Тоща Аллах послал людям Нуха5, чтобы обратить их к поклонению од- ному и единственному Аллаху, который сотворил их, а также их праот- ца Адама и проматерь Хавву. Аллах создал для людей землю со всеми животными, водой, растениями и деревьями. Аллах наградил людей ра- зумом, с помощью которого они думают, глазами, которыми они видят, ушами, которыми они слышат, ртом, с помощью которого человек гово- рит, носом, которым человек обоняет, ногами, которыми ходят, и рука- ми, которыми человек работает. Аллах сотворил людям Солнце, Луну, звезды и все остальное на Земле и на небе. Нух пошел к своему народу и сказал им: «О мой народ! Вы собственными руками сотворили этих идолов. А ведь это просто камни, как вы знаете. Но вы поклоняетесь и обожествляете их, как будто они настоящее божество!» «О мой народ! Аллах сотворил вас и дал вам пропитание. Он сделал вас способными возделывать землю, разводить скот и ловить рыбу. Он ниспослал вам с небес дождь, дающий воду. Уверуйте же в Одного толь- ко Аллаха и поклоняйтесь Ему. Перестаньте поклоняться идолам, от ко- торых нет ни пользы, ни вреда». «О мой народ! Истинно я советую вам Именем Аллаха, не требуя ни- какой платы за этот совет!» Услышав это, некоторые люди сказали: «Ей- богу, это разумные слова. Эти идолы не говорят и не двигаются. Как же они могут быть божествами? Божество не может быть камнем!» Другие же люди сказали: «Нет, нет! Это наши божества, и мы их ни- когда не оставим». Те, которые поверили словам Нуха, были добрыми бедняками и присоединились к нему. Они перестали поклоняться идолам и верну- лись к поклонению Аллаху. 5 пророк и посланник Аллаха, библейский Ной 10 Богатые же и заносчивые сказали: «А кто такой Нух, чтобы мы слу- шали его речи? Да он сумасшедший бедняк, у которого за душой нет ничего. Не будем слушать мы его речи никогда». На следующий день Нух отправился к этим заносчивым богатеям, призывая их поклоняться Аллаху и прекратить идолопоклонство. Неко- торые из них сказали ему: «О Нух! Ты что, сошел с ума? Что это за пустые речи ты произно- сишь? Раньше ты был разумным человеком. Только вчера мы услышали от тебя эти безрассудные слова. Что случилось с тобой?» Нух ответил им: «О мой народ! Я вовсе не сошел с ума, а Владыка мой послал меня к вам, чтобы направить вас, потому что вы перестали поклоняться Ему и обожествили камни, сложенные вашими же руками». Один из них спросил Нуха: «А почему же Аллах выбрал среди нас именно тебя, бедняка? Чем ты лучше нас, чтобы выбирать и посылать тебя к нам?» Нух ответил: «Хоть я и беден, но у меня зато доброе сердце, предан- ное Аллаху, а Аллах любит добрых и преданных людей. Если вы услы- шите мои речи, то Аллах полюбит вас и поместит в рай. Он тот, кто со- творил вас. Он же умертвит, а затем воскресит вас вновь в Судный День». Один из этих людей сказал: «Послушай, Нух! Ты хочешь, чтобы мы поверили тебе и пошли за тобой? Прогони тогда этих бедняков, которые с тобой. Мы не любим находиться вместе с бедными. Мы — богачи и господа!» Нух ответил: «А чем же виноваты эти бедняки? Они добрые и искрен- ние люди. Аллах любит добрых и преданных людей. Грех мне прогонять их без вины». Тогда люди сказали Нуху: «Ну и убирайся подальше от нас и больше не пытайся с нами разговаривать!» Но Нух не перестал приходить к ним каждый день, давая им советы и наставляя их. Как-то раз он сказал им: «О мой народ! Боюсь я за вас, что обрушится на вас гнев Аллаха и Его кара. Я же один из вас и жалею вас». И на этот раз ничего не ответили ему люди, как будто не слышали его. Тогда Нух сказал им: «Если вы не уважаете меня, бедного человека, то уважайте Владыку вашего, который ниспослал вам ваши деньги, детей, здоровье и силу!» 11 В ответ на это люди закутали свои лица полами одежды, чтобы не видеть Нуха и заткнули уши пальцами, чтобы не слышать его. Тогда Нух обошел вокруг них и, возвысив голос, сказал: «О мой народ! Боюсь я, что постигнет вас строгое наказание! Послушайтесь и покоритесь, прежде чем снизойдет на вас гнев Алла- ха и Его кара!» Когда людям надоел Нух, они открыли свои лица и, гневно глядя на него, сказали: «Нух, Ты спорил с нами и угрожал нам наказанием. Иди же и навле- ки на нас эту строгую кару, которой ты пугаешь нас. Если же ты вер- нешься к нам, то мы насмерть забьем тебя камнями». Затем люди сказали друг другу: «Никоим образом не отступайтесь от богов ваших. Не отступайтесь ни от Вадда, ни от Сувы, ни от Ягуса, ни от Яука, ни от Насра6». Затем они удалились, оставив Нуха в одиноче- стве. Грустный и расстроенный возвращался Нух. Обратив свое лицо к Ал- лаху, он жаловался Ему на свой народ: «Владыка! Я обращался к своему народу с призывом днем и ночью, но все мои призывы привели к тому, что они разбежались. И всякий раз, когда я взывал к ним, чтобы Ты мог простить их, они затыкали пальцами уши, и закрывались платьем, и упорствовали, и гордо пре- возносились. Потом я призывал их открыто. Потом я возвещал им явно и беседовал с ними тайно. И я сказал: «Ищите прощения у Владыки ва- шего, ибо Он Великий Прощающий. Ниспошлет Он для вас обильный дождь, и упрочит Он вас богатством и потомством, и дарует Он вам сады и реки. Что случилось с вами, что не ожидаете вы от Аллаха ни мудрости, ни величия? Он создал вас по периодам. Не видели ли вы, как сотворил Аллах семь небес рядами. И поставил Он на них Луну быть светом и сделал Солнце светильником? И Аллах взрастил вас из земли растением. Потом возвращает вас в нее и выводит изведением. И сделал Аллах землю для вас подстилкой, дабы могли вы шествовать по путям ее широким». Нух сказал: «Владыка мой, они ослушались меня и последовали тому, чьи богатство и потомство только прибавили к его ущербу. И они соста- вили страшный замысел. И говорят они друг другу: «Никоим образом не отступайтесь от богов ваших. Не отступайтесь ни от Вадда, ни от Сувы, ни от Ягуса, ни от Насра». 6 Идолы. 12 И совратили они многих; посему, не приумножай Ты творящих зло, иначе как в их заблуждениях». И Нух сказал: «Владыка мой, не оставь на земле даже одного из не- верных. Ибо, если оставишь Ты их, они будут только совращать слуг Твоих и породят только одних грешников и неправедных. Владыка мой, прости меня и родителей моих, и того, кто входит с ве- рою в дом мой, и верующих мужей, и верующих жен: и не приумножай творящих зло, кроме как в погибели их». И тут Аллах откликнулся на его призыв. Он сказал ему: «О Нух, не страдай и не переживай от всех этих оскорблений. Я утоплю всех не- верных, и никто не спасется, кроме тебя, твоих близких и верующих, которые с тобой». Аллах повелел Нуху построить огромный корабль и ожидать Его указаний о том, что делать дальше. Так как Нух не знал, как строить корабль, Аллах научил его этому. Нух отправился в лес, начал валить деревья, делать доски, выстругивать их, пилить и соединять вместе. Пока он строил корабль, или ковчег, неверные из его народа, проходя мимо, смеялись над ним и говорили: «О Нух, ты прекратил свои странные речи и теперь строишь корабли? Ты полагаешь, что плотничье ремесло тебе даст больше, чем твоя деятельность проповедника?» Нух отвечал: «Вот погодите, потом узнаете!» Люди смеялись и кричали: «Ненормальный! Ну разве не сумасшедший? Один день говорит, что он пророк, а на другой работает плотником!» Когда Нух закончил строить корабль, Аллах повелел ему взять в ковчег по паре каждой породы животных, птиц, пресмыкающихся и насекомых. Затем в ковчег должен был войти сам Нух со своими родствен никами и верующими сторонниками. Аллах намеревался послать великий потоп, который затопит всю землю, и спасутся только те, кто будет находиться в ковчеге. Нух начал собирать по паре каждой породы животных, мужского и женского пола. Он взял по паре верблюдов, коней, коров, баранов, коз, львов, тигров, волков, гиен и лис. С ним были также слоны, жирафы, антилопы и обезьяны. Из птиц Нух взял по паре кур, голубей, гусей, уток, индюков, горлиц, воробьев, воронов, сов, орлов и соколов. Из пресмыкающихся Нух взял по паре мужского и женского пола черепах, варанов, ящериц и змей. Из насекомых Нух взял по паре мужского и женского пола пауков, скорпионов, жуков и сверчков. Кроме того он взял по паре и других живых существ, существовавших на земле, оборудовав им на ковчеге убежища. На своем корабле Нух заготовил большое количество пищи для животных, птиц и пресмыкающихся, а также много пресной воды. Он также взял с собой различные виды семян и земных растений. В последний день сам Нух, его близкие и верующие с ним взошли на ковчег, кроме жены, которая была неверующей. Они закрыли за собой все двери и окна на ковчеге, как это повелел Всевышний Аллах. Тут же поднялась сильнейшая буря, и небо потемнело. Сверкали молнии и гремел гром. Из небес обрушились потоки дождя, а из земли забили источники воды. Кругом воцарился ужас. Вода постепенно начала подниматься над поверхностью земли пока ковчег не поплыл. Затем вода покрыла дома и деревья. Неверные бросились спасаться от воды в горы. В это время Нух посмотрел в одно из верхних окон ковчега и увидел, как один из его детей бежит к вершине горы. Этот ребенок также не уверовал в Аллаха, воспользовался оплошностью отца и сбежал с корабля до того, как Нух запер его. Что есть силы Нух закричал: «Сынок, присоединяйся к нам и оставь неверных Сын прокричал в ответ: «Я укроюсь в горах, которые спасут меня от воды Нух с бешено колотящимся сердцем вновь закричал: «Сегодня по повелению Аллаха спасется только тот, к кому милостив Он». В этот момент поднялась огромная волна. Она сбила юношу с ног и унесла с собой. Он скрылся с глаз Нуха и исчез... Ковчег плыл среди таких высоких волн, которые казались огромными горами. Это продолжалось изо дня в день и из ночи в ночь. Потоп все усиливался, и вода покрывала постепенно возвышенности и горы. В конце концов на Земле не осталось ни клочка суши. Все люди, живот ные, птицы и другие живые существа погибли, кроме тех, кто был в ковчеге с Н ухом. И здесь Аллах сказал: «О земля, поглоти воды твои. О небо, прекрати посылать дождь Тут же дождь, молнии и гром прекратились. Появилось солнце, и земля поглотила воду. Ковчег остановился на горе Аль- Джуди с закрытыми дверьми и окнами. Внутри ковчега царила полнейшая темнота. Нух почувствовал, что ковчег остановился и больше не двигался. Он открыл окно, чтобы узнать, что стало с миром. В ковчег хлынули солнечные лучи. В течение долгого времени те, кто были на борту ковчега, ничего не видели. Люди ожили и зашумели, зарычали львы и тигры, завыли волки, залаяли собаки, замяукали кошки, закричали верблюды, заблеяли бараны, заржали кони, заревели ишаки, закукарекали петухи, закаркали вороны, заухали совы, заворковали голуби и зачирикали воробьи. Голоса животных смешались с голосами людей, которые восклицали Слава Аллаху, который спас нас! Слава Аллаху, который спас нас! Открывай, Нух! Открывай, Нух!» Но Нух сказал им: «Обождите немного, потерпите, пока мы не узнаем, что случилось с Землей, прежде чем выходить». Когда Нух узнал, что потоп закончился на Земле, он открыл двери ковчега. В первую очередь он выпустил хищных зверей и птиц, чтобы они ушли с того места, где выйдет домашний скот и птица. Затем из ковчега вышел сам Нух, его дети, близкие и верующие, которые оставались с ним. Нух сидел в кругу своих родственников с сыновьями, итолько место его сына-юноши было пустым. Глаза Нуха переполнились слезами, а сердце сжала тоска. Он обратился с призывом к Аллаху, ска- зав: «Владыка мой, истинно сын мой один из семейства моего, а Ты обещал мне, что спасешь вместе со мной всю семью. Владыка мой, вер- ни мне моего сына! Владыка мой, Ты Судья Всеправедный!» Все- вышний Аллах ответил ему: «О Нух, воистину он не из семьи твоей; ис- тинно, он — человек неправедной жизни». Нух понял, что заблуждается, так как этот его сын из неверующих, то есть как будто он и не его сын совсем. Он не достоин того, чтобы про- сить Аллаха воскресить его. Нух испугался, что Аллах разгневается на него, потому что он просил Его воскресить этого неверующего сына. Нух призвал Своего Владыку простить его и смилостивиться, так как он не знал, что неверующий сын не является его родственником. Аллах с благосклонностью услышал призыв Нуха и сказал ему: «Живи, ты и твои близкие, на Земле. Обрабатывайте и обустраивайте ее Нух и те, кто были с ним, начали сеять злаки и другие семена, строить дома, пока Земля не стала обжитой после потопа