыда не сгорела!

Это как? В доме пожар, пожарные ломятся в квартиру, а ей, видите ли, стыдно им дверь открыть, потому что она не накрашенная...