Осип и Надежда Мандельштамы.
Предощущение трагической гибели пронизывает стихи Осипа Мандельштама. Предвидением собственной судьбы стал сделанный им в 1921 перевод стихотворения грузинского поэта Н. Мицишвили «Прощание»:
Когда я свалюсь умирать под забором в какой-нибудь яме
И некуда будет душе уйти от чугунного хлада –
Я вежливо, тихо уйду. Незаметно смешаюсь с тенями.
Лишь собаки меня пожалеют, целуя под ветхой оградой.
Не будет процессии. Меня не украсят фиалки,
И девы цветов не рассыплют над чёрной могилой.
Порядочных кляч не дадут для моего катафалка,
Кое-как повезут меня одры, шагая уныло.
Более того, теперь каждый вечер, ближе к шести часам, Осип Мандельштам ждал прихода расстрельной команды. К этому времени он начинал метаться, забивался в угол… Узнав об этом «пунктике», местная кастелянша, много повидавшая на своем веку (позже она погибнет на Колыме), посоветовала Надежде Яковлевне просто переводить стрелки часов вперед. И это сработало (метод перевода часов широко используется и в современной психиатрии). Увидев, что в «назначенный» час никто не пришел, Осип Мандельштам быстро успокаивался.
Однако, Осип Мандельштам продолжал слышать голоса, «квалифицирующие его преступление… упрекающие его в том, что он сгубил столько людей, прочитав им свои стихи… Голос перечислял имена этих людей как подсудимых на будущем процессе и взывал к совести того, кто их погубил». По признанию самого Осипа Мандельштама жене, голоса были как бы квинтэссенцией мыслей и слов из всего того, что он видел и слышал, но, не походили ни на один из знакомых. Это были «голоса газетных статей», воззваний. Типичная шизофрения, психоз – скажет кто-то, но, тогда как объяснить тот факт, что уже на пароходе, уносящем Осипа Мандельштама с Пермской земли, голоса и приступы паники, равно как желание бежать или покончить с собой исчезли?
Никаких психических отклонений врачи в Воронеже у Осипа Мандельштама не обнаружили. Так, может быть, дело совсем в другом?
Заместитель директора Чердынского краеведческого музея Елена Куртенок:
– На территории Чердынского района расположено более 200 археологических памятников: могильников, капищ, городищ, многим из которых по нескольку тысяч лет. Район не устает поражать научный мир, постоянно подбрасывая ему новые загадки. Насчет всяких странностей с голосами я, например, совсем не удивлена: не так давно наш музейный работник остался на ночь вместо сторожа и буквально стал свидетелем так называемого наложения времени. Услышал с улицы голоса, решил, что кто-то на автобус слишком рано идет. Выглянул в окно – никого, и тут коллега распознает старорусский язык, как будто барыня со своими детками говорит. Причем так: вот они откуда-то идут и проходят мимо. Слышно было все, включая шаги по мостовой.
Нет комментариев