Предыдущая публикация
"Жив Понт!
" Статис Николаидис.
Примечание:Понтийское царство (Понт) — греко-персидское эллинистическое государство в Малой Азии в 302 — 64 до н. э., на южном берегу Эвксинского понта (Чёрного моря). Официальным языком царства был древнегреческий язык.
Мы все погибнем за тебя, будем лежать в земле,
Ты, Родина моя, будешь жить, даже если нас не будет.
Жив Понт, жив Понт, даже если мы все умрём,
То одного понтийца будет достаточно, чтобы забрать его назад!
До той поры, пока во всём мире есть твои достойные дети,
Ты всё время будешь жить и не умрёшь их в понтийских сердцах!
Жив Понт, жив Понт, даже если мы все умрём,
То одного понтийца будет достаточно, чтобы забрать его назад!
Мои мысли всегда о тебе, даже если я живу в другом месте,
Тебя внутри своей души я держу (ношу) вместе с Христом!
Жив Понт, жив Понт, даже если мы все исчезнем с этой земли,
То одного понтийца будет достаточно, чтобы прокричать "Понт жив"!
Перевод: Килиди Юрий (администратор группы)
Όλ' να σκωτούμες για τεσέν, σα χώματα να κείμες.
Εσύ, πατρίδα μου, θα ζεις, εμείς πα να μην είμες.
Ζει ο Πόντον, ζει ο Πόντον, κι' αν σκωτούμες όλ εμείς.
Ίνας Πόντιος κανείτε για να παίρ' ατόν οπίς!
Όσα σον κόσμον εν τεσά τα άξια παιδία σ',
Σ' ατόσα ζεις, κι θ' αποθάνς σ' ποντιακά καρδίας.
Ζει ο Πόντον, ζει ο Πόντον, κι αν σκωτούμες όλ' εμείς.
Ίνας Πόντιος κανείτε για να παίρ' ατόν οπίς!
Ό νούς εν μου πάντα σ' εσέν, και σ' άλλα τόπ' αν ζούμαι,
Εσέν απές σο ψόπον μου με τον Χριστόν κρατούμαι.
Ζει ο Πόντον, ζει ο Πόντον, κι όλ' να χάμες ασ' ση γη.
Ίνας Πόντιος κανείτε να τσαΐζ' «ο Πόντον ζει»
03:32
Следующая публикация
Нет комментариев