
🔹 Код: 24
🔹 Дата публикации: 22/05/2015
💠 Тема и текст речи: Разум; Речь от Его Чести о том, что разум - это первое, что создал Аллах, и является основа сотворения мира.
---------------------------
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّالَقَانِيُّ، قَالَ: قُلْتُ لِلْمَنْصُورِ فِي أَوَّلِ دَخْلَةٍ دَخَلْتُ عَلَيْهِ: إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ أَشْيَاءَ، فَإِنْ أَجَبْتَنِي عَنْهَا عَلِمْتُ أَنَّكَ مِمَّنْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ، وَإِنْ لَمْ تُجِبْنِي عَلِمْتُ أَنَّكَ مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ، قَالَ: سَلْ، قُلْتُ: أَخْبِرْنِي عَنِ الْعَالَمِ أَهُوَ حَادِثٌ؟ قَالَ: نَعَمْ، قُلْتُ: مَا كَانَ قَبْلَ حُدُوثِهِ؟ قَالَ: مَا كَانَ قَبْلَ حُدُوثِهِ قَبْلٌ، قُلْتُ: فَخَلَقَ الزَّمَانَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قُلْتُ: مَتَى خَلَقَهُ؟ قَالَ: مَا كَانَ إِذَا خَلَقَهُ مَتَى، قُلْتُ: فَكَيْفَ خَلَقَهُ؟ قَالَ: خَلَقَهُ بِخَلْقِ الْحَرَكَةِ، قُلْتُ: فَالْحَرَكَةُ أَوَّلُ مَا خَلَقَ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنْ أَوَّلُ مَا خَلَقَ الْعَقْلُ لِيُعْرَفَ بِهِ فَيُعْبَدَ، ثُمَّ قَالَ لَهُ: أَقْبِلْ، فَأَقْبَلَ، ثُمَّ قَالَ لَهُ: أَدْبِرْ، فَأَدْبَرَ، فَجَعَلَ لَهُ الْحَرَكَةَ، قُلْتُ: مِنْ أَيْنَ إِلَى أَيْنَ؟ قَالَ: مِنَ الْقُوَّةِ إِلَى الْفِعْلِ، ثُمَّ خَلَقَ مِنْهُ النَّفْسَ، فَجَعَلَهَا نُورًا، وَجَعَلَ النُّورَ دَرَجَاتٍ، يَزِيدُ فَيَكُونُ رُوحًا بِقَدَرِهِ، وَيَنْقُصُ فَيَكُونُ جِسْمًا بِقَدَرِهِ، فَيُنْتَزَعُ مِنْهُ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ وَمَا بَيْنَهُمَا مِنَ الْجِمَادِ وَالنَّبَاتِ وَالْحَيْوَانِ وَالْمَلَكِ، وَكُلٌّ لَهُ نُورٌ وَمِقْدَارٌ، قُلْتُ: أَشْهَدُ أَنَّكَ مِمَّنْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ مِنَ الصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ، وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقًا، وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ أَعْلَمَ مِنْكَ! قَالَ: صَدَقْتَ، وَلَكِنْ لَوْ بَقِيتَ مَعِيَ سَأُرِيكَ رَجُلًا هُوَ أَعْلَمُ مِنِّي، يُقَالُ لَهُ الْمَهْدِيُّ!
💠 Перевод речи:
🔹 Абу Закарийя Ахмад ибн Абд ар-Рахман ат-Таликани сообщил нам, и сказал: Я сказал Мансуру в первый раз, когда вошел к нему: Я спрашу тебя о некоторых вещах, если ты ответишь мне, то я пойму, что ты один из тех, кого благословил Аллах, а если ты не ответишь мне, то я пойму, что ты один из притворщиков (т.е. претендентов)! Он сказал: Спрашивай! Я сказал: Сообщи мне о мире, создан ли он? Он сказал: Да! Я сказал: Что было до его создания? Он сказал: Не было никакого «до» до его создания! Я сказал: Тогда создал ли Он время? Он сказал: Да! Я сказал: Когда Он создал его? Он сказал: Не было никакого «когда», когда Он создал его! Я сказал: Тогда как Он создал его? Он сказал: Он создал его с созданием движения! Я спросил: Так движение было первым, что Он создал?! Он сказал: Нет, но первым, что Он создал, был разум, чтобы с его помощью познали и поклонялись Ему, затем Он сказал разуму: Выходи вперед, и он вышел вперед, затем Он сказал ему: Возвращайся назад, и он вернулся назад, тогда Он установил для него движение! Я спросил: От чего к чему?! Он сказал: От силы к действию, затем Он создал из него душу, затем Сделал ее светом, и Сделал свет имеющие степени, который увеличивается, так что становится душой в соответствии с его мерой, и уменьшается, так что становится телом в соответствии с его мерой, затем Он создал небеса, землю и все, что находится между ними, включая неодушевленные существа, растения, животные и Ангелов, которые извлекаются из нее, и каждое из них имеет свой собственный свет и меру! Я сказал: Я свидетельствую, что ты - один из тех, кого благословил Аллах, из числа правдивых, мучеников и праведников, и как прекрасны они эти товарищи! Клянусь Аллахом, я не видел никого более знающего, чем ты! Он сказал: Ты сказал правду, но если ты останешься со мной, я покажу тебе человека, который более знающий, чем я, Его зовут Махди! ...
🔹 Чтобы прочитать далее обращаетесь по ссылке внизу:
📚 Источник: Информационная база офиса Мансура Хашеми Хорасани; Речи; Номер 24
📚 Ссылка: https://www.alkhorasani.com/ru/content/1347/
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев