Сообщество рыболовов можно считать своего рода кастой, ведь рыбалкой люди занимаются с древнейших времен. Нет ничего удивительного, что внутри братства существуют свои традиции, свой особый язык и выражения, непонятные для посторонних.
Например, фраза «ни хвоста, ни чешуи» — ее используют, чтобы пожелать друг другу удачи. Но почему она звучит именно так?
Во-первых, это своеобразное напутствие. При помощи хвоста рыба быстро передвигается в воде и совершает маневры, а чешуя защищает ее от внешних воздействий. Соответственно, произнося фразу «ни хвоста, ни чешуи», рыбаки желают друг другу обойти все препятствия и сложности, чтобы получить хороший улов.
Во-вторых, эти слова — своего рода заговор или заклинание. Рыбаки суеверны и считают, что фразой «ни хвоста, ни чешуи» как бы обманывают рыбу — убеждают в том, что не хотят ее поймать, а нацелены только на чешую и хвост. Рыба теряет осторожность, и получить хороший улов становится легче.
В-третьих, «волшебные слова» укрепляют ощущение братства между рыболовами. Пожелание удачной рыбалки — это проявление доброго расположения и готовности поддержать друг друга.
В-четвертых, фраза отсылает нас к древнейшим временам, когда люди были особенно суеверны и считали, что всеми сферами их жизни управляют таинственные силы и духи стихий. Среди них было бессчетное множество водных божеств — и перед походом на рыбалку требовалось проявить к ним уважение. Считалось хорошим тоном заверить богов, что на берег водоема человека привело вовсе не желание получить большую добычу, и что она не так уж важна.
Фраза «ни хвоста, ни чешуи» в данном случае должна отвлекать внимание капризных духов, способных оставить рыбака без улова. Конечно, времена давно изменились, но некоторые суеверия живы до сих пор, даже если сами люди уже не помнят их происхождение.Ни хвоста, ни чешуи: что значит эта фраза, и почему ее используют рыбаки
Сообщество рыболовов можно считать своего рода кастой, ведь рыбалкой люди занимаются с древнейших времен. Нет ничего удивительного, что внутри братства существуют свои традиции, свой особый язык и выражения, непонятные для посторонних.
Например, фраза «ни хвоста, ни чешуи» — ее используют, чтобы пожелать друг другу удачи. Но почему она звучит именно так?
Во-первых, это своеобразное напутствие. При помощи хвоста рыба быстро передвигается в воде и совершает маневры, а чешуя защищает ее от внешних воздействий. Соответственно, произнося фразу «ни хвоста, ни чешуи», рыбаки желают друг другу обойти все препятствия и сложности, чтобы получить хороший улов.
Во-вторых, эти слова — своего рода заговор или заклинание. Рыбаки суеверны и считают, что фразой «ни хвоста, ни чешуи» как бы обманывают рыбу — убеждают в том, что не хотят ее поймать, а нацелены только на чешую и хвост. Рыба теряет осторожность, и получить хороший улов становится легче.
В-третьих, «волшебные слова» укрепляют ощущение братства между рыболовами. Пожелание удачной рыбалки — это проявление доброго расположения и готовности поддержать друг друга.
В-четвертых, фраза отсылает нас к древнейшим временам, когда люди были особенно суеверны и считали, что всеми сферами их жизни управляют таинственные силы и духи стихий. Среди них было бессчетное множество водных божеств — и перед походом на рыбалку требовалось проявить к ним уважение. Считалось хорошим тоном заверить богов, что на берег водоема человека привело вовсе не желание получить большую добычу, и что она не так уж важна.
Фраза «ни хвоста, ни чешуи» в данном случае должна отвлекать внимание капризных духов, способных оставить рыбака без улова. Конечно, времена давно изменились, но некоторые суеверия живы до сих пор, даже если сами люди уже не помнят их происхождение.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев