Любопытная метаморфоза приключилось с текстом сообщения РИА Новости о катастрофе российского судна «Урса Майор» при его "творческой обработке" в издании Мэйл. ру. Строго говоря, новость со ссылкой на оригинал и с аутентичным заголовком издание-копировщик не имеет права переделывать на свой вкус. Ибо тогда выходит, что это нарушение авторских прав и грубый подлог. Однако, похоже, и этот рубеж уже преодолен.
В сообщении РИА Новости добросовестно приведена наиболее свежая (и реалистичная) версия, согласно которой российское судно «Урса Майор» погибло в результате террористического акта. Однако, Мэйл ру эта версия, видимо, не понравилась, особенно на фоне тотального прославления обложек американских журналов, а эта редакция подменила её старой версией, где теракт куда-то запропал, и всё свелось к некоему непонятному взрыву в машинном отделении.
Таким образом, редакция Мэйл.ру присвоила себе право произвольно исказить сообщение государственного СМИ в своих интересах. Сохраняя при этом атрибуты оригинального СМИ и, тем самым, вводя читателей в заблуждение относительно его подлинного содержания.
Фрагмент текста РИА-новости:
В "Оборонлогистике" утверждают, что причиной крушения стал теракт. Согласно показаниям членов экипажа, в 13:50 мск по правому борту, в районе кормовой части, прогремели три последовательных взрыва, после чего сухогруз получил пробоину в корпусе и резкий крен на правый борт. https://ria.ru/20241227/norvegiya-1991647526.html
Фрагмент текста Мэйл.ру:
«Ранее департамент ситуационно-кризисного центра МИД России сообщил, что сухогруз «Урса Майор» затонул в Средиземном море после взрыва в машинном отделении, из 16 членов экипажа 14 спасены, двое пропали без вести. По данным испанского издания Español, в спасательных работах были задействованы несколько судов, находившихся в том же районе, а позже к поискам присоединились испанское спасательное судно Clara Campoamor и патрульный катер ВМС Испании. Как пишет другое испанское издание Verdad со ссылкой на капитана судна, на нем в момент крушения перевозились пустые контейнеры.» https://news.mail.ru/politics/64254699/
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Нет комментариев