Предыдущая публикация
#olik_uyga_xush_kelibsiz
3-qism
Yaxshilab e’tibor berib qaragach tushundimki, Joshni hech kim ta'qib qilmayotgandi. U Pitini quvib ketayotgan edi.
Voy! Men yengil nafas oldim. Men juda boy tasavvurga egaman. Siz ham nima deb o’ylagan bo’lardingiz? Ukangizning eski qabriston atrofida yugurayotganini ko'rsangiz - hatto kun yorug'ida ham - darhol hayolingizga har xil dahshatli fikrlar keladi.
Joshni yana chaqirdim, bu safar u meni eshitib, menga o‘girildi. U xavotirli va sarosimada edi.
“Amanda, bu yerga kel! Menga yordam ber!”
Josh, nima bo'ldi? - men uning oldiga yugurdim.
Lekin u meni kutmadi. U yana qabrlar oralab yugurib ketdi.
- Yordam ber!
-Josh, nima bo'lyapti?
Oyoq tovushlaridan orqamga o‘girildim, ortimdan ota-onam kelishayotgan ekan.
"Menimcha, Piti aqldan ozgan", deb tushuntirdi Josh. “Men uni ushlay olmayapman. Bir marta ushladim, lekin u qochib ketdi.
- Piti! Piti!-dadam itni qattiq chaqirdi.
Ammo Piti qabriston bo'ylab yugurishda davom etdi, har bir qabr oldida bir zum to'xtab, hayajon bilan uni hidladi.
Qanday qilib uydan uzoqlashdingiz? — so‘radi dadam Joshga yetib olarkan.
"Men Pitining ortidan yugurdim", deb javob berdi Josh, umuman tinchlanmay. “U aqldan ozgandek ko'cha bo'ylab yugurdi. Avvaliga nima bo'layotganini ham tushunmadim. Hovlidagi eski gulzorni hidlab o‘tirgan edi, keyin birdan ko’chaga qarab otildi... Men uni chaqirdim, lekin u meni eshitmadi. Men uning orqasidan yugurdim. Men u yo'qolib qolishidan qo'rqdim. Va oxiri u shu yerga qarab yugurdi.”
Dadam Pitini qo‘lga olishga shoshildi, Josh esa nafasini rostlash uchun to‘xtadi.
"Men unga nima bo'lganini bilmayman", dedi u menga. “Qandaydir ahmoq it.
Beshinchi urinishda dadam Pitini ushlab, olib ketishga muvaffaq bo'ldi. It norozilik bildirib irilladi, lekin keyin tinchlandi.
Biz janob Deyvs bizni kutib turgan mashinaga qaytdik. dadam hali ham Pitini qo'llarida ko'tarib kelardi.
"Balki uni biroz muddat bog'lab qo’yishingiz kerakdir", deb maslahat berdi janob Deyvs. U ham xavotirga tushdi. U Joshdan xavotirda bo'lsa kerak.
"Piti arqon nimaligini bilmaydi", deb e'tiroz bildirdi Josh va charchagan holda orqa o'rindiqqa o'tirdi.
- Xo'sh, endi bilib oladi, - dedi dadam o'ylanib. "To'satdan u yana qayoqqadir qochib ketsa biz uni butun shahar bo'ylab quvib yuramizmi?
U Pitini Joshga topshirdi.
Biz mashinaga o'tirdik va janob Deyvs bizni ofisiga, mayda ofis binolari ko'chasining oxiridagi kichkina oq tekis tomli uyga olib bordi.
Biz yo’lda ketar ekanmiz, men Pitining g‘alati xatti-harakati haqida o‘yladim. Nega u qochib ketdi? U ilgari hech qachon qochmagan edi. Men itning boshini silab qo‘ydim. Piti ham ko’chishni xohlamasa kerak. U butun umrini bizning eski uyimizda o'tkazdi. Va endi u uni abadiy tark etishga majbur bo'lyapti. Hatto Josh va men yangi joyga joylashishni qiyin deb bilamiz, shunday ekan hayvondan nimani kutish kerak?
Yangi uy, yangi ko'chalar, bu yangi noma'lum hidlar Pitiga yomon ta’sir qildi. Bechora it yangiliklarning ko'pligidan vahimaga tushdi. Shunday qilib, u qochib ketdi. Oxir-oqibat, Josh ham uyni ko'rishi bilan darhol ketmoqchi bo'lgandi.
Itning tartibsiz harakatlarini men shunday tahlil qildim.
Janob Deyvs mashinani tashqarida, ofisga kiraverishda qo'ydi. U va dadam qo‘l berib xayrlashishdi, janob Deyvs unga tashrif qog‘ozini berdi.
"Keyingi hafta men bilan bog'lanishingiz mumkin", dedi u ota-onamga. “Ungacha men barcha hujjatlarni tayyorlab qo'yaman. Hujjatlarni imzolaganingizdan so'ng, uy rasman sizning mulkingizga aylanadi va siz xohlagan vaqtda unga kirish huquqiga ega bo'lasiz.
Janob Deyvs bizga qarab kulib xayrlashdi va mashinadan tushdi.
- Kompton Deyvs. Onam dadamning yelkasiga qaradi va tashrif qog'ozidagi ismni ovoz chiqarib o'qidi. - Qanday g'alati ism - Kompton! Bu oilaviy an'anami? Sizning oilangizda Komptonlar bo'lganmi?
Janob Deyvs bosh chayqadi.
- Yo'q. Men oilamdagi yagona Komptonman. Ota-onam bu g'alati ismni qayerdan olganini bilmayman. Ko'rinishidan, ular Charlining ismini qanday talaffuz qilishni bilishmagan.
U o'zining haziliga kulib qo'ydi. Garchi hazil shunday bo'lsa ham, umuman kulgili emas, balki ahmoqona edi.
Janob Deyvs mashinadan tushdi, qora kovboy shlyapasini peshonasidan battarroq pastga itarib, yukxonadan kurtkasini chiqarib, idorasi joylashgan mittigina oq uy eshigidan g‘oyib bo‘ldi.
Dadam haydovchi o‘rindig‘iga o‘tirdi va qorni uchun joy ochish uchun o‘rindiqni orqaga surdi. Onam oldingi o'rindiqqa o'tirdi va biz uyga jo'nadik.
"Bugun siz va Piti haqiqiy sarguzashtni boshdan kechirdingiz," onam Joshga o'girildi va derazani bir vaqtning o'zida yopdi, chunki dadam konditsionerni yoqdi.
- Ha, - dedi Josh hech qanday ishtiyoqsiz. Piti tizzasida ohista xo'rladi.
"Senga xonang yoqadi", dedim ukamga. - Uy juda zo'r. Haqiqat.
Josh menga o‘ychan qaradi, lekin hech narsa demadi.
Men tirsagim bilan uning chetiga sekin urdim.
- Xo'sh, hech bo'lmaganda bir narsaga javob bering. Hatto aytganlarimni eshitdingizmi?
Lekin Josh jimgina menga qaradi. Uning bu shiddatli nigohidan hatto o'zimni bezovta qildim.
Safarimizdan ikki hafta o'tdi.
Bu vaqt davomida dadam va onam faqat ko’chish masalasini muhokama qilishdi. Men esa adashgan odamdek uy atrofida aylanib yurdim. Boshimga turli fikrlar elardi. Men boshqa hech qachon o’z xonamni ko'rmayman. Bu xona. Men bu oshxonada hech qachon nonushta qilmayman. Men bu mexmonxonada boshqa hech qachon televizor ko'rmayman. Kayfiyatim tushkun edi.
Bir guruh yuk tashuvchi kompaniya ishchilari karton qutilar bilan uyimizga kelganida, ichimdagi hamma narsa buzildi.
Narsalaringizni yig'ish vaqti keldi. Mana endi biz haqiqatan ham ko’chayotganimizni angladim. Xonamga borib karavotga yotdim. Yo'q, men yig'lamadim. Men faqat shiftga o’ychan tikilib qoldim. Men u yerda bir soatdan ko'proq yotdim. Boshimdan bir-biriga mutlaqo aloqasi bo'lmagan fikrlar chaqnadi. Bunaqasi tushda bo'ladi, tasvirlar tezda bir-birini almashtirganda, ularning ma'nosini tushunishga ulgurmaysiz.
Biroq, bu ko’chishdan asabiylashgan yagona odam men emas edim. Ota-onam haddan tashqari hayajonlanib, oddiy masalalarda ham tortishib qolishardi. Albatta, ularning janjallashi menga yoqmasdi. Ammo boshqa tomondan, ularni tomosha qilish qiziq edi. Ular o'zlarini injiq va qaysar bolalardek tutdilar. Josh esa hech kim bilan gaplashmasdi.
Lekin eng qiyini do'stlarim bilan xayrlashish edi. Ajralishlar har doim juda og'riqli. Kerol va Emi allaqachon yozgi lagerga ketishgan edi, shuning uchun men ularga xat yozdim. Ammo Keti - mening eng yaxshi do'stim - shaharda qoldi.
Ehtimol, Keti va meni taniganlarning ko'pchiligi bizning do'stligimizdan hayratda qolishsa kerak. U va men juda boshqachamiz. Hatto tashqi tomondan ham. Men uzun bo'yli, ozg'in, qoramtir va qora sochliman, u esa oq terili, uzun sariq sochli. Ammo biz u bilan bog'chadan beri do'stmiz va to'rtinchi sinfdan boshlab biz umuman ajralmasmiz.
U ketishdan oldin kechqurun mening oldimga keldi. Ikkalamiz ham o‘zimizni noqulay his qildik.
"Keti, nega bunchalik xafasan? – xuddi men emas sen ko’chib ketayotgandeksan!
"Men hech narsadan xafa emasman", dedi u jahl bilan saqichni chaynab. - Bundan tashqari, sen Xitoy yoki Avstraliyaga ketmayapsanku. Qorong'u ostonalar atigi to'rt soatlik masofada. Biz tez-tez uchrashamiz.
"Albatta," men bosh irg'adim.
"Bundan tashqari qo'ng'iroqlashib turishimiz mumkin", deb qo'shimcha qildim men tushkunlik bilan.
U saqichidan katta yashil pufakchani pufladi.
- Albatta! U o‘zini umuman xafa bo‘lmagandek ko‘rsatish uchun qo‘lidan kelganini qildi. “Umuman olganda omading bor ekan. Bu kichik uydan katta qasrdek uyga ko’chib o’tyapsan. Joyi ham yomon emas...
"Men sizsiz maktabda qiynalib qolaman", dedi Keti xo'rsinib. - Endi kim menga matematikadan yordam beradi?
Men kuldim.
"Ammo men aytgan javoblar doim noto'g'ri chiqqan.
- Asosiysi, yordam berganing. Keti bir soniya o'ylanib qoldi. - Qiziq, u yerda kattalar bilan o'rta sinflar alohidamikan yoki hammasi birgami?
“Hammasi bitta binoda. U yer kichik shaharcha. Alohida maktablar mavjud emas.
- Dahshat! Keti xulosa qildi. Dahshat - bu aniq.
Biz u bilan bir necha soat suhbatlashdik, Ketining onasi qo'ng'iroq qilib, unga uyga qaytish vaqti kelganini aytdi.
Biz quchoqlashdik. Men yig'lamayman deb oldindan qaror qildim, lekin ko'zlarim baribir ham yoshga to'ldi.
"Men juda baxtsizman", deb yig'ladim.
Men kattalar kabi harakat qilmoqchi edim. Ko’z yoshlarisiz. Ammo Keti mening eng yaqin do'stim edi.
Biz bir-birimizning tug'ilgan kunimizga kelishga kelishib oldik - har yili, masofa qancha bo'lishidan qat'i nazar.
Biz yana quchoqlashdik va Keti dedi:
- Xavotir olma. Biz tez-tez uchrashamiz.
Uning ham ko‘zlarida yosh bor edi.
U o‘girilib, eshik tomon yugurdi. Men uning ortidan bormadim. Eshik Ketining orqasidan yopildi va men qorong'i yo'lakda uzoq turdim. Keyin Piti panjalari bilan linolyumni urib, qo‘limni yalay boshladi.
Ertasi kuni, ko’chadigan kunimiz ertalabdan yomg'ir yog'a boshladi. Biz yangi ko'chamizga kirganimizda, osmon butunlay qorong'i edi, go'yo kech kirgandek. Qalin daraxtlar bulutli kunning xira nuriga soya solib turardi.
- Ehtiyot bo'l, Jek, - dedi onam xavotirda. “Qara, yo‘l qanchalik sirpanchiq.
Ammo dadam yuk mashinamizdan oldin uyga bormoqchi edi.
"Ularni nazorat qilib turish kerak. Aks holda, ular hamma narsani duch kelgan joyga tashlab ketishadi, keyin siz saralashga qiynalamiz ", deb tushuntirdi u.
Josh, odatdagidek, o’zining repertuarida edi. Avvaliga u suv ichishni xohladi. U, ehtimol, yigirma daqiqa davomida g’ingshib bordi. Hech narsaga erisha olmagach, endi ochlikdan o'layapman, deb noliy boshladi.
Biroq, hech kim bechora och bolani ovqatlantirishga shoshilmadi. Bu ko’rinib turgan injiqlik edi. Yo'l oldidan biz nonushta qilgandik.
Josh shunchaki e'tiborni xohlayotgan edi. Men uni yangi uy haqidagi hikoyalar bilan chalg’itishga harakat qildim. Uning qanchalik katta va qiziqarli ekanligi haqida. Axir, Josh uyni faqat tashqaridan ko'rgan!
Ammo ukam o‘jarlik bilan suhbatni davom ettirishdan bosh tortdi.
"Kelinglar, bir-birimizni asabimizga tegmaslikka harakat qilaylik", dedi onam.
Dadam kulib yubordi.
“Yaxshi fikr, azizam.
- Meni masxara qilishni bas qil! — jahl bilan xitob qildi onam.
Nihoyat uyga olib boradigan yo'lga burildik. Shinalar ho'l shag'al ustida qattiq g'ijirladi. Mashinaning tomiga yomg'ir qattiq ovoz chiqarib yog’ila boshladi.
- Xo'sh, biz uydamiz! - dedi onam. - Uy, uzoq kutilgan uy!
U jiddiy gapiryaptimi yoki kinoya bilan gapiryaptimi, bilmadim. Yo'l uzoq va mashaqqatli edi.
- Yuk mashinasidan oldin yetib keldik! Dadam soatiga qaradi va birdan jiddiylashdi. Umid qilamanki, ular adashib qolishmaydi.
Bu yerda juda qorong'i! Josh jilmayib qo'ydi. - Allaqachon tun bo'ldi.
Piti mening quchog'imga otildi. U sayohatni yaxshi ko’radi. Ammo mashina to'xtashi bilan darhol tushishga harakat qiladi.
"Hech bo'lmaganda kimdir bu yerga kelganidan xursand", dedi Josh ohista g'o'ldirab.
Dadam ayvonga chiqdi va kirish eshigini ochdi, lekin notanish kalitlar to'plamidan darhol to'g'risini topmadi. Keyin bizga kelinglar deya, deb qo‘lini silkitdi.
Yomg'ir yog’ishda davom etardi. Onam va Josh imkon qadar tezroq tom ostiga kirishga harakat qilib, yo'l bo'ylab yugurishdi. Men mashina eshigini yopib, ularning orqasidan yugurdim.
Ammo keyin ko‘zim qiri bilan ikkinchi qavatning derazalarida qandaydir harakatni payqadim. Boshimni egib, ayvon tomi ustidagi yarim doira shaklidagi derazalarga diqqat bilan qaradim.
Yomg'ir tufayli ko’rinish aniq emasdi.
Lekin shunga qaramay, men bir narsani ko'rdim ... Ha, bu yuz edi. Chapdagi oynada. Men hatto uni tanidim. Bu men birinchi kelgan kunim ko'rgan bola edi. U deraza oldida menga qarab turardi.
Следующая публикация
Нет комментариев